Gidar - 1985 - BSCAM (NT) Drama

<div class="version vid1120 iso6393gid" data-vid="1120" data-iso6393="gid">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch9" data-usfm="JHN.9">
 <div class="label">9</div><div class="s1">Zezu amb&#601;l g&#601;n&#601;k &#599;&#601;f m&#601;wan da&#331;gar</div><div class="p"> 1Adan Zezu ato&#331; k&#601;la t&#601;ki ma&#595;&#595;ani, awlak &#599;&#601;f muwan da&#331;gar. 2Gewle&#599; nan assohon&#601;nka: M&#601;rb&#601; z&#601;ga, vi mi muwa &#599;&#601;ff&#601;&#331; da&#331;gar di? Vi mambray nan sa? Walla vi mambray net migilni? 3Zezu azlan&#601;ka: Vi mambray nani &#595;a, vi mambray net migilni &#595;a bo, m&#601;wan da&#331;gar &#595;a. Ag&#601;&#599; vasna vi sembe na Ma&#331;g&#601;lva d&#601;rb&#601; g&#601;n azani. 4Adan kapayi tagay, say m&#601;&#599;&#599;a s&#601;m w&#601;ze&#599;e na &#599;&#601;f d&#601; sl&#601;nwa. D&#601;f&#601;&#599; go'oy, pay nan &#599;&#601;f tay d&#601;daw&#595;ap w&#601;&#599;&#599;a w&#601;za &#595;a. 5Pay n&#601;saw a duniya, &#601;nt&#601; t&#601;ki babar nani. 6D&#601;r&#595;aga Zezu apel w&#601;nn&#601;ska. At&#601;f&#601;k mef&#599;e afu&#331;gu al&#595;an&#601;k d&#601;l&#601;v d&#601;n&#599;a&#331; su&#599;ike, akipik aka hara da&#331;gar naka, amna: 7Dokku&#599;a a pe'e m&#601;s adawya&#331; na Silowama. Va w&#601;nah m&#601;s m&#601;yan na masl&#601;&#331;. Da&#331;gar ambat&#601;k adaka, a&#599;ak harani, amilke, tayula.</div><div class="p"> 8Adan mege&#331;gi&#599;in dit &#599;ii m&#601;zulan&#601;n da&#331;gla z&#601;ga aba tive, a&#595;&#599;a&#331; na: &#394;&#601;ff&#601;&#331;ki d&#601;dawsan aba tive w&#601;&#331;gla z&#601;ga nak &#595;a sa? 9&#394;ii me&#595;&#595;et a&#595;&#599;a&#331; na: Nd&#601;ni. &#394;ii me&#595;&#595;et a&#595;&#599;a&#331; na: Awwo, nd&#601;ni &#595;a, amma &#599;&#601;ffi d&#601;gil va nd&#601;ni. Amma nd&#601;n s&#601;n kiy&#601;n amna: &#399;nt&#601;. 10Assohon&#601;nka: Mbarmbari horok akol di? 11Azlansitike: &#394;&#601;f m&#601;s adawya&#331; na Zezu d&#601;la&#595; d&#601;l&#601;v su&#599;ike akip arawa, anah su na: Dokku&#599;a a pe'e na Silowama. N&#601;mbat adaka, n&#601;&#599;aka, haraw akolko. 12Assohon&#601;nka: A&#331;gay &#599;&#601;f nan asan di? Azlansitike: N&#601;s&#601;n &#595;a.</div><div class="s1">Farisiyen&#599;e* assohon&#601;n&#601;k da&#331;gar</div><div class="p"> 13Akan&#601;n&#601;k da&#331;gar nak azet Farisiyen&#599;e. 14Vi pay m&#601;s Zezu alla&#595; d&#601;l&#601;v akip ara da&#331;gar, haran akolu, d&#601;pas pay naffeti*. 15Vini, Farisiyen&#599;e assohon&#601;n da&#331;gar: Mbarmbari ag&#601;&#599; di, k&#601;dawla kaka&#331; di? Azlansitike, d&#601;l&#601;v akip su&#599;ike arawa, n&#601;&#599;a, haraw akolu. 16&#394;ii me&#595;&#595;et s&#601;ret Farisiyen&#599;e a&#595;&#599;a&#331; na: M&#601;g&#601;&#599; z&#601;ga vaska d&#601;de s&#601;za Ma&#331;g&#601;lva &#595;a, vi d&#601;rma w&#601;nna pay naffet &#595;a. Amma &#599;ii me&#595;&#595;et a&#595;&#599;a&#331; na: Mbarmbari &#599;&#601;f adaw&#595;ap w&#601;&#599;&#599;a zemvit sokene&#599; ves va m&#601;s mambrayi di? Agaya&#331;g&#601;k awala&#331; ziti.</div><div class="p"> 17Farisiyen&#599;e assohon&#601;n&#601;k da&#331;gar &#601;mpa: K&#601;mna akol sukuk horoko, nok mbar k&#601;nah akan kandi? Amna: &#394;&#601;f van m&#601;s kle&#331;giyi. 18Amma &#599;ii gugiri&#599; net Yahudiyen&#599;e d&#601;&#331;gere&#331; w&#601;taf w&#601;nna da&#331;gar na, da&#331;garyi la&#331;ka haran akoluk kaka&#331; &#595;a. Ayeninik migilni. 19Assohotinke: &#394;&#601;ff&#601;&#331; w&#601;tukumi sa? ya mbari adawla kaka&#331; di? 20Migilin azlan&#601;nka: M&#601;s&#601;nka w&#601;t&#601;mi, m&#601;wan da&#331;gari bo. 21Amma m&#601;s&#601;n va haran akol &#595;a, m&#601;s&#601;n &#599;&#601;ffan d&#601;kols&#601;n &#595;a'a. M&#601;ssohoni, nan bo meti&#331;gini, wazlans&#601;n kiy&#601;n. 22Migilin an&#601;ha&#331; vas na vi tah&#601;&#331; w&#601;geslne'e&#331;, sit &#599;ii gugiri&#599; net Yahudiyen&#599;e. Vi &#599;ii gugiri&#599; net Yahudiyen&#599;e aslere&#331;g&#601;k na, an &#599;&#601;f as&#601;n&#601;k na Zezuwi Messiya* wagil g&#601;n&#601;n s&#601;d&#601;v g&#601;la nawpel w&#601;nneti. 23Vini migilin anaha&#331; na: Meti&#331;gini wazlans&#601;n kini.</div><div class="p"> 24Farisiyen&#599;e ayan&#601;n&#601;k da&#331;gar ma sula'&#601;n, aps&#601;n&#601;n na Ma&#331;g&#601;lva tay&#601;ppr&#601;m suko anah go&#331;ga. Nam m&#601;s&#601;n&#601;k &#599;&#601;ff&#601;&#331;ka m&#601;s mambrayi. 25Azlan&#601;ka: Naw na, wan&#601;s&#601;n &#595;a an m&#601;s mambrayi walla tay d&#601; mambray &#595;a. Amma an m&#601;s n&#601;s&#601;n harana: Da&#331;gar nan la&#331;ka, kaka&#331; &#601;ntat&#601; ula. 26Assohon&#601;nka: Mi ag&#601;&#599; suk di? Mbarmbari akol suk horok di? 27Azlan&#601;ka: N&#601;nah sukum&#601;ka daga far&#601;, amma k&#601;ppr&#601;m&#601;n maw &#595;a. Vi mi k&#601;&#331;gla&#331; w&#601;ppr&#601;m&#601;n &#601;mpa'a di? Walla nokum bo mokum aka w&#601;kpa&#331; gewle&#599; nan sa? 28Aran&#601;n&#601;nka: A&#595;&#599;a&#331; na: &#399;st&#601; gawla nani, nam gewle&#599; na Moyis m&#601;nani. 29M&#601;s&#601;n&#601;k na Ma&#331;g&#601;lva apel s&#601;n&#601;k Moyis amma nan na m&#601;s&#601;n t&#601;ki ade &#595;a. 30Azlansitike: Aye, sokene. K&#601;s&#601;&#331;g&#601;n t&#601;ki ade &#595;a, ya yas akol suw&#601;k harawa. 31M&#601;s&#601;n&#601;ka Ma&#331;g&#601;lva azlans&#601;na m&#601;s mambray &#595;a, amma tay zlansit m&#601;zu gakdak&#601;n&#601;ni, m&#601;z&#601;sban&#601;n w&#601;&#331;gla nani. 32Daga w&#601;t&#601;&#331; na duniya, &#599;&#601;f tay d&#601;ppr&#601;m &#599;aah na &#599;&#601;f akoluk hara &#599;&#601;f m&#601;wan da&#331;gar &#595;a. 33Va &#599;&#601;ff&#601;&#331; s&#601;za Ma&#331;g&#601;lva ade &#595;a a&#595;ap na w&#601;&#599;&#599;a z&#601;ga ko su&#599;ike &#595;a. 34Aps&#601;n&#601;n na: Istat&#601; ad&#601;v mambray daga muwoko, mokaka w&#601;rban s&#601;m z&#601;ga sa? Agil g&#601;n&#601;n&#601;k s&#601;d&#601;v g&#601;la nawpel w&#601;nnet Yahudiyen&#599;e.</div><div class="s1">Da&#331;gar na makra &#599;&#601;ffa</div><div class="p"> 35Adan Zezu appr&#601;m na agil g&#601;n&#601;nka, a akayan&#601;ka, assohon&#601;ka: K&#601;taf&#601;k W&#601;t&#601;n &#394;&#601;f* sa? 36Azlan&#601;ka: M&#601;rb&#601; z&#601;ga, anah suwa naway di? Vi n&#601;taf g&#601;ni. 37Zezu aps&#601;n na: Istat&#601; ulani, nd&#601;n d&#601;dawpel suk kaka&#331;ka. 38Amna: &#394;&#601;fdaya, n&#601;taf&#601;ka. Akdukuk takpran aba Zezu.</div><div class="p"> 39Ya&#331; Zezu amna: N&#601;de a duniya&#331; na vi ka&#599;&#599;a kitayi, vi de&#331;ger&#599;e dula&#331; g&#601;ni, m&#601;s heret bo d&#601;tippe&#331; g&#601;ni. 40Ya&#331; Farisiyen&#599;e m&#601;s na ma&#331;gavan appr&#601;m&#601;n vaska, assohon&#601;nka: Nam bo de&#331;ger&#599;e m&#601;nan sa? 41Zezu apsit na: Va de&#331;ger&#599;e k&#601;nana&#331; &#595;a, asna munokum tat d&#601; mambray &#595;a. Amma munokum tat&#601; naha&#331; na: M&#601;nam tat&#601; ula. Vini mambray nokum tay.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Gidar New Testament © Bible Society of Cameroon, 1985.

Adan Zezu atoŋ kəla təki maɓɓani, awlak ɗəf muwan daŋgar. Gewleɗ nan assohonənka: Mərbə zəga, vi mi muwa ɗəffəŋ daŋgar di? Vi mambray nan sa? Walla vi mambray net migilni? Zezu azlanəka: Vi mambray nani ɓa, vi mambray net migilni ɓa bo, məwan daŋgar ɓa. Agəɗ vasna vi sembe na Maŋgəlva dərbə gən azani. Adan kapayi tagay, say məɗɗa səm wəzeɗe na ɗəf də slənwa. Dəfəɗ go'oy, pay nan ɗəf tay dədawɓap wəɗɗa wəza ɓa. Pay nəsaw a duniya, əntə təki babar nani. Dərɓaga Zezu apel wənnəska. Atəfək mefɗe afuŋgu alɓanək dələv dənɗaŋ suɗike, akipik aka hara daŋgar naka, amna: Dokkuɗa a pe'e məs adawyaŋ na Silowama. Va wənah məs məyan na masləŋ. Daŋgar ambatək adaka, aɗak harani, amilke, tayula.
Adan megeŋgiɗin dit ɗii məzulanən daŋgla zəga aba tive, aɓɗaŋ na: Ɗəffəŋki dədawsan aba tive wəŋgla zəga nak ɓa sa? Ɗii meɓɓet aɓɗaŋ na: Ndəni. Ɗii meɓɓet aɓɗaŋ na: Awwo, ndəni ɓa, amma ɗəffi dəgil va ndəni. Amma ndən sən kiyən amna: Əntə. Assohonənka: Mbarmbari horok akol di? Azlansitike: Ɗəf məs adawyaŋ na Zezu dəlaɓ dələv suɗike akip arawa, anah su na: Dokkuɗa a pe'e na Silowama. Nəmbat adaka, nəɗaka, haraw akolko. Assohonənka: Aŋgay ɗəf nan asan di? Azlansitike: Nəsən ɓa.

Akanənək daŋgar nak azet Farisiyenɗe. Vi pay məs Zezu allaɓ dələv akip ara daŋgar, haran akolu, dəpas pay naffeti*. Vini, Farisiyenɗe assohonən daŋgar: Mbarmbari agəɗ di, kədawla kakaŋ di? Azlansitike, dələv akip suɗike arawa, nəɗa, haraw akolu. Ɗii meɓɓet səret Farisiyenɗe aɓɗaŋ na: Məgəɗ zəga vaska dəde səza Maŋgəlva ɓa, vi dərma wənna pay naffet ɓa. Amma ɗii meɓɓet aɓɗaŋ na: Mbarmbari ɗəf adawɓap wəɗɗa zemvit sokeneɗ ves va məs mambrayi di? Agayaŋgək awalaŋ ziti.
Farisiyenɗe assohonənək daŋgar əmpa: Kəmna akol sukuk horoko, nok mbar kənah akan kandi? Amna: Ɗəf van məs kleŋgiyi. Amma ɗii gugiriɗ net Yahudiyenɗe dəŋgereŋ wətaf wənna daŋgar na, daŋgaryi laŋka haran akoluk kakaŋ ɓa. Ayeninik migilni. Assohotinke: Ɗəffəŋ wətukumi sa? ya mbari adawla kakaŋ di? Migilin azlanənka: Məsənka wətəmi, məwan daŋgari bo. Amma məsən va haran akol ɓa, məsən ɗəffan dəkolsən ɓa'a. Məssohoni, nan bo metiŋgini, wazlansən kiyən. Migilin anəhaŋ vas na vi tahəŋ wəgeslne'eŋ, sit ɗii gugiriɗ net Yahudiyenɗe. Vi ɗii gugiriɗ net Yahudiyenɗe aslereŋgək na, an ɗəf asənək na Zezuwi Messiya* wagil gənən sədəv gəla nawpel wənneti. Vini migilin anahaŋ na: Metiŋgini wazlansən kini.
Farisiyenɗe ayanənək daŋgar ma sula'ən, apsənən na Maŋgəlva tayəpprəm suko anah goŋga. Nam məsənək ɗəffəŋka məs mambrayi. Azlanəka: Naw na, wanəsən ɓa an məs mambrayi walla tay də mambray ɓa. Amma an məs nəsən harana: Daŋgar nan laŋka, kakaŋ əntatə ula. Assohonənka: Mi agəɗ suk di? Mbarmbari akol suk horok di? Azlanəka: Nənah sukuməka daga farə, amma kəpprəmən maw ɓa. Vi mi kəŋglaŋ wəpprəmən əmpa'a di? Walla nokum bo mokum aka wəkpaŋ gewleɗ nan sa? Aranənənka: Aɓɗaŋ na: Əstə gawla nani, nam gewleɗ na Moyis mənani. Məsənək na Maŋgəlva apel sənək Moyis amma nan na məsən təki ade ɓa. Azlansitike: Aye, sokene. Kəsəŋgən təki ade ɓa, ya yas akol suwək harawa. Məsənəka Maŋgəlva azlansəna məs mambray ɓa, amma tay zlansit məzu gakdakənəni, məzəsbanən wəŋgla nani. Daga wətəŋ na duniya, ɗəf tay dəpprəm ɗaah na ɗəf akoluk hara ɗəf məwan daŋgar ɓa. Va ɗəffəŋ səza Maŋgəlva ade ɓa aɓap na wəɗɗa zəga ko suɗike ɓa. Apsənən na: Istatə adəv mambray daga muwoko, mokaka wərban səm zəga sa? Agil gənənək sədəv gəla nawpel wənnet Yahudiyenɗe.

Adan Zezu apprəm na agil gənənka, a akayanəka, assohonəka: Kətafək Wətən Ɗəf* sa? Azlanəka: Mərbə zəga, anah suwa naway di? Vi nətaf gəni. Zezu apsən na: Istatə ulani, ndən dədawpel suk kakaŋka. Amna: Ɗəfdaya, nətafəka. Akdukuk takpran aba Zezu.
Yaŋ Zezu amna: Nəde a duniyaŋ na vi kaɗɗa kitayi, vi deŋgerɗe dulaŋ gəni, məs heret bo dətippeŋ gəni. Yaŋ Farisiyenɗe məs na maŋgavan apprəmən vaska, assohonənka: Nam bo deŋgerɗe mənan sa? Zezu apsit na: Va deŋgerɗe kənanaŋ ɓa, asna munokum tat də mambray ɓa. Amma munokum tatə nahaŋ na: Mənam tatə ula. Vini mambray nokum tay.

Слушни за Zaŋ 9