Latvian - Latvijas Bībeles biedrība, 2012 (NT) Non-Drama

Latvian - Latvijas Bībeles biedrība, 2012 (NT)

<div class="version vid3197 iso6393lvs" data-vid="3197" data-iso6393="lvs">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch16" data-usfm="MAT.16">
 <div class="label">16</div><div class="s">Farizeji un sadu&#311;eji prasa J&#275;zum z&#299;mes</div><div class="r">(Mk 8:11&#8211;13; Lk 12:54&#8211;56)</div><div class="p"> 1 # 
 Mt 12:38; Lk 11:16 Pie J&#275;zus pien&#257;ca farizeji un sadu&#311;eji un izaicin&#257;dami pras&#299;ja, lai vi&#326;&#353; tiem r&#257;d&#299;tu k&#257;du z&#299;mi no debes&#299;m. 2Vi&#326;&#353; tiem sac&#299;ja: &#8220;Kad iest&#257;jas vakars, j&#363;s sak&#257;t: b&#363;s labs laiks, jo debesis s&#257;rtojas, &#8211; 3un r&#299;ta agrum&#257;: &#353;odien b&#363;s v&#275;jains, jo debess ir apm&#257;kusies un s&#257;rtojas. &#8211; Debess izskatu j&#363;s protat at&#353;&#311;irt, bet laiku z&#299;mes nesp&#275;jat saprast. 4#Mt 12:39; Lk 11:29Samait&#257;ta un laul&#299;bas p&#257;rk&#257;p&#275;ju paaudze mekl&#275; z&#299;mi, bet tai cita z&#299;me netiks dota k&#257; vien Jonas z&#299;me.&#8221; Un, tos pametis, vi&#326;&#353; dev&#257;s proj&#257;m.</div><div class="s">J&#275;zus br&#299;dina no farizeju un sadu&#311;eju rauga</div><div class="r">(Mk 8:14&#8211;21)</div><div class="p"> 5M&#257;cek&#316;i c&#275;l&#257;s p&#257;ri uz otru krastu, bet vi&#326;i bija piemirsu&#353;i maizi pa&#326;emt l&#299;dzi. 6#Lk 12:1J&#275;zus tiem sac&#299;ja: &#8220;Piel&#363;kojiet un sargieties no farizeju un sadu&#311;eju rauga.&#8221; 7Bet tie sav&#257; starp&#257; sprieda: &#8220;Tas t&#257;d&#275;&#316;, ka neesam maizi pa&#326;&#275;mu&#353;i l&#299;dzi.&#8221; 8To noprazdams, J&#275;zus sac&#299;ja: &#8220;K&#257;d&#275;&#316; j&#363;s, maztic&#299;gie, sprie&#382;at, ka jums nav maizes? 9#Mt 14:17&#8211;21Vai j&#363;s v&#275;l neaptverat? Vai tad neatceraties t&#257;s piecas maizes pieciem t&#363;ksto&#353;iem? Un cik grozu j&#363;s v&#275;l pielas&#299;j&#257;t? 10#Mt 15:34&#8211;38Un vai neatceraties t&#257;s septi&#326;as maizes &#269;etriem t&#363;ksto&#353;iem, un cik lielo grozu v&#275;l pielas&#299;j&#257;t? 11K&#257;d&#275;&#316; j&#363;s neaptverat, ka es nerun&#257;ju par maizi, sac&#299;dams: sargieties no farizeju un sadu&#311;eju rauga?&#8221; 12Tad tie saprata, ka vi&#326;&#353; tiem m&#257;c&#299;ja sarg&#257;ties nevis no maizes rauga, bet no farizeju un sadu&#311;eju m&#257;c&#299;bas.</div><div class="s">P&#275;tera liec&#299;ba par Kristu</div><div class="r">(Mk 8:27&#8211;30; Lk 9:18&#8211;21)</div><div class="p"> 13Non&#257;cis Filipa C&#275;zarejas robe&#382;&#257;s, J&#275;zus jaut&#257;ja saviem m&#257;cek&#316;iem: &#8220;Par ko &#316;audis uzskata Cilv&#275;ka D&#275;lu?&#8221; 14#Mt 14:1&#8211;2; Mk 6:14&#8211;15; Lk 9:7&#8211;8Vi&#326;i atbild&#275;ja: &#8220;Vieni par J&#257;ni Krist&#299;t&#257;ju, otri par Eliju, v&#275;l citi &#8211; par Jeremiju vai k&#257;du no pravie&#353;iem.&#8221; 15Vi&#326;&#353; tiem jaut&#257;ja: &#8220;Bet ko j&#363;s sak&#257;t &#8211; kas es esmu?&#8221; 16#J&#326; 6:68&#8211;69S&#299;manis P&#275;teris vi&#326;am atbild&#275;ja: &#8220;Tu esi Kristus, dz&#299;v&#257; Dieva D&#275;ls.&#8221; 17J&#275;zus vi&#326;am atbild&#275;ja: &#8220;Laim&#299;gs tu esi, S&#299;mani, Jonas d&#275;ls, jo miesa un asinis to tev neatkl&#257;ja, bet mans debesu T&#275;vs. 18Es tev saku: tu esi P&#275;teris#16:18 Petros (gr. val.) &#8211; akmens., un uz &#353;&#299;s klints es cel&#353;u savu Bazn&#299;cu, un elles v&#257;rti#16:18 Hadess (gr. val.) &#8211; vieta, kur miru&#353;ie non&#257;k p&#275;c n&#257;ves (sk. Apd 2:31). to neuzveiks. 19#Mt 18:18; J&#326; 20:23Es tev do&#353;u Debesu valst&#299;bas atsl&#275;gas. Tas, ko tu siesi virs zemes, b&#363;s siets ar&#299; debes&#299;s, un tas, ko tu atrais&#299;si virs zemes, b&#363;s atrais&#299;ts ar&#299; debes&#299;s.&#8221; 20Tad vi&#326;&#353; saviem m&#257;cek&#316;iem pav&#275;l&#275;ja, lai tie nevienam nesaka, ka vi&#326;&#353; ir Kristus.</div><div class="s">J&#275;zus m&#257;ca par savu n&#257;vi un aug&#353;&#257;mcel&#353;anos</div><div class="r">(Mk 8:31&#8211;9:1; Lk 9:22&#8211;27)</div><div class="p"> 21No t&#257; laika J&#275;zus s&#257;ka saviem m&#257;cek&#316;iem atkl&#257;ti teikt, ka vi&#326;am b&#363;s j&#257;iet uz Jeruz&#257;lemi un b&#363;s daudz j&#257;cie&#353; no vecajiem, virspriesteriem un rakstu m&#257;c&#299;t&#257;jiem un ka vi&#326;am j&#257;tiek non&#257;v&#275;tam un p&#275;c trim dien&#257;m aug&#353;&#257;mceltam. 22P&#275;teris, paaicin&#257;jis J&#275;zu s&#257;nis, nor&#257;ja vi&#326;u: &#8220;Lai Dievs pasarg&#257; tevi, Kungs! Tas nekad tev nenotiks!&#8221; 23Bet vi&#326;&#353; pagriezies sac&#299;ja uz P&#275;teri: &#8220;Atk&#257;pies no manis, s&#257;tan, tu man esi par apgr&#275;c&#299;bu, tu nedom&#257; p&#275;c Dieva, bet p&#275;c cilv&#275;ka pr&#257;ta.&#8221; 24#Mt 10:38; J&#326; 14:27Tad J&#275;zus teica saviem m&#257;cek&#316;iem: &#8220;Ja k&#257;ds grib man sekot, tas lai aizliedz sevi, &#326;em savu krustu un seko man! 25#Mt 10:39; Lk 17:33; J&#326; 12:25Jo, kas grib gl&#257;bt savu dz&#299;v&#299;bu, to zaud&#275;s, bet, kas savu dz&#299;v&#299;bu zaud&#275;s manis d&#275;&#316;, tas to atrad&#299;s. 26Ko gan ieg&#363;st cilv&#275;ks, ja tas iemanto visu pasauli, bet savai dv&#275;selei nodara &#316;aunumu? Un ko cilv&#275;ks lai dod k&#257; samaksu par savu dv&#275;seli? 27#Ps 62:13; Mt 25:31; Rm 2:6Jo Cilv&#275;ka D&#275;ls n&#257;ks sava T&#275;va god&#299;b&#257; l&#299;dz ar saviem e&#326;&#291;e&#316;iem, un tad vi&#326;&#353; ikvienam atmaks&#257;s p&#275;c vi&#326;a darbiem. 28Patiesi es jums saku: da&#382;i no tiem, kas &#353;eit, n&#257;vi nebaud&#299;s, pirms neb&#363;s redz&#275;ju&#353;i Cilv&#275;ka D&#275;lu n&#257;kam sav&#257; Valst&#299;b&#257;.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

New Latvian Inter-confessional Bible with Deuterocanonicals © Latvian Bible Society, 2012.

Pie Jēzus pienāca farizeji un saduķeji un izaicinādami prasīja, lai viņš tiem rādītu kādu zīmi no debesīm. Viņš tiem sacīja: “Kad iestājas vakars, jūs sakāt: būs labs laiks, jo debesis sārtojas, – un rīta agrumā: šodien būs vējains, jo debess ir apmākusies un sārtojas. – Debess izskatu jūs protat atšķirt, bet laiku zīmes nespējat saprast. Samaitāta un laulības pārkāpēju paaudze meklē zīmi, bet tai cita zīme netiks dota kā vien Jonas zīme.” Un, tos pametis, viņš devās projām.


Mācekļi cēlās pāri uz otru krastu, bet viņi bija piemirsuši maizi paņemt līdzi. Jēzus tiem sacīja: “Pielūkojiet un sargieties no farizeju un saduķeju rauga.” Bet tie savā starpā sprieda: “Tas tādēļ, ka neesam maizi paņēmuši līdzi.” To noprazdams, Jēzus sacīja: “Kādēļ jūs, mazticīgie, spriežat, ka jums nav maizes? Vai jūs vēl neaptverat? Vai tad neatceraties tās piecas maizes pieciem tūkstošiem? Un cik grozu jūs vēl pielasījāt? Un vai neatceraties tās septiņas maizes četriem tūkstošiem, un cik lielo grozu vēl pielasījāt? Kādēļ jūs neaptverat, ka es nerunāju par maizi, sacīdams: sargieties no farizeju un saduķeju rauga?” Tad tie saprata, ka viņš tiem mācīja sargāties nevis no maizes rauga, bet no farizeju un saduķeju mācības.


Nonācis Filipa Cēzarejas robežās, Jēzus jautāja saviem mācekļiem: “Par ko ļaudis uzskata Cilvēka Dēlu?” Viņi atbildēja: “Vieni par Jāni Kristītāju, otri par Eliju, vēl citi – par Jeremiju vai kādu no praviešiem.” Viņš tiem jautāja: “Bet ko jūs sakāt – kas es esmu?” Sīmanis Pēteris viņam atbildēja: “Tu esi Kristus, dzīvā Dieva Dēls.” Jēzus viņam atbildēja: “Laimīgs tu esi, Sīmani, Jonas dēls, jo miesa un asinis to tev neatklāja, bet mans debesu Tēvs. Es tev saku: tu esi Pēteris, un uz šīs klints es celšu savu Baznīcu, un elles vārti to neuzveiks. Es tev došu Debesu valstības atslēgas. Tas, ko tu siesi virs zemes, būs siets arī debesīs, un tas, ko tu atraisīsi virs zemes, būs atraisīts arī debesīs.” Tad viņš saviem mācekļiem pavēlēja, lai tie nevienam nesaka, ka viņš ir Kristus.


No tā laika Jēzus sāka saviem mācekļiem atklāti teikt, ka viņam būs jāiet uz Jeruzālemi un būs daudz jācieš no vecajiem, virspriesteriem un rakstu mācītājiem un ka viņam jātiek nonāvētam un pēc trim dienām augšāmceltam. Pēteris, paaicinājis Jēzu sānis, norāja viņu: “Lai Dievs pasargā tevi, Kungs! Tas nekad tev nenotiks!” Bet viņš pagriezies sacīja uz Pēteri: “Atkāpies no manis, sātan, tu man esi par apgrēcību, tu nedomā pēc Dieva, bet pēc cilvēka prāta.” Tad Jēzus teica saviem mācekļiem: “Ja kāds grib man sekot, tas lai aizliedz sevi, ņem savu krustu un seko man! Jo, kas grib glābt savu dzīvību, to zaudēs, bet, kas savu dzīvību zaudēs manis dēļ, tas to atradīs. Ko gan iegūst cilvēks, ja tas iemanto visu pasauli, bet savai dvēselei nodara ļaunumu? Un ko cilvēks lai dod kā samaksu par savu dvēseli? Jo Cilvēka Dēls nāks sava Tēva godībā līdz ar saviem eņģeļiem, un tad viņš ikvienam atmaksās pēc viņa darbiem. Patiesi es jums saku: daži no tiem, kas šeit, nāvi nebaudīs, pirms nebūs redzējuši Cilvēka Dēlu nākam savā Valstībā.”

Слушни за Mateja 16