 If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Beembe Bible

<div class="version vid812 iso6393beq" data-vid="812" data-iso6393="beq">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="MAT.15">
 <div class="label">15</div><div class="s1">Yesu na kikulu kya bakuutu</div><div class="r">(Mal 7.1-13)</div><div class="p"> 1Bafarisi na batini ba mangisi bafumini ku Yerusalemi, bayisa kuri Yesu, bamuleele ti: 2&#171;Bukuri nki bayiki ba ye bari mu kwesinina kikulu kya bakuutu? Bo bahele mu kweswaaka myooko mu ntaangu ya kudya.&#187; 3Yesu wabvutula kuri bo ti: &#171;Heki beenu se buri luri mu kwesinina lutumu lwa Nzaambi mu ntoono kikulu kyeenu? 4Mukwongo, Nzaambi waleele ti: "Kiinsa taayi na nguri yaaku", na ti: "Mpisi wunde wubulila taayi bunu pe nguri yaandi mpopi, lo nde manunu lufwa." 5Ngo kasi beenu lukweleele ti wunde wuleele kuri taayi dyaandi bunu pe kuri nguri yaandi ti: "Bibyo bi nketi kukuha mu kukubakisa byataasulu mu kikabu kuri nzaambi", 6lo wa bubwo wahele na nzala kukiinsa taayi dyaandi. Mu bubwo beenu lwayaala Maampu ma Nzaambi mu ntoono kikulu kyeenu. 7Bangaa-bumpitu-bumpyoongo, Esaya wabikula nkati kwakubwete mu ntoono beenu. Nde waleele ti:</div><div class="q1"> 8"Kaanda dimadi kwendumusa munu mu bibori,</div><div class="q1">mitima mya bo myasasika la na me.</div><div class="q1"> 9Kwa mungengi bari mu kwenkiinsa,</div><div class="q1">nyikusulu dzi bari mu kweyikisa bo, ngo mangisi ma baatu."&#187;</div><div class="s1">Bikoosumunaa muutu</div><div class="r">(Mal 7.14-23)</div><div class="p"> 10Yesu wateele mpuumbu ha kaba nde. Nde waleele kuri bo ti: &#171;Yukeenu na bakileenu: 11Kari bikookotaa mu munwa bisumunaa muutu ko; ngo bibyo bipalaa mu munwa bisumunaa muutu.&#187; 12Hango, bayiki bakokosolo na bamuleele ti: &#171;Buri ye yaari ti Bafarisi bu bayukiri maampu mamo, babuminyee makya?&#187; 13Yesu wabvutula waleele kuri bo ti: &#171;Mpisi muti, wuri kari Taayi dyaami dya ku yulu wakuna ko, sa kaba watuubula. 14Basuusee! Bo bafwa-miisu bakwenata [bafwa-miisu]. Mbuti wafwa miisu wukwenata wafwa miisu, lo bo boolo sa babwa mu bulu.&#187; 15Petelo wabvutula wamuleele ti: &#171;Bangukila beetu nkuma [yimayi].&#187; 16Yesu waleele: &#171;Lukimi lu se, beenu lwahele kubakula? 17Buri beenu lwahele kubakula ti byobinso bikotaa mu munwa bisundukaa mu mwooyo na bakwebiloosa ku mutsyeeku? 18Ngo kasi bipalaa mu munwa, bifumunaa ku mutima. Na bibyo bikoosumunaa muutu. 19Bukuri mu mutima mu palaana: bitsimi byabibi, munzusu baatu, kimpala, buyala, kwiibi, bimbaangi byampya na nsaanunu. 20Bitoolo bibyo bisumunaa muutu. Ngo ndiilu yahele kuswaaka myooko ka yisumunaa muutu ko.&#187;</div><div class="s1">Kanyi dya mukyeetu wa ku Kanana</div><div class="r">(Mal 7.24-30)</div><div class="p"> 21Yesu kayisikaa haho, weensi mu nkoonsi ya Tiro na Sidoni. 22Na mono, mukyeetu mosi, wa ku Kanana wa mu mankoonsi mamo, wayende kuri Yesu wafula musaakulu waleele kuri nde ti: &#171;Mfumu, mwaana Davidi, bakila me ngebe. Mwaana me wa mukyeetu wubama kwalaka kuri mpeeve yayibi!&#187; 23Yesu wahele kubvutula ntoono ti mosi kuri nde. Bayiki baandi bakokosolo baleele kuri Yesu ti: &#171;Bvutula mukyeetu wu, bukuri nde wukwefula misaakulu ku mambisa ma beetu.&#187; 24Nde wabvutula waleele ti: &#171;Me bampeekiri kunu kuri bimeeme byadziimbila bya mu nzo Isaheli.&#187;</div><div class="p"> 25Ngo mukyeetu wayisa, watsukumina Yesu na waleele kuri nde ti: &#171;Mfumu, bakisa me!&#187; 26Yesu wabvutula ti: &#171;Buri bwabubwete ko, mu kuholo mampa ma baala, na kulooso mo kuri mwaa-baala ba bambwa.&#187; 27Mukyeetu wu waleele: &#171;Bunubwo Mfumu! Ngo mwaa-baala ba bambwa badyaanaa bisesengu bibwaanaa ku nsuku taabala dya bamfumu babo.&#187; 28Hango, Yesu wabvutula kuri wa mukyeetu waleele ti: &#171;Mukyeetu, kanyi dyaaku diri dyadinene. Hemese buba kuri ye bunu bu tiiriri.&#187; Na mwaana waandi watsiinika mu kilookolo kinikyo.</div><div class="s1">Yesu watsinikisa babeeru balaka</div><div class="p"> 29Yesu kayisika haho, wayende ku teke mubu wa Ngalili. Bu kanaaka ku yulu mulaandu, wadzakala kukwo. 30Mampuumbu ma baatu makokosolo kuri nde, banata babeele miilu, bafwa-miisu, bari na bipfuumi, ba mababa, na babeeru bakimi balaka. Babasuusa ha miilu mya Yesu, na nde wabatsinikisa. 31Mu kiteesu kiri mpuumbu baatu yakimuka mu kumono mababa madzoonso, bari na bipfuumi babatsiika babele miilu bakweyende, na bafwa-miisu bari mu kumono. Na bo bari mu kusiikaana Nzaambi ya Isaheli.</div><div class="s1">Yesu wadiisulu mafuunda mana ma baatu</div><div class="r">(Mal 8.1-10)</div><div class="p"> 32Yesu wateele bayiki baandi mbila na waleele kuri bo ti: &#171;Me nyiri na ngebe mu mpuumbu baatu yi, bukuri biluumbu byeki bitatu bari ha teke me, ngo bahele na bya kudya. Me nyahele kutya ku babvutula kuri bari nzala bu, bakwiisa kweebwa mu nzila.&#187; 33Bayiki ba Yesu bamufuula ti: &#171;Kuri tubakila mampa ma kuyukutisa mpuumbu ya bu yimayi ku nsi yankatu ku?&#187; 34Yesu waleele kuri bo ti: &#171;Mampa makwe beenu luri na mo?&#187; Bo babvutula ti: &#171;Nsaamu na mwaa-bansu.&#187; 35Yesu waleele kuri mpuumbu mu kudzakala ha nsi. 36Yesu waholo mampa nsaamu na bansu, bu kabvutula matoondo kuri Nzaambi, wabukuna, waha kuri bayiki na bayiki baha kuri mampuumbu. 37Bobanso badya na bayukuta. Bo batolo bitsuri bya mampa byasaariri, mampiri nsaamu 38Babo badiiri baba mafuunda mana ma babakala, kwahele kutaanga bakyeetu na mwaa-baala. 39Bu kabvutula mampuumbu, wanwaata mu bwaatu na wayende mu mankoonsi ma bari Mangadani.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Nouveau Testament Beembe © Bible Society of the Republic of Congo, 2013.

Bafarisi na batini ba mangisi bafumini ku Yerusalemi, bayisa kuri Yesu, bamuleele ti: «Bukuri nki bayiki ba ye bari mu kwesinina kikulu kya bakuutu? Bo bahele mu kweswaaka myooko mu ntaangu ya kudya.» Yesu wabvutula kuri bo ti: «Heki beenu se buri luri mu kwesinina lutumu lwa Nzaambi mu ntoono kikulu kyeenu? Mukwongo, Nzaambi waleele ti: "Kiinsa taayi na nguri yaaku", na ti: "Mpisi wunde wubulila taayi bunu pe nguri yaandi mpopi, lo nde manunu lufwa." Ngo kasi beenu lukweleele ti wunde wuleele kuri taayi dyaandi bunu pe kuri nguri yaandi ti: "Bibyo bi nketi kukuha mu kukubakisa byataasulu mu kikabu kuri nzaambi", lo wa bubwo wahele na nzala kukiinsa taayi dyaandi. Mu bubwo beenu lwayaala Maampu ma Nzaambi mu ntoono kikulu kyeenu. Bangaa-bumpitu-bumpyoongo, Esaya wabikula nkati kwakubwete mu ntoono beenu. Nde waleele ti:
"Kaanda dimadi kwendumusa munu mu bibori,
mitima mya bo myasasika la na me.
Kwa mungengi bari mu kwenkiinsa,
nyikusulu dzi bari mu kweyikisa bo, ngo mangisi ma baatu."»


Yesu wateele mpuumbu ha kaba nde. Nde waleele kuri bo ti: «Yukeenu na bakileenu: Kari bikookotaa mu munwa bisumunaa muutu ko; ngo bibyo bipalaa mu munwa bisumunaa muutu.» Hango, bayiki bakokosolo na bamuleele ti: «Buri ye yaari ti Bafarisi bu bayukiri maampu mamo, babuminyee makya?» Yesu wabvutula waleele kuri bo ti: «Mpisi muti, wuri kari Taayi dyaami dya ku yulu wakuna ko, sa kaba watuubula. Basuusee! Bo bafwa-miisu bakwenata [bafwa-miisu]. Mbuti wafwa miisu wukwenata wafwa miisu, lo bo boolo sa babwa mu bulu.» Petelo wabvutula wamuleele ti: «Bangukila beetu nkuma [yimayi].» Yesu waleele: «Lukimi lu se, beenu lwahele kubakula? Buri beenu lwahele kubakula ti byobinso bikotaa mu munwa bisundukaa mu mwooyo na bakwebiloosa ku mutsyeeku? Ngo kasi bipalaa mu munwa, bifumunaa ku mutima. Na bibyo bikoosumunaa muutu. Bukuri mu mutima mu palaana: bitsimi byabibi, munzusu baatu, kimpala, buyala, kwiibi, bimbaangi byampya na nsaanunu. Bitoolo bibyo bisumunaa muutu. Ngo ndiilu yahele kuswaaka myooko ka yisumunaa muutu ko.»


Yesu kayisikaa haho, weensi mu nkoonsi ya Tiro na Sidoni. Na mono, mukyeetu mosi, wa ku Kanana wa mu mankoonsi mamo, wayende kuri Yesu wafula musaakulu waleele kuri nde ti: «Mfumu, mwaana Davidi, bakila me ngebe. Mwaana me wa mukyeetu wubama kwalaka kuri mpeeve yayibi!» Yesu wahele kubvutula ntoono ti mosi kuri nde. Bayiki baandi bakokosolo baleele kuri Yesu ti: «Bvutula mukyeetu wu, bukuri nde wukwefula misaakulu ku mambisa ma beetu.» Nde wabvutula waleele ti: «Me bampeekiri kunu kuri bimeeme byadziimbila bya mu nzo Isaheli.»
Ngo mukyeetu wayisa, watsukumina Yesu na waleele kuri nde ti: «Mfumu, bakisa me!» Yesu wabvutula ti: «Buri bwabubwete ko, mu kuholo mampa ma baala, na kulooso mo kuri mwaa-baala ba bambwa.» Mukyeetu wu waleele: «Bunubwo Mfumu! Ngo mwaa-baala ba bambwa badyaanaa bisesengu bibwaanaa ku nsuku taabala dya bamfumu babo.» Hango, Yesu wabvutula kuri wa mukyeetu waleele ti: «Mukyeetu, kanyi dyaaku diri dyadinene. Hemese buba kuri ye bunu bu tiiriri.» Na mwaana waandi watsiinika mu kilookolo kinikyo.

Yesu kayisika haho, wayende ku teke mubu wa Ngalili. Bu kanaaka ku yulu mulaandu, wadzakala kukwo. Mampuumbu ma baatu makokosolo kuri nde, banata babeele miilu, bafwa-miisu, bari na bipfuumi, ba mababa, na babeeru bakimi balaka. Babasuusa ha miilu mya Yesu, na nde wabatsinikisa. Mu kiteesu kiri mpuumbu baatu yakimuka mu kumono mababa madzoonso, bari na bipfuumi babatsiika babele miilu bakweyende, na bafwa-miisu bari mu kumono. Na bo bari mu kusiikaana Nzaambi ya Isaheli.


Yesu wateele bayiki baandi mbila na waleele kuri bo ti: «Me nyiri na ngebe mu mpuumbu baatu yi, bukuri biluumbu byeki bitatu bari ha teke me, ngo bahele na bya kudya. Me nyahele kutya ku babvutula kuri bari nzala bu, bakwiisa kweebwa mu nzila.» Bayiki ba Yesu bamufuula ti: «Kuri tubakila mampa ma kuyukutisa mpuumbu ya bu yimayi ku nsi yankatu ku?» Yesu waleele kuri bo ti: «Mampa makwe beenu luri na mo?» Bo babvutula ti: «Nsaamu na mwaa-bansu.» Yesu waleele kuri mpuumbu mu kudzakala ha nsi. Yesu waholo mampa nsaamu na bansu, bu kabvutula matoondo kuri Nzaambi, wabukuna, waha kuri bayiki na bayiki baha kuri mampuumbu. Bobanso badya na bayukuta. Bo batolo bitsuri bya mampa byasaariri, mampiri nsaamu Babo badiiri baba mafuunda mana ma babakala, kwahele kutaanga bakyeetu na mwaa-baala. Bu kabvutula mampuumbu, wanwaata mu bwaatu na wayende mu mankoonsi ma bari Mangadani.

Слушни за Mat 15