1 Петар 2:24-25

Сподели

1 Петар 2:24-25 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Ги зеде нашите гревови врз себе, на крстот, за да бидеме мртви за гревот, и да почнеме да живееме за праведноста. Тој доби рани за да бидете вие здрави. Талкавте како залутани овци. Но сега се вративте кај Пастирот, кај Оној што се грижи за вашите души.

1 Петар 2:24-25 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Тој сам ги носеше нашите гревови на крстот во телото Свое, та ослободени од гревовите да живееме за правдата: „Преку Неговата рана се исцелив­те.“ Зашто бевте како овци изгубени, кои немаат пастир, но сега се обративте кон Пастирот и Чуварот на вашите души.

1 Петар 2:24-25 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Тој Сам во Своето тело ги понесе нашите гревови на дрвото, та ние, умирајќи за гревовите, да живееме за правдата; преку Неговите рани се исцеливте. Зашто скитавте како овци, но сега се вративте при Пастирот и Чуварот на вашите души.