1 Тимотеј 3:12-13

Сподели

1 Тимотеј 3:12-13 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Ѓаконите да бидат мажи на една жена, кои управуваат добро со своите деца и со своите домови, зашто оние, кои ја извршиле добро својата служба добиваат чесна положба и голема смелост во верата во Христа Исуса.

1 Тимотеј 3:12-13 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Секој ѓакон треба да и биде верен на својата сопруга, добро да си ги воспитува децата и добро да го води сопственото домаќинство. Тие што добро ги извршуваат ѓаконските должности во црквата треба да бидат наградени со почит и доверба како верни следбеници на Исус Христос.

1 Тимотеј 3:12-13 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Ѓаконите треба да бидат мажи на една жена, добро да управуваат со децата свои и куќата своја. Зашто оние што служат добро како ѓакони, се здобиваат со угледна по­лож­ба и голема смелост во верата што ја имаат во Исус Христос.