2 Петар 2:1

Сподели

2 Петар 2:1 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Но имаше и лажни пророци меѓу Израелците, како што и меѓу вас ќе има и лажни вероучители. Тие подмолно ќе воведуваат погубни ереси, свртувајќи се дури и против Господарот што ги откупи. Така тие брзо ќе навлечат врз себе уништување.

2 Петар 2:1 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

А во народот имаше и лажни проро­ци, како што и меѓу вас ќе има лажни учители, кои ќе внесат погубни ереси и, откако се одречат од Господ, Кој ги откупил, ќе навлечат врз себеси брза погибел.

2 Петар 2:1 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

А имаше и лажни пророци во народот, како што ќе има и меѓу вас лажни учители, кои тајно ќе внесуваат гибелни кривоверства и ќе Го одречуваат Господа, Кој ги откупил, навлечувајќи врз себе брза погибел.