Галатјаните 4:6-7

Сподели

Галатјаните 4:6-7 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

А бидејќи сте синови, Бог Го испрати во вашите срца: Духот на Својот Син, Кој вика: „Ава, Татко!“ Затоа не си повеќе роб, туку син; а ако си син, тогаш си и наследник на Бога преку Христа.

Галатјаните 4:6-7 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

За да ви докаже дека и вие, неевреите, станавте Негови деца, Бог Го испрати во нашите срца Духот на Својот Син. Духот ви дава слобода да Му се обраќате на Бог со: „Аба“, односно со „Татко“. Така, сега не сте веќе робови, туку Божји деца, а штом сте Божји деца, вие ќе наследите се што е Божјо.

Галатјаните 4:6-7 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

А бидејќи вие сте синови, Бог Го испрати Духот на Својот Син во срцата ваши, Кој вика: Ава, Оче! Затоа не си веќе роб, туку син; ако си, пак, син, тогаш си и наследник Бож­ји преку Исус Христос.