Евреите 12:11

Сподели

Евреите 12:11 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Ниедно укорување не е пријатно; тоа е дури болно во времето кога го примаме. Но подоцна, оние што се одгледани во дисциплина, ќе пожнеат плод на спокојство и праведен живот.

Евреите 12:11 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Секоја казна во почетокот не се покажува дека е за радост, туку за жа­лост; но потоа на оние што ќе се поучат од неа таа ќе им принесе мирен род на праведност.

Евреите 12:11 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Навистина, секоја казна во сегашноста не изгледа дека е за радост, туку за жалост. Но, подоцна им донесува мирен плод на праведност на оние, кои се обучувале преку неа.