Лука 2:8-9

Сподели

Лука 2:8-9 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Во истиот тој крај, имаше пастири кои ноќеваа во полето, чувајќи ги своите стада. Одеднаш им се јави ангел Господов и славата Господова ги осветли, од што тие многу се исплашија.

Лука 2:8-9 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Во тој крај имаше пастири, кои но­ќеваа таму и го чуваа своето стадо. И одеднаш им пристапи ангел Господов и славата Господова ги осветли; и се уплашија многу.

Лука 2:8-9 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

А во тој ист крај пастири ноќеваа под ведро небо, чувајќи го своето стадо. И одеднаш Господов ангел им пристапи и Господовата слава ги осветли, па се уплашија многу.