Матеј 23:23

Сподели

Матеј 23:23 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Тешко вам, вероучители и фарисеи, лицемери ниедни! Вие давате десеток од зачините, како што се нането, копрата и кимот, а ги запоставувате најважните барања на Божјиот Закон: праведноста, милоста и верата! Да, десеток треба да давате, но не смеете да ги запоставувате најважните работи.

Матеј 23:23 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Тешко вам, книжници и фарисеи, лицемери, зашто давате десеток од на­не, копра и ким, а сте го оставиле нај­важното во Законот: праведноста, ми­лоста и верата; ова требаше да го пра­вите, а и она да не го оставате.

Матеј 23:23 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

“Горко вам, книжници и фарисеи, лицемери, кои давате десеток од нане, копра и кимин, а го оставивте поважното во Законот: правдата, милоста и верата. Ова требаше да се прави, а она да не се остава!