Откровение 11:4-5 - Compare All Versions
Откровение 11:4-5 MNT (Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик)
Овие двајца пророци се двете маслинови дрвја и двата свеќници што се наоѓаат пред Господарот на Земјата. Доколку некој се обиде да им напакости, оган ќе излезе од нивните усти и ќе ги погуби нивните непријатели! На таков начин ќе биде погубен секој што ќе се обиде да им напакости.
Откровение 11:4-5 MK2006 (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Тие се двете маслинови дрвца и двата светилника што стојат пред Господарот на Земјата. И, ако некој сака да им направи неправда, оган ќе излезе од устата нивна и ќе ги проголта нивните непријатели; да, така треба да биде убиен оној што ќе посака тоа да го направи.
Откровение 11:4-5 MKB (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Тие се две маслинови дрвја и два светилника, кои стојат пред Господарот на земјата. И ако некој сака да им напакости, оган излегува од нивната уста и ги проголтува нивните непријатели. И ако некој сака да им напакости, треба така да биде убиен.