Римјаните 6:13

Сподели

Римјаните 6:13 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Не препуштајте му ги на гревот ва­шите органи на телото како орудија на неправедноста, туку препуштете Му се на Бога како оние што оживеале од мртвите, и вашите органи на телото како орудија на праведноста.

Римјаните 6:13 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Не дозволувајте ниеден дел од вашето тело да стане орудие на неправедноста и да биде во служба на гревот. Предајте Му се на Бог, затоа што животот што сега го имате ви е подарок од Него. Секој дел од вашето тело нека стане орудие на праведноста и нека биде во служба на Бог.

Римјаните 6:13 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

И не давајте му ги вашите членови на гревот за оружје на неправдата, туку предавајте Му се сами себеси на Бога, како оживени од мртвите, а вашите членови на Бога за оружје на правдата!