"Kinh Thánh Tân Ước tiếng Tày © 2022 Liên Hiệp Thánh Kinh Hội. Bản quyền được bảo lưu."The Tay New Testament© 2022 United Bible Societies. All rights reserved. Recording of the New Testament ℗ Hosanna, 2023

The Holy Bible in Tay 2022

Khảu vằn xa-bát, Chẩu Dê-xu pây khoang quá tô̱ng nà mẹc cảng, bại lục slay cúa Te bít kỉ ruồng khẩu, au mừ mà lẳn vạ kin. Mì kỉ cần Pha-ri-xi cảng pện: “Vỉ rừ bại chài hết dổng bấu đảy hết chang vằn xa-bát chế?” Chẩu Dê-xu pjá cằm: “Bại ni̱ xằng toọc mừa dổng đảy vuồng Đa-vít hết mư̱a xày bại cần pây nèm rầu tầư dác rừ? Ké mỉn khảu rườn Po̱ Fạ au pẻng pài chầư mà kin vạ hẩư bại cần pây nèm kin them, mái cạ pẻng tỉ tán slấy tể lệ chắng đảy kin chầy.” Dá lẻ Te chắng phuối xáu hâu pện: “Lục Tua Cần le̱ Chẩu cúa vằn xa-bát.”


Vằn xa-bát nâng táng, Chẩu Dê-xu khảu rườn hội tạy slon. Dú mỉn, mì cần nâng tầư dọt phả mừ sloa. Bại slấy mai slao vạ cần Pha-ri-xi chiêm ngòi Te da khẩy chang vằn xa-bát bấu, sle xa cở cảo Te. Te chắc í cúa nẳm hâu pện phuối xáu cần dọt mừ pện: “Hạy tứn dặng oóc chang nẩy mà.” Cần tỉ tứn dặng vạ thâng mỉn. Chẩu Dê-xu phuối xáu hâu pện: “Câu xam bại ni̱: Chang vằn xa-bát, đảy hết viêc đây rụ cạ viêc rại, pền cháu cần rụ cạ khả cần?” Lăng slì lè thuổn mọi cần hỏm quenh, Te phuối xáu cần pền khẩy pện: “Hạy doại mừ oóc.” Cần tỉ doại mừ oóc lẻ mừ đảy đây. Tọ hâu đi khửn cải vạ an xáu căn chồm hết lăng mòn xáu Chẩu Dê-xu đảy.


Chang bại vằn mỉn, Chẩu Dê-xu khửn pù mừa sle xo ngoòng: Te dửn muột cừn xo ngoòng xáu Po̱ Fạ. Thâng nâư lăng, Te roọng bại lục slay mà vạ lược slíp nhi̱ cần chang bại hâu, đảy roọng hết lục slử: Xi-môn, Chẩu tặt ten roọng hết Phi-e-rơ, vạ Anh-rê noọng áo Phi-e-rơ; Da-cơ vạ Dăng; Phi-líp vạ Ba-thê-lê-mi; Ma-thi-ơ vạ Thô-ma; Da-cơ lục A-phê, vạ Xi-môn đảy roọng hết Xê-lốt; Du-đa lục cúa Da-cơ, vạ Du-đa Ích-ca-ri-ốt, lăng mỉn piến pền cần fản te̱o Te.

Te xày bại lục slử lồng pù vạ dặng dú ti̱ đin phiêng nâng. Mì lai lục slay cúa Te xày boong dân lai cải tẳm thuổn búng Du-đê, fố Dê-ru-xa-lem, vạ búng phắng pé Ti-rơ, Xi-đôn mà sle ti̱nh Te tạy vạ sle đảy da đây. Bại cần tầư phi slá hết va̱i tha nả đang xày đảy da đây. Tằng boong dân xày xa tàng tùm khảu Te, vỉ quền rèng tứ Te fát oóc vạ da đây mọi cần.


Chẩu Dê-xu tẳng tha lè lục slay vạ phuối:
“Phúc hẩư bại lục le̱ bại cần khỏ,
Vỉ mường bôn cúa Po̱ Fạ thuộc mừa bại lục.
Phúc hẩư bại lục le̱ bại cần ca này đang slí dác,
Vỉ co̱i đảy ím đo.
Phúc hẩư bại lục le̱ bại cần ca này đang slí hảy,
Vỉ co̱i đảy khua fằng.
Phúc hẩư bại lục mư̱a nhoòng cốc sló Lục Tua Cần tầư cần hâu chằng kẹt, tổng tẹp, bjắc bjoi, vít tả bại lục tồng cần chan ác. Chang vằn tỉ, bại lục hạy khua nhủm tèo fằng, vỉ tỉ cà, fấn slưởng cúa bại lục dú nưa bôn le̱ ta̱i cải; vỉ pện chựa chòi hâu tố kin dú xáu bại slấy độn cón pện nẩy.
Tọ lẹo tàng hẩư bại ni̱ le̱ bại cần chàu mì,
Vỉ đạ đảy chóm khoăn dá!
Lẹo tàng hẩư bại ni̱ le̱ bại cần ca này đang slí ím,
Vỉ co̱i dác!
Lẹo tàng hẩư bại ni̱ le̱ bại cần ca này đang slí khua,
Vỉ co̱i chếp slép vạ hảy hổm!
Lẹo tàng hẩư bại ni̱, mư̱a đảy mọi cần on đây,
Vỉ chựa chòi hâu tố kin dú xáu bại slấy độn cón chá pện nẩy!
Tọ Câu phuối xáu bại lục le̱ cần ti̱nh Câu: Hạy điếp cần thù rầu, hết ơn hẩư cần chằng kẹt rầu, ngầư phúc hẩư cần viến vác rầu, vạ xo ngoòng hẩư cần nhản nhuốc rầu. Cầư phe bại lục nả pạng nẩy, lẻ hạy doại tằng nả pạng pại hẩư hâu; nhằng cầư ái au slửa noọc, lẻ tọt hẩư hâu tằng slửa đâng cúa lục. Cầư xo, hạy hẩư; cầư cheng au cúa cái bại lục, dá to̱i te̱o. Bại lục nắt cần hâu hết hẩư rầu pền rừ, hạy hết hẩư cần hâu pện tỉ. Nhằng bại lục điếp nắt bại cầư điếp nắt rầu, lẻ mì lăng đây dấư? Tằng cạ cần pền tội tố điếp nắt bại cầư điếp nắt hâu. Hại bại lục hết ơn hẩư cần hết ơn hẩư rầu, lẻ mì lăng đây dấư? Tằng cạ cần pền tội tố hết pện nẩy. Hại bại lục hẩư cầư dưm tọ ngoòng hâu pjá te̱o, lẻ mì ơn lăng đây? Tằng cạ cần pền tội tố hẩư cần pền tội dưm, sle đảy nhỉn te̱o đo lẹo. Tọ bại lục hạy điếp cần thù rầu, hạy hết ơn, vạ hạy hẩư dưm tọ dá ngoòng pjá te̱o. Pện le̱, fấn slưởng cúa bại lục co̱i cải luông, vạ bại lục đảy roọng hết lục cúa Lạo Ta̱i Slung, vỉ Te au mốc slẩy đây hiến mà tó xáu cần bấu chắc ơn vạ cần slẩy khôn. Hạy slương slép tồng Po̱ bại lục slương slép tằng náo. Dá ta xét cầư lẻ bại lục co̱i bấu tầư ta xét. Dá phúc tội cầư lẻ bại lục co̱i bấu tầư phúc tội. Hạy sla lẻ bại lục co̱i đảy sla. Hạy hẩư, bại lục co̱i đảy hẩư te̱o; cần hâu co̱i au boóc cải lào têm, nhă̱n lồng, xắc xáu hẩư thâng mư̱a têm fựn, chắng hỉa khảu pầu slửa bại lục; vỉ bại lục lào hẩư cần hâu cặn hâư, lẻ bại lục co̱i nhỉn đảy te̱o cặn tỉ.”
Te tố phuối xáu hâu cảng pỉ nâng: “Cần bót tải tàng cần bót đảy bấu? Bố chư̱ tằng sloong xày lộm lồng xum rừ? Lục slay bấu hơn slấy, tọ hại lục slay đảy slon đây đo, lẻ co̱i đảy táy slấy rầu. Vỉ rừ lục hăn cái sliện chang tha pi̱ noọng tọ dạu bấu hăn mạy mon chang tha rầu náo? Hết rừ lục cảng xáu pi̱ noọng pền pện đảy: ‘Chài ời, sle khỏi au cái sliện chang tha chài oóc,’ nhằng lục, lẻ bấu hăn mạy mon chang tha rầu? Cần pjàng mjạp ời, tầu đú hạy au mạy mon oóc khói tha rầu cón, chắng hăn rọ xa au cái sliện khói tha pi̱ noọng đảy. Bấu mì co đây hâư te̱o pền mác độc; bấu mì co độc hâư te̱o pền mác đây đảy náo; vỉ ngòi mác lẻ chắc co. Bấu cầư bít mác ngoa̱ ti̱ cừa nam, rụ cạ bít mác ít ti̱ pá nhả náo. Cần đây tứ mốc slẩy tấư dổng đây le̱ sleng oóc dổng đây; cần lóa tứ mốc slẩy tấư dổng ác le̱ sleng oóc dổng ác; vỉ têm fựn chang mốc slẩy chắng luây oóc pác mà. Vỉ rừ bại lục roọng Câu: ‘Chẩu, Chẩu!’ tọ bấu hết nèm cằm Câu phuối náo? Câu co̱i chỉ hẩư bại lục chắc cần hâư mà đuổi Câu, ti̱nh cằm Câu vạ hết nèm lẻ tồng táy cầư. Cần tỉ tồng cần nâng pại xây rườn, cụt lồng tài lậc vạ tặt ti̱ tềnh puông hin. Mư̱a nặm noòng choọng khửn, lầy nặm luây rèng thoỏng khảu rườn tỉ tố bấu fèn ngún đảy, vỉ rườn xây mắn tứng dá. Tọ cầư ti̱nh cằm Câu te̱o bấu hết nèm lẻ tồng cần nâng pại xây rườn tềnh đin bấu mì ti̱ vạ chì choóc. Mư̱a lầy nặm luây rèng thoỏng khảu, rườn tỉ diền tầư tốm vạ mất va̱i nắc dựt.”

കേൾക്കുക Lu-ca 6