Luka 13
13
Urukunusa nrima atthuna ukhwa
1Yooyo ukati uyo yahaawo atthu nipuro naaryawe Yesu, yaanttonkela mwaha wo akalileya, yaalamunlyawe Pilatu wiivakaciya, iphome aya iyo itakaniheriyaka ni isataka yaapankaya. 2Vano Yesu ahaakhula eeraka: Nnoona wiira yaayo akalileya ayo, apankeliye commo, nlattu wootepa ukosa wowaapwaha akina ayo? 3Mena! Mi kinoohimeryani wiira mwaahirukunuseke nrima, ni nyu ciicammo nnaakhwa. 4Atthuna nnooniha wiira yaale atthu khumi na naane ale, yaaphituwenle inupa yoorekama yo'Silowe ni akhwaacaka, yaari ootepa ukosa wo waapwaha atthu othene ankhala uYerusalemu? 5Mena! Mi kinoohimeryani wiira mwaahirukunuseke nrima, ni nyu ciicammo nnaakhwa.
Nlikanihero no nfikera wohiima
6Wahoolo Yesu ahottonka nna nlikanihero nna eeraka: Nlopwana ahaala mwiri wo nfikera mmattani mwawe. Warwelyawe waavya cowiima, khaaphwanyile itthu. 7Phimaana ahomwiirela nlopwana aakhaliha mmattani ule: Kiheetta myakha miraru kiwaaka uwehaweha cowiima ula mwiri ula, nanso akimphwanya itthu. Uthikile. Nlattuni mwiri ula waakelaka nipuro nna ni uyo uhiimaka? 8Nanteko ule ahaakhula eeraka: Nkunya, uhiye tho ula mwakha ula, mi kinaakhurerya ntotho mmo, n'uhela icaayira. 9Weemaka wahorera, wahiime tho, nnaalamulaka wiira uthikiliye.
Uvonihiya wa nthiyana nihuku no ntivela
10Nkwaha mmoca, nihuku no ntivela, Yesu aansomiha nsinakoka. 11Vano yahowa athiyana amoca yaamalihile myakha khumi na naane awerennyaka nlattu wo macini. Woweetta va yaanawooroma ni yaanawooceela wiinuwa. 12Ukati woonnyawe Yesu aheehana ni aheerela: Nthiyana, uhootopwaa iretta yaarinaa iyo. 13Vaavale ahaathatela matata, ni wowaakuvyaca wene yaheenuwa n'upacera unttittimiha Nluku.
14Vano nhooleli o nsinakoka ahorusiya nlattu woovoniha Yesu nihuku no ntivela, ni ahoolumacera atthu ale eeraka: Ahaawo mahuku siita yaalikeleliye uvara nteko. Mmweeke yaayo mahuku ayo mwaavonihiyeke; nhiwe tho ntivela. 15Nanso Yesu ahomwiirela: Nyu anamirima miili! Khula ntthu wa nyu khanhulelaka imope cawe ni apuuru awe nihuku no ntivela ahakhelelaka wuuwuryani? 16Vano naahala uhimoopola cani nantthukiya ula nihuku no ntivela? Ula ciicammo mwana a Aparahamu, aatthukiye n'utulumwinya ni Sotwani myakha khumi na naane.
17Wuulumaca wawe commo, eenani awe othene yahoolihaciya muru. Nanso atthu othene yahotteeliya mwa nlattu wo citthu caapankilyawe Yesu coonttittimiha Nluku.
Nlikanihero no'nuku yo nrale
Mateu 13.31-32; Marku 4.30-32
18Vano Yesu ahokoha eeraka: Umwene wa Nluku unlikana isiyani? Atthuna kilikanihereke isiyani? 19Unlikana toko inuku yo nrale, yaanlyawe ntthu mmattani mwawe, imelaka, yunnuwaka ni ukhalaka mwiri muulupale, mpaka asaanuni utekela ipuru caya mmirittani mmo.
Nlikanihero no miropo
Mateu 13.33
20Wahoolo ahopwaherera wuulumaca eeraka: Nilikanihereke isiyani Umwene wa Nluku? 21Unlikana ni miropo caakusiye na athiyana ni yaheethela mphepani yinci, ni iphepa yothene yahottuttula.
Nkhora woophurya
Mateu 7.13-14,21-23
22Yesu waarwawe uYerusalemu ahovira mmasittatti ni mwa aliteya asomihaka nuulumo na Nluku. 23Ntthu mmoca ahomwiirela: Pwiya, atthu anoopwa ayo ari vakani?
24Yesu ahomwaakhula eeraka: Mwiikhanyererihe ukelela nkhora woophurya, kontha mi kinoohimeryani wiira atthu enci anaahala waavya ukela, nanso khaanhala woorya. 25Mwanene inupa onwaka arwaaka utthyaa nkhora, nyu nnari mphantte wo vate, nnaahala waatta nkhora mwiiraka: Pwiya, nnihulele. Uyo naahala uwaakhulani eeraka: Akincuwela unkhumenyu. 26Vano nnokowiira: Naalyaaca ni naawuryaca wamoca ni we, ni waanasomihaka mmaphironi mwihu. 27Nanso uyo nokowiirelani: Akincuwela unkhumenyu. Nkhume waryaka, nyu othene nnopanka citthu coonanara!
28Vaavale unkokhala wunla ni ucekesa miino, wanhalenyu umoona Aparahamu, Isaki, Yakopi ni minapiyu cothene, wumweneni wa Nluku, nyu nnavonyeriye vate. 29Atthu enci anaahala uwa, akhumaka mphantte unkhuma ncuwa, akina mphantte unkela ncuwa, akina mphantte wo'culu ni akina mphantte wo'hitto, awaaka wunkoma wameeca wumweneni wa Nluku. 30Khweli ahaawo owiiheerya ankokhala oopacera, ni oopacera ankokhala owiiheerya.
Yesu naacukulela isittatti yo'Yerusalemu
Mateu 23.37-39
31Yooyo ukati uyo mafarisi akina yahowa unhimerya Yesu yiiraka: Uthame ula upuro ula, kontha Heroti nophavela uwiiva. 32Nanso uyo ahaakhula eeraka: Murwee mwanhimyacere yooyo khwantte uyo, wiira ilelo ni meelo kinoomola minepa coonanara ni waavoniha aretta, ni nrotto phinhalaka umaliha. 33Phatari keette ilelo, meelo ni nrotto, kontha nnapiyu khanlamuliya ukhwela uta wo'Yerusalemu.
34Yerusalemu, Yerusalemu, we uneevakaca minapiyu ni waavonyakaca ale aveleliheriyaa! Imaara kavi kiphavelaka waathukumaniha asaanaa, toko nankuttu wanaakhuparelawe asaanawe mmapuphani, nanso we khutthunne. 35Nviriyane; inupa enyu iyo khinhala ukhaliya. Paahi, mi kinoohimeryani wiira, ukhuma nenna va, khannohala ukoona tho, mpaka wanhalenyu wiira: Horeriya ule nowa mwa ncina na Apwiya!#13.35 Macipo 118.26
നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:
Luka 13: NNI
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക
പങ്ക് വെക്കു
പകർത്തുക
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഹൈലൈറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക
© 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Luka 13
13
Urukunusa nrima atthuna ukhwa
1Yooyo ukati uyo yahaawo atthu nipuro naaryawe Yesu, yaanttonkela mwaha wo akalileya, yaalamunlyawe Pilatu wiivakaciya, iphome aya iyo itakaniheriyaka ni isataka yaapankaya. 2Vano Yesu ahaakhula eeraka: Nnoona wiira yaayo akalileya ayo, apankeliye commo, nlattu wootepa ukosa wowaapwaha akina ayo? 3Mena! Mi kinoohimeryani wiira mwaahirukunuseke nrima, ni nyu ciicammo nnaakhwa. 4Atthuna nnooniha wiira yaale atthu khumi na naane ale, yaaphituwenle inupa yoorekama yo'Silowe ni akhwaacaka, yaari ootepa ukosa wo waapwaha atthu othene ankhala uYerusalemu? 5Mena! Mi kinoohimeryani wiira mwaahirukunuseke nrima, ni nyu ciicammo nnaakhwa.
Nlikanihero no nfikera wohiima
6Wahoolo Yesu ahottonka nna nlikanihero nna eeraka: Nlopwana ahaala mwiri wo nfikera mmattani mwawe. Warwelyawe waavya cowiima, khaaphwanyile itthu. 7Phimaana ahomwiirela nlopwana aakhaliha mmattani ule: Kiheetta myakha miraru kiwaaka uwehaweha cowiima ula mwiri ula, nanso akimphwanya itthu. Uthikile. Nlattuni mwiri ula waakelaka nipuro nna ni uyo uhiimaka? 8Nanteko ule ahaakhula eeraka: Nkunya, uhiye tho ula mwakha ula, mi kinaakhurerya ntotho mmo, n'uhela icaayira. 9Weemaka wahorera, wahiime tho, nnaalamulaka wiira uthikiliye.
Uvonihiya wa nthiyana nihuku no ntivela
10Nkwaha mmoca, nihuku no ntivela, Yesu aansomiha nsinakoka. 11Vano yahowa athiyana amoca yaamalihile myakha khumi na naane awerennyaka nlattu wo macini. Woweetta va yaanawooroma ni yaanawooceela wiinuwa. 12Ukati woonnyawe Yesu aheehana ni aheerela: Nthiyana, uhootopwaa iretta yaarinaa iyo. 13Vaavale ahaathatela matata, ni wowaakuvyaca wene yaheenuwa n'upacera unttittimiha Nluku.
14Vano nhooleli o nsinakoka ahorusiya nlattu woovoniha Yesu nihuku no ntivela, ni ahoolumacera atthu ale eeraka: Ahaawo mahuku siita yaalikeleliye uvara nteko. Mmweeke yaayo mahuku ayo mwaavonihiyeke; nhiwe tho ntivela. 15Nanso Yesu ahomwiirela: Nyu anamirima miili! Khula ntthu wa nyu khanhulelaka imope cawe ni apuuru awe nihuku no ntivela ahakhelelaka wuuwuryani? 16Vano naahala uhimoopola cani nantthukiya ula nihuku no ntivela? Ula ciicammo mwana a Aparahamu, aatthukiye n'utulumwinya ni Sotwani myakha khumi na naane.
17Wuulumaca wawe commo, eenani awe othene yahoolihaciya muru. Nanso atthu othene yahotteeliya mwa nlattu wo citthu caapankilyawe Yesu coonttittimiha Nluku.
Nlikanihero no'nuku yo nrale
Mateu 13.31-32; Marku 4.30-32
18Vano Yesu ahokoha eeraka: Umwene wa Nluku unlikana isiyani? Atthuna kilikanihereke isiyani? 19Unlikana toko inuku yo nrale, yaanlyawe ntthu mmattani mwawe, imelaka, yunnuwaka ni ukhalaka mwiri muulupale, mpaka asaanuni utekela ipuru caya mmirittani mmo.
Nlikanihero no miropo
Mateu 13.33
20Wahoolo ahopwaherera wuulumaca eeraka: Nilikanihereke isiyani Umwene wa Nluku? 21Unlikana ni miropo caakusiye na athiyana ni yaheethela mphepani yinci, ni iphepa yothene yahottuttula.
Nkhora woophurya
Mateu 7.13-14,21-23
22Yesu waarwawe uYerusalemu ahovira mmasittatti ni mwa aliteya asomihaka nuulumo na Nluku. 23Ntthu mmoca ahomwiirela: Pwiya, atthu anoopwa ayo ari vakani?
24Yesu ahomwaakhula eeraka: Mwiikhanyererihe ukelela nkhora woophurya, kontha mi kinoohimeryani wiira atthu enci anaahala waavya ukela, nanso khaanhala woorya. 25Mwanene inupa onwaka arwaaka utthyaa nkhora, nyu nnari mphantte wo vate, nnaahala waatta nkhora mwiiraka: Pwiya, nnihulele. Uyo naahala uwaakhulani eeraka: Akincuwela unkhumenyu. 26Vano nnokowiira: Naalyaaca ni naawuryaca wamoca ni we, ni waanasomihaka mmaphironi mwihu. 27Nanso uyo nokowiirelani: Akincuwela unkhumenyu. Nkhume waryaka, nyu othene nnopanka citthu coonanara!
28Vaavale unkokhala wunla ni ucekesa miino, wanhalenyu umoona Aparahamu, Isaki, Yakopi ni minapiyu cothene, wumweneni wa Nluku, nyu nnavonyeriye vate. 29Atthu enci anaahala uwa, akhumaka mphantte unkhuma ncuwa, akina mphantte unkela ncuwa, akina mphantte wo'culu ni akina mphantte wo'hitto, awaaka wunkoma wameeca wumweneni wa Nluku. 30Khweli ahaawo owiiheerya ankokhala oopacera, ni oopacera ankokhala owiiheerya.
Yesu naacukulela isittatti yo'Yerusalemu
Mateu 23.37-39
31Yooyo ukati uyo mafarisi akina yahowa unhimerya Yesu yiiraka: Uthame ula upuro ula, kontha Heroti nophavela uwiiva. 32Nanso uyo ahaakhula eeraka: Murwee mwanhimyacere yooyo khwantte uyo, wiira ilelo ni meelo kinoomola minepa coonanara ni waavoniha aretta, ni nrotto phinhalaka umaliha. 33Phatari keette ilelo, meelo ni nrotto, kontha nnapiyu khanlamuliya ukhwela uta wo'Yerusalemu.
34Yerusalemu, Yerusalemu, we uneevakaca minapiyu ni waavonyakaca ale aveleliheriyaa! Imaara kavi kiphavelaka waathukumaniha asaanaa, toko nankuttu wanaakhuparelawe asaanawe mmapuphani, nanso we khutthunne. 35Nviriyane; inupa enyu iyo khinhala ukhaliya. Paahi, mi kinoohimeryani wiira, ukhuma nenna va, khannohala ukoona tho, mpaka wanhalenyu wiira: Horeriya ule nowa mwa ncina na Apwiya!#13.35 Macipo 118.26
നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:
:
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക
പങ്ക് വെക്കു
പകർത്തുക
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഹൈലൈറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക
© 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.