Matiye 16
16
Sôwâ Farisiyen kə Sadusiyen ci vun yewe
(Mak 8.11-13; Luk 12.54-56)
1Kul sôwâ Zuwif mə ɗe kə Farisiyen ke kul sôwâ Zuwif mə ɗe kə Sadusiyen mbə kuni hay' Zezu. Handay wa' kədan handay um kaw kə dan ge vunu. Zə rum, handay ci vun rum kədan nə gi yew məni gak ta' i gbəgboŋ um car mbə wafraya. 2Ama Zezu ɗam vun ndaya: «Kəri məni fəta no' wa si, ɓay wafray mbal ke, hi wə ini: Siw, ri də ke ɓaya! 3Ɓay kə bəka ceɗ, kəri məni wafray mbal, ɓay dləmbur ra' ruɗuɗu, hi wə ini: Tam buŋô wa' se! Hi we ɓul mbok kwata' kwa mə wafray, ama hi cu gak ɓul mbok kwa ta' kwa mə bəka mə tam mi! 4Sôwâ mə tam məni bro' ɓay cu ne wəlok Ifray mi, handay ci vun yew, ama Ifray cu də gi yew nday ne mi, say yew məni mum gi kə Zonas#Mat 12.39; Luk 11.29.» Kəki rum, mum ar nday ɓay 'ya dle.
Kwa mə hulum fut sôwâ Farisiyen kə sôwâ Sadusiyen
(Mak 8.14-21; Luk 12.1-6)
5Kəri məni sum ta zə Zezu dle ta dapa ya mbi ga' sin, handay ɗumwa dan tle kwati. 6Kəri rum, Zezu la' ne ndaya: «I mun ri'i! I ji tu ri wə du dlum kul sôwâ Zuwif mə ɗe kə Farisiyen kə kul sôwâ Zuwif mə ɗe kə Sadusiyen!» 7Sum ta zə rum təŋ kə ɗik dan wə vunduk nday, ɓay handay in kuni mbok nji: «Mum wə in ndəna' zə namba cu ra' kwati ɓa mbə ndi mi.» 8Zezu we dan ɗik vunduk nday, ɓay mum ci vun ndaya: «Zə mi hi wə in dan mbok nji i hi cu mbə kə kwati mi su? Hi sôwâ mə kə ô kî! 9Hi cu wə mun zə dan mi ɓo su? Hi cu wə dla' wa dan vun tləpe' fun mə vatl məni na ɓul ne kə njiwkwa raw nday i mbu vatl kə raw ɗəŋâl məni hi ra' kam rum kə ndi nə si su? 10Ɓay hi ɗumwa dan vun tləpe' fun mə seɗa' məni na ɓul ne kə njiwkwa raw nday i mbu fəɗi' kə raw ɗəŋâl məni hi ra' kam rum kə ndi nə si su? 11Gi ma hi cu mun zu dan məni i na cu in dan ne ni wa kwati nə mi su? I ji tu ri wə du dlum kul sôwâ Zuwif mə ɗe kə Farisiyen kə kul sôwâ Zuwif mə ɗe kə Sadusiyen.»
12Kəri rum, sum ta zə rum mun zu dan məni i mum cu nday in i kuni ji tu nday wa dlum mi, ama wə du kwata' kul sôwâ Zuwif mə ɗe kə Farisiyen kə kul sôwâ Zuwif mə ɗe kə Sadusiyen.
Piyer in i Zezu nə Kris na
(Mak 8.27-30; Luk 9.18-21)
13Zezu ta wə nya mə həre' kə so Sezare mə Filip. Mum ci vun sum ta zə rumu: «Sôwâ wə in ma wa Vay sumra' su?» 14Handay ɗam vun rumu: «Sôwâ məsin wə in i ha Zaŋ-Baptistə, sôwâ məsin wə in i ha Eliya, ɓay sôwâ məsin kərem wə in i ha Jeremi ko bə ka' dan məsini#Mat 14.1-2; Mak 6.14-15; Luk 9.7-8.» 15Zezu ci vun ndaya: «Ama mə hi, hi wə in mi i na nə sa su?» 16Simoŋ Piyer ɗam vun rumu: «Ha nə Kris, Vay Ifray mə kə i na!» 17Zə rum, Zezu la' ne numu: «Kəɗam zə ru, Simoŋ, vay Zaŋ, zə sumra' cu kə məni ta' dan mə kəzin' məni nə ne nu mi, ama Ba man mə wafraya. 18Ɓay mə na, na in wû ne: Semɗe ru Piyer, məni wa' dan ini: Igway'i, ɓay wa pra rum, na cin Eklisiya man wə hana. Ko mar cu gak suk gbəgboŋ wa nday mi#16.18 Eklisiya wə ta' sôwâ məni ve Kris, sôwâ məni Kris ɗe nday kə nday par mbə du vun fur ndaya.. 19Na də wû ne kwa ar vun vari ri məni Ifray wə də suk jwə wa sôwâ umu, kwa daŋ' məni ha wə tak wa nya, də tak wafray ta', ɓay kwa daŋ' məni ha ar vari rum wa nya, vari rum də ar wafray ta'a.»
20Kəki rum, Zezu dlay sum ta zə rum kə gbəgboŋ kədan kuni in i mum nə Kris na, ne kə swə ɗaw mi.
Zezu in dan wa mar um kə pâ mbə mar umu
(Mak 8.31—9.1; Luk 9.22-27)
21Daka kəri rum, Zezu təŋ kə in dan ne kə sum ta zə rum təlaka: «Say na də so Jeruzalem, ɓay na də ce boni juk wə ɓa sum rôwâ mə du sôwâ Zuwif kə sum rôwâ mə du sum po' fur, ɓay sum pay zu dan dlaya. Handay də man ci, ɓay kəki bəka hinji', Ifray də man par mbə mara.» 22Zə rum, Piyer kay' num ta rəka kə rum, ɓay təŋ kə um dlaya. Mum la' ne numu: «Bârî, Ifray nə tak kwa rumu! Na cu wa' i kwa rum nə mbə wa ru mi!» 23Ama Zezu faŋ i, ɓay la' ne kə Piyer: «A 'ya ki rin si, Satan! Ha wə keɓ kədan ha man gi nde du kwa mə bro', zə ha cu wə ɗik dan ce' ndə Ifray mi, ama ce' ndə sumra'a.» 24Zezu faŋ la' ne kə sum ta zə rumu: «Swə la' wa' kədan mum ta zə rin si, say bə rum ar ɗik dan tu rum, nə tle gu gay' tu rum, ɓay ta zə rini. 25Zə swə məni wə wa' kədan mum siɗ tu rum, bə rum də mar, ama swə məni də fe mar zə rin, bə rum də ke kə nyî mə də hâ. 26Swə la' za' kwa nya daŋ', ama bə rum cu kə nyî mə də hâ mi si, kwa rum gak ke kə sin zə rum si su? Swə də po' ma dak kədan mum ke kə nyî mə də hâ su? 27Zə Vay sumra' də mbə kə sum sin Ifray mə wafray du mbra' Ba um, ɓay kəri rum, mum də po' swə ɗaw ɗaw daŋ' ce' ndə sin gi umu. 28Na in mi ne kəzin', sôwâ məsin wə du sôwâ mə ni kuni cu də mar cop, dan we Vay sumra' kəri məni mum wə də mbə suk jwə wa nday nə mi.»
നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:
Matiye 16: KMN
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക
പങ്ക് വെക്കു
പകർത്തുക
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഹൈലൈറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക
Le Nouveau Testament et Psaumes en Peve © Alliance Biblique du Tchad, 2014.
Matiye 16
16
Sôwâ Farisiyen kə Sadusiyen ci vun yewe
(Mak 8.11-13; Luk 12.54-56)
1Kul sôwâ Zuwif mə ɗe kə Farisiyen ke kul sôwâ Zuwif mə ɗe kə Sadusiyen mbə kuni hay' Zezu. Handay wa' kədan handay um kaw kə dan ge vunu. Zə rum, handay ci vun rum kədan nə gi yew məni gak ta' i gbəgboŋ um car mbə wafraya. 2Ama Zezu ɗam vun ndaya: «Kəri məni fəta no' wa si, ɓay wafray mbal ke, hi wə ini: Siw, ri də ke ɓaya! 3Ɓay kə bəka ceɗ, kəri məni wafray mbal, ɓay dləmbur ra' ruɗuɗu, hi wə ini: Tam buŋô wa' se! Hi we ɓul mbok kwata' kwa mə wafray, ama hi cu gak ɓul mbok kwa ta' kwa mə bəka mə tam mi! 4Sôwâ mə tam məni bro' ɓay cu ne wəlok Ifray mi, handay ci vun yew, ama Ifray cu də gi yew nday ne mi, say yew məni mum gi kə Zonas#Mat 12.39; Luk 11.29.» Kəki rum, mum ar nday ɓay 'ya dle.
Kwa mə hulum fut sôwâ Farisiyen kə sôwâ Sadusiyen
(Mak 8.14-21; Luk 12.1-6)
5Kəri məni sum ta zə Zezu dle ta dapa ya mbi ga' sin, handay ɗumwa dan tle kwati. 6Kəri rum, Zezu la' ne ndaya: «I mun ri'i! I ji tu ri wə du dlum kul sôwâ Zuwif mə ɗe kə Farisiyen kə kul sôwâ Zuwif mə ɗe kə Sadusiyen!» 7Sum ta zə rum təŋ kə ɗik dan wə vunduk nday, ɓay handay in kuni mbok nji: «Mum wə in ndəna' zə namba cu ra' kwati ɓa mbə ndi mi.» 8Zezu we dan ɗik vunduk nday, ɓay mum ci vun ndaya: «Zə mi hi wə in dan mbok nji i hi cu mbə kə kwati mi su? Hi sôwâ mə kə ô kî! 9Hi cu wə mun zə dan mi ɓo su? Hi cu wə dla' wa dan vun tləpe' fun mə vatl məni na ɓul ne kə njiwkwa raw nday i mbu vatl kə raw ɗəŋâl məni hi ra' kam rum kə ndi nə si su? 10Ɓay hi ɗumwa dan vun tləpe' fun mə seɗa' məni na ɓul ne kə njiwkwa raw nday i mbu fəɗi' kə raw ɗəŋâl məni hi ra' kam rum kə ndi nə si su? 11Gi ma hi cu mun zu dan məni i na cu in dan ne ni wa kwati nə mi su? I ji tu ri wə du dlum kul sôwâ Zuwif mə ɗe kə Farisiyen kə kul sôwâ Zuwif mə ɗe kə Sadusiyen.»
12Kəri rum, sum ta zə rum mun zu dan məni i mum cu nday in i kuni ji tu nday wa dlum mi, ama wə du kwata' kul sôwâ Zuwif mə ɗe kə Farisiyen kə kul sôwâ Zuwif mə ɗe kə Sadusiyen.
Piyer in i Zezu nə Kris na
(Mak 8.27-30; Luk 9.18-21)
13Zezu ta wə nya mə həre' kə so Sezare mə Filip. Mum ci vun sum ta zə rumu: «Sôwâ wə in ma wa Vay sumra' su?» 14Handay ɗam vun rumu: «Sôwâ məsin wə in i ha Zaŋ-Baptistə, sôwâ məsin wə in i ha Eliya, ɓay sôwâ məsin kərem wə in i ha Jeremi ko bə ka' dan məsini#Mat 14.1-2; Mak 6.14-15; Luk 9.7-8.» 15Zezu ci vun ndaya: «Ama mə hi, hi wə in mi i na nə sa su?» 16Simoŋ Piyer ɗam vun rumu: «Ha nə Kris, Vay Ifray mə kə i na!» 17Zə rum, Zezu la' ne numu: «Kəɗam zə ru, Simoŋ, vay Zaŋ, zə sumra' cu kə məni ta' dan mə kəzin' məni nə ne nu mi, ama Ba man mə wafraya. 18Ɓay mə na, na in wû ne: Semɗe ru Piyer, məni wa' dan ini: Igway'i, ɓay wa pra rum, na cin Eklisiya man wə hana. Ko mar cu gak suk gbəgboŋ wa nday mi#16.18 Eklisiya wə ta' sôwâ məni ve Kris, sôwâ məni Kris ɗe nday kə nday par mbə du vun fur ndaya.. 19Na də wû ne kwa ar vun vari ri məni Ifray wə də suk jwə wa sôwâ umu, kwa daŋ' məni ha wə tak wa nya, də tak wafray ta', ɓay kwa daŋ' məni ha ar vari rum wa nya, vari rum də ar wafray ta'a.»
20Kəki rum, Zezu dlay sum ta zə rum kə gbəgboŋ kədan kuni in i mum nə Kris na, ne kə swə ɗaw mi.
Zezu in dan wa mar um kə pâ mbə mar umu
(Mak 8.31—9.1; Luk 9.22-27)
21Daka kəri rum, Zezu təŋ kə in dan ne kə sum ta zə rum təlaka: «Say na də so Jeruzalem, ɓay na də ce boni juk wə ɓa sum rôwâ mə du sôwâ Zuwif kə sum rôwâ mə du sum po' fur, ɓay sum pay zu dan dlaya. Handay də man ci, ɓay kəki bəka hinji', Ifray də man par mbə mara.» 22Zə rum, Piyer kay' num ta rəka kə rum, ɓay təŋ kə um dlaya. Mum la' ne numu: «Bârî, Ifray nə tak kwa rumu! Na cu wa' i kwa rum nə mbə wa ru mi!» 23Ama Zezu faŋ i, ɓay la' ne kə Piyer: «A 'ya ki rin si, Satan! Ha wə keɓ kədan ha man gi nde du kwa mə bro', zə ha cu wə ɗik dan ce' ndə Ifray mi, ama ce' ndə sumra'a.» 24Zezu faŋ la' ne kə sum ta zə rumu: «Swə la' wa' kədan mum ta zə rin si, say bə rum ar ɗik dan tu rum, nə tle gu gay' tu rum, ɓay ta zə rini. 25Zə swə məni wə wa' kədan mum siɗ tu rum, bə rum də mar, ama swə məni də fe mar zə rin, bə rum də ke kə nyî mə də hâ. 26Swə la' za' kwa nya daŋ', ama bə rum cu kə nyî mə də hâ mi si, kwa rum gak ke kə sin zə rum si su? Swə də po' ma dak kədan mum ke kə nyî mə də hâ su? 27Zə Vay sumra' də mbə kə sum sin Ifray mə wafray du mbra' Ba um, ɓay kəri rum, mum də po' swə ɗaw ɗaw daŋ' ce' ndə sin gi umu. 28Na in mi ne kəzin', sôwâ məsin wə du sôwâ mə ni kuni cu də mar cop, dan we Vay sumra' kəri məni mum wə də mbə suk jwə wa nday nə mi.»
നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:
:
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക
പങ്ക് വെക്കു
പകർത്തുക
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഹൈലൈറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക
Le Nouveau Testament et Psaumes en Peve © Alliance Biblique du Tchad, 2014.