मत्ती 11
11
यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला केर सवाल
(लूका 7:18-35)
1यीशु अपन बारह खास चेलामन के आगया देवेक केर पाछे, हूवाँ से उ मनक नगरमन में उपदेस देवेक आउर परचार करेक ले चाइल गेलक।
2जब यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला जेहेल घर में मसीह केर काममन केर समाचार सुनलक, तो उ अपन चेलामन के इ पूछेक लगिन भेजलक, 3“का तोंय हें आवेक वाला मसीह हेकिस, जेके परमेश्वर हमरे के बचाएक ले भेजेक केर करार काइर हे: या हमरे दोसर केर आसरा देखब?” 4यीशु जबाब देलक, “जे कोनों गोइठ तोहरेमन सुनाथा आउर काममन के देखाथा, उ सोउब के जाय के यूहन्ना के बताय देवा, 5कि अंधरामन देखेक पारैना आउर लंगड़ामन हिंठेक पारैना, कोढ़ बेमरियामन के ठीक कराल जायला, आउर बहिरामन सुनेक पारैना, मोरलमन के जियाल जायला आउर गरीबमन के शुभ समाचार सुनाल जायला। 6आउर धाइन अहैं उ आदमीमन, जेमन मोर उपरे बिसवास करेक नी छोड़ैना।”
यीशु बटले यूहन्ना केर माइन-सम्मान
7जब यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला केर चेलामन हूवाँ से चाइल गेलैं, तो यीशु यूहन्ना केर बारे में आदमीमन से पूछेक लगलक, “तोहरेमन सुनसान ठाँव में का देखेक जाय रहा? का धुका से हिलते सोंटा के? 8फिन तोहरेमन का देखेक जाय रहा? का बढ़ियाँ लुगा पिंधल आदमी के? देखा, जेमन बढ़ियाँ लुगा पिंधैना, उमन राजमहल में रहैना। 9तो फिन का देखेक जाय रहा? का तोहरेमन केऊ परमेश्वर केर संदेश के बताएक वाला के देखेक जाय रहा? हाँ, मोंय तोहरेमन के कहाथों, यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला परमेश्वर केर संदेश के बताएक वाला से हों बाड़ हेके। 10इ ओहे हेके, जेकर बारे में पवितर किताब में लिखल अहे कि ‘देख, मोंय अपन संदेश के बताएक वाला के तोर आगे भेजाथों, जे आदमीमन के तोर उपरे बिसवास करेक लगिन तेयार करी, ताकि उमन तोर से मिलेक पारोक।’
11मोंय तोहरेमन से सच कहाथों, आइज तक दुनिया में जे केऊ हों जनम लेई हैं, उमन में से यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला से केऊ बाड़ नी होलैं, मगर जे स्वरग राइज में छोट से हों छोट अहे, उ उकर से बाड़ अहे। 12यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला से लेई के एखन तक स्वरग राइज आगे बढ़ाथे, आउर बलवान आदमीमन इके नाश करेक केर कोशिश कराथैं। 13परमेश्वर केर संदेश के बताएक वालामन केर किताब आउर मूसा केर नियम में यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला केर आवेक तक परमेश्वर केर राइज केर बारे भविष्यवाणी करल गेलक। 14अगर तोहरेमन मोर गोइठ के मानेक चाहाला तो सुना, जे परमेश्वर केर संदेश के बताएक वाला एलिय्याह आवेक वाला रहे, उ एहे यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला हेके। 15जे केऊ मोर इ गोइठ के धेयान से सुनाथा, उमन से मोंय कहाथों कि इकर बारे में समझेक केर कोशिश करा।
16मोंय इ समय केर आदमीमन केर जोड़ी केकर से करमूँ? उमन उ छउवामन नियर अहैं, जेमन बाजारमन में बइठल दोसरमन के दोष लगाय के कहैना: 17कि हमरे तोहर लगिन खुशी केर गीत गाली सेकरो में तोहरेमन नी नाचला, आउर हमरे मरण केर गीत गाली सेकरो में तोहरेमन दुःखी नी होला। 18यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला तो घरी-घरी उपास करलक आउर दारू नी पीलक सेकरो में कहैना, ‘उकर में भूत अहे।’ 19मगर मोंय आदमी केर बेटा खाते पिते आवाथों, सेकरो में उमन कहैना कि ‘देखा, पेटू आउर पियंक्कड़ आदमी, मालगुजारी लेवेक वालामन आउर पापी आदमीमन केर संग हेके।’ मगर आदमी केर उकर काममन से पता चलेला कि उ भला या बुरा आदमी हेके।”
पाप करेक नी छोड़ेक वालामन उपरे हाय
(लूका 10:13-15)
20यीशु जे नगरमन में ढेइर चमत्कार केर काम काइर रहे, सेकरो में हूवाँ केर आदमीमन पाप करेक नी छोइड़ रहैं, से लगिन उमन के दोष लगाय के कहेक लगलक, 21“हाय खुराजीन नगर केर आदमीमन! हाय बैतसैदा गाँव केर आदमीमन! जे चमत्कार केर काम तोहर माझे करल गेलक, अगर उ काममन के सूर आउर सैदा नगर केर आदमीमन केर माझे करल जातक, तो हूवाँ केर आदमीमन टाट लुगा ओइढ़ के, आउर अपन काया में राख के मखाय लेतैं, इ देखाएक लगिन कि उमन पाप करेक छोइड़ देलैं। 22मोंय तोहरेमन से कहाथों कि न्याय केर दिन परमेश्वर सूर आउर सैदा नगर केर आदमीमन के तो सजा देवी, मगर तोहरेमन केर सजा उ मनक सजा से हों कहीं बगरा होवी। 23हे कफरनहूम नगर केर आदमीमन, तोहरेमन सोचाला कि हमरे स्वरग राइज तक उठाल जाब, एइसन नी होवी, तोहरेमन तो नरक में फेइक देवल जबा। काले कि जे चमत्कार केर काम तोहर माझे करल जाय हे, अगर उ काममन के सदोम नगर में करल जाय रहतक, तो उ नगर आइज तक बनल रहतक। 24मगर मोंय तोहरेमन से कहाथों कि न्याय केर दिन परमेश्वर सदोम नगर केर आदमीमन के तो सजा देवी, मगर तोहरेमन केर सजा उ मनक सजा से हों कहीं बगरा होवी।”
यीशु केर ठिना आराम अहे
(लूका 10:21-22)
25ओहे बेरा यीशु कहलक, “हे परमेश्वर आबा, आकाश आउर धरती केर प्रभु, मोंय तोर धन्यबाद करोना कि इ गोइठमन के गेयानीमन आउर समझदार आदमीमन से लुकाय के रखले, आउर उ आदमी मनक उपरे दिस्तार काइर हिस, जेमन छउवामन नियर बचन के सुइन के उकर में बिसवास करैना। 26हाँ, हे परमेश्वर आबा, काले कि तोके एहे बेस लगलक।
27मोर आबा परमेश्वर मोके सोउब कुछ केर उपरे अधिकार देई हे, सिरिफ परमेश्वर आबा हें बेटा के जानेला, आउर बेटा हें परमेश्वर आबा के जानेला, आउर बेटा जे आदमी के चाहेला उकर उपरे उके दिस्तार करेला। 28हे सोउब मेहनइत करेक वाला आउर बोझा से जँताल आदमीमन, मोर ठिना आवा, मोंय तोहरेमन के आराम देमूँ। 29मोर पाछे होई लेवा आउर मोर से सिखा, काले कि मोंय मन से सीधा आउर हृदय से नरम अहों, इ लेखे तोहरेमन अपन मन में आराम पाबा। 30काले कि मोर पाछे चलेक आउर मोर शिक्षा के मानेक सहज अहे।”
നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:
मत्ती 11: SCK
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക
പങ്ക് വെക്കു
പകർത്തുക
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഹൈലൈറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക
Sadri Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
मत्ती 11
11
यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला केर सवाल
(लूका 7:18-35)
1यीशु अपन बारह खास चेलामन के आगया देवेक केर पाछे, हूवाँ से उ मनक नगरमन में उपदेस देवेक आउर परचार करेक ले चाइल गेलक।
2जब यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला जेहेल घर में मसीह केर काममन केर समाचार सुनलक, तो उ अपन चेलामन के इ पूछेक लगिन भेजलक, 3“का तोंय हें आवेक वाला मसीह हेकिस, जेके परमेश्वर हमरे के बचाएक ले भेजेक केर करार काइर हे: या हमरे दोसर केर आसरा देखब?” 4यीशु जबाब देलक, “जे कोनों गोइठ तोहरेमन सुनाथा आउर काममन के देखाथा, उ सोउब के जाय के यूहन्ना के बताय देवा, 5कि अंधरामन देखेक पारैना आउर लंगड़ामन हिंठेक पारैना, कोढ़ बेमरियामन के ठीक कराल जायला, आउर बहिरामन सुनेक पारैना, मोरलमन के जियाल जायला आउर गरीबमन के शुभ समाचार सुनाल जायला। 6आउर धाइन अहैं उ आदमीमन, जेमन मोर उपरे बिसवास करेक नी छोड़ैना।”
यीशु बटले यूहन्ना केर माइन-सम्मान
7जब यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला केर चेलामन हूवाँ से चाइल गेलैं, तो यीशु यूहन्ना केर बारे में आदमीमन से पूछेक लगलक, “तोहरेमन सुनसान ठाँव में का देखेक जाय रहा? का धुका से हिलते सोंटा के? 8फिन तोहरेमन का देखेक जाय रहा? का बढ़ियाँ लुगा पिंधल आदमी के? देखा, जेमन बढ़ियाँ लुगा पिंधैना, उमन राजमहल में रहैना। 9तो फिन का देखेक जाय रहा? का तोहरेमन केऊ परमेश्वर केर संदेश के बताएक वाला के देखेक जाय रहा? हाँ, मोंय तोहरेमन के कहाथों, यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला परमेश्वर केर संदेश के बताएक वाला से हों बाड़ हेके। 10इ ओहे हेके, जेकर बारे में पवितर किताब में लिखल अहे कि ‘देख, मोंय अपन संदेश के बताएक वाला के तोर आगे भेजाथों, जे आदमीमन के तोर उपरे बिसवास करेक लगिन तेयार करी, ताकि उमन तोर से मिलेक पारोक।’
11मोंय तोहरेमन से सच कहाथों, आइज तक दुनिया में जे केऊ हों जनम लेई हैं, उमन में से यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला से केऊ बाड़ नी होलैं, मगर जे स्वरग राइज में छोट से हों छोट अहे, उ उकर से बाड़ अहे। 12यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला से लेई के एखन तक स्वरग राइज आगे बढ़ाथे, आउर बलवान आदमीमन इके नाश करेक केर कोशिश कराथैं। 13परमेश्वर केर संदेश के बताएक वालामन केर किताब आउर मूसा केर नियम में यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला केर आवेक तक परमेश्वर केर राइज केर बारे भविष्यवाणी करल गेलक। 14अगर तोहरेमन मोर गोइठ के मानेक चाहाला तो सुना, जे परमेश्वर केर संदेश के बताएक वाला एलिय्याह आवेक वाला रहे, उ एहे यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला हेके। 15जे केऊ मोर इ गोइठ के धेयान से सुनाथा, उमन से मोंय कहाथों कि इकर बारे में समझेक केर कोशिश करा।
16मोंय इ समय केर आदमीमन केर जोड़ी केकर से करमूँ? उमन उ छउवामन नियर अहैं, जेमन बाजारमन में बइठल दोसरमन के दोष लगाय के कहैना: 17कि हमरे तोहर लगिन खुशी केर गीत गाली सेकरो में तोहरेमन नी नाचला, आउर हमरे मरण केर गीत गाली सेकरो में तोहरेमन दुःखी नी होला। 18यूहन्ना बपतिस्मा जल संस्कार देवेक वाला तो घरी-घरी उपास करलक आउर दारू नी पीलक सेकरो में कहैना, ‘उकर में भूत अहे।’ 19मगर मोंय आदमी केर बेटा खाते पिते आवाथों, सेकरो में उमन कहैना कि ‘देखा, पेटू आउर पियंक्कड़ आदमी, मालगुजारी लेवेक वालामन आउर पापी आदमीमन केर संग हेके।’ मगर आदमी केर उकर काममन से पता चलेला कि उ भला या बुरा आदमी हेके।”
पाप करेक नी छोड़ेक वालामन उपरे हाय
(लूका 10:13-15)
20यीशु जे नगरमन में ढेइर चमत्कार केर काम काइर रहे, सेकरो में हूवाँ केर आदमीमन पाप करेक नी छोइड़ रहैं, से लगिन उमन के दोष लगाय के कहेक लगलक, 21“हाय खुराजीन नगर केर आदमीमन! हाय बैतसैदा गाँव केर आदमीमन! जे चमत्कार केर काम तोहर माझे करल गेलक, अगर उ काममन के सूर आउर सैदा नगर केर आदमीमन केर माझे करल जातक, तो हूवाँ केर आदमीमन टाट लुगा ओइढ़ के, आउर अपन काया में राख के मखाय लेतैं, इ देखाएक लगिन कि उमन पाप करेक छोइड़ देलैं। 22मोंय तोहरेमन से कहाथों कि न्याय केर दिन परमेश्वर सूर आउर सैदा नगर केर आदमीमन के तो सजा देवी, मगर तोहरेमन केर सजा उ मनक सजा से हों कहीं बगरा होवी। 23हे कफरनहूम नगर केर आदमीमन, तोहरेमन सोचाला कि हमरे स्वरग राइज तक उठाल जाब, एइसन नी होवी, तोहरेमन तो नरक में फेइक देवल जबा। काले कि जे चमत्कार केर काम तोहर माझे करल जाय हे, अगर उ काममन के सदोम नगर में करल जाय रहतक, तो उ नगर आइज तक बनल रहतक। 24मगर मोंय तोहरेमन से कहाथों कि न्याय केर दिन परमेश्वर सदोम नगर केर आदमीमन के तो सजा देवी, मगर तोहरेमन केर सजा उ मनक सजा से हों कहीं बगरा होवी।”
यीशु केर ठिना आराम अहे
(लूका 10:21-22)
25ओहे बेरा यीशु कहलक, “हे परमेश्वर आबा, आकाश आउर धरती केर प्रभु, मोंय तोर धन्यबाद करोना कि इ गोइठमन के गेयानीमन आउर समझदार आदमीमन से लुकाय के रखले, आउर उ आदमी मनक उपरे दिस्तार काइर हिस, जेमन छउवामन नियर बचन के सुइन के उकर में बिसवास करैना। 26हाँ, हे परमेश्वर आबा, काले कि तोके एहे बेस लगलक।
27मोर आबा परमेश्वर मोके सोउब कुछ केर उपरे अधिकार देई हे, सिरिफ परमेश्वर आबा हें बेटा के जानेला, आउर बेटा हें परमेश्वर आबा के जानेला, आउर बेटा जे आदमी के चाहेला उकर उपरे उके दिस्तार करेला। 28हे सोउब मेहनइत करेक वाला आउर बोझा से जँताल आदमीमन, मोर ठिना आवा, मोंय तोहरेमन के आराम देमूँ। 29मोर पाछे होई लेवा आउर मोर से सिखा, काले कि मोंय मन से सीधा आउर हृदय से नरम अहों, इ लेखे तोहरेमन अपन मन में आराम पाबा। 30काले कि मोर पाछे चलेक आउर मोर शिक्षा के मानेक सहज अहे।”
നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:
:
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക
പങ്ക് വെക്കു
പകർത്തുക
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഹൈലൈറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക
Sadri Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.