Agege 19
19
Otyeko Codoma kede Gomora oko
1Omalaika aryo otuno Codoma otyeno adoŋ piny oyuto oko, gin onwoŋo Lot obedo piny i dog boma me Codoma. Kare ame Lot onenogi, oya malo te wot jologi, te ryebere piny worogi. 2Okobo ni, “Odoŋena, tim wunu ber ibin wunu i oda an amirowu, ibut wunu iye, ilwok tyenwu; odiko ite medde giwu i wotwu.” Gin te kwero oko kun okobo ni, “Pe gire amannono; wan piny bino ruyiwa i dye boma kan.” 3Lot te diyogi atek meicel, omio gin te ye, ote donyo i ode. En te teddigi arama, kede ogati ame mom orubo i tobi, eka gin te camo.
4Cite ame mom ru gin obu to, co me Codoma ecipan, awobe kede jo adoŋo daŋ, te gwarre luŋ aluŋa bino guro ot a Lot oko. 5#Oŋol. 19.22-24Gin te penyo Lot ni, “Jo ame obino baŋi otyeno ni tye kwene? Kelgi oko baŋwa kan me obut kedgi.” 6Lot te donyo baŋgi oko, te lokere cego doggola oko, 7te kobbigi ni, “Omegona, akwaowu, kur itim wunu tim araccono. 8Nen an atye kede anyirana aryo ame mom ru oribere kede ico moro, wek aluny kelogi baŋwu me itimgi wunu kite a yiwu amito; cite kur itim wunu ginnoro i kom jo man, pien gin doŋ odonyo oko i oda.” 9Gin odok iye ni, “Jer teŋe lo-ni!” Dok ote medo kobo ni, “Lo-ni obino kan acalo welo, en dok mito doko aŋolkop bo! Ŋit imio otimi rac ak atogi.” Gin luŋ ote nyiggo baŋ Lot ikome, ote diye atek kun otorre karacel ame omito turo-kika me doggola oko. 10Cite omalaika te cwayo ciŋgi wayo Lot oko ke lo baŋgi i ot, eka ote ce go doggola oko. 11#2 Obak. 6.18Gin te miyo waŋ jo i doggola luŋ to oko, jo adoŋo kede awo be daŋ, waŋgi te to oko. Gin te bedo babaŋa ababaŋ me yenyo doggola, ote ol oko.
12Omalaika te kobbi Lot ni, “Tye dok wati moro ocele kan? Cog anyirani, itinoni awobe kede anyira, onyo nauoro ame tye i paco kan, ya kedgi oko i kabedo man. 13Wan doŋ oyikere me tyek o boma man oko, pien jo iye, koko i komgi doŋ dwoŋ okato kare i nyim Rwot. Rwot doŋ ocwaowa me tyeko oko.” 14Man omio Lot owoto olwoŋo awobe ame rik anyomo anyira mere kun kobbigi ni, “Ya wunu oko i kabedo man, pien Rwot atyekoboma man oko.” Cite jo-nono otamo ni en arate kedgi arata.
15Kare ame piny doŋ oru, omalaika odio Lot kun kobo ni “Ya malo, iter dakoni kede anyirani aryo ame tye kan, me gin kur to i can ame aketo i kom boma man.” 16#2 Pet. 2.7Cite en te bedo gal, ento Rwot obedo kede kica i komgi, omio amalaika te mako ciŋgi, en kede dako mere kede anyira mere aryo, te peyogi, kelogi naka i ŋe boma oko, 17Adoŋ gin okelogi oko, ocikogi ni, “Riŋ wunu me ilar wunu kwowu; ŋattoro myero kur lokere nen ŋec ba, daŋ kur igik wunu kannoro i luŋ-ŋi, ento riŋ ilar wunu wi kidi, me kur ito wunu.” 18Lot te gamo ni, “Pe amannono odoŋena! 19Nen, berra an amironi doŋ onen i nyimi, yin daŋ doŋ itima kica meicel pi laro kwena. Ento mom myero alar wi kidi, mio gin arac-ci dok maka te neka oko. 20Nen boma ame ceggi ca tye loka tuŋ ca, boma-nono daŋ gire titidi, bino miyo abwot.” 21Omalaika te dok iye ni, “Nen ba, kwaeci-nono doŋ aye, mom doŋ abino rero boma ame ikobo-nono. 22Cite myero iru riŋo ilar kuno, pien mom atwero limo ginnoro ka yin mom ru ituno kuno.” Mannono en omio ocako nyiŋ paco-nono ni Joar. 23Lot te tuno i Joar odiko ame ceŋ doŋ adonyo.
24 #
Mat. 10.15; 11.23-24; Luk. 10.12; 17.29; 2 Pet. 2.6; Jud. 7 Rwot te onyo mac kede gweŋ calufa ame mac olio, kun ya i polo, te miyo corre i Codoma kede Gomora, 25eka te reto boma-nono ducu kede luŋ ducu ame tye iye, anaka jo kede ginapita luŋ ame onwoŋo tye iye. 26#Luk. 17.32Ento dako a Lot ame rik onwoŋo odoŋ ceŋ i ŋe, olokere te neno yo ŋe, omio te makere doko kado, te cuŋ oko ikiŋ. 27Iburaim te dilo odiko con, te wot kan a rik ecuŋ iye i nyim Rwot. 28En te neno tutuŋ Codoma kede Gomora kede lobo luŋ ame tye i luŋ kuno, en te neno yito tye aduny kuno balo yito mac arum.
29Kare ame Obaŋa Teloboma ducu ame tye i luŋ, en opo pi Iburaim, eka te laro Lot i kare ame en tye areto boma luŋ ame rik Lot bedo iye.
30Lot rik te bino ya oko i Joar, te wot bedo i wi kidi kede anyira mere aryo, pien onwoŋo lworo bedo i Joar. En obedo i gorogoro kidi karacel kede anyira mere aryo ca. 31Nyare me kao te kobbi aminnere atidi ni, “Papawa doŋ oti oko, lonnoro daŋ doŋ mom i lobo ame kono ribere kedwa acalo kite me lobo tye. 32Biye, omi papawa mat koŋo olok, me ote miye buto kedwa, wek en papawa miwa onywal itino.” 33Gin daŋ ote miyo papagi mato koŋo olok dyeworrono. Nyako me kao en ate miyo pappere geyo buto kede, ento kun pappere mom oŋeo kare ame en obuto kede i laŋete kede kare me ya mere. 34Odiko ocele nyako me kao te kobbi en atidi ni, “Nen ba, an aworo be amio pappa obuto keda dyewor; tin dok omie koŋo olok me yin daŋ imie ebut kedi, me wek en papawa nywal kedwa wan aryo ducu.” 35Dyeworrono, gin dok te miyo papagi koŋo olok, eka nyako atidi daŋ te wot miyo pappere buto kede, ento kun pappere daŋ mom oŋeo kare ame en obuto kede i laŋete kede kare me ya mere. 36Anyira a Lot aryo-nu te yac oko i papagi. 37Nyako adwoŋŋere te nywalo wode, ame te cako nyiŋe ni Moab, ame en kwaro a jo Moab naka tin 38Nyako atidi daŋ te nywalo awobi, te cako nyiŋe Ben-ammi, ame en kwaro ajo Ammon naka atot tin.
Одоогоор Сонгогдсон:
Agege 19: Lango
Тодруулга
Хуваалцах
Хувилах
Тодруулсан зүйлсээ бүх төхөөрөмждөө хадгалмаар байна уу? Бүртгүүлэх эсвэл нэвтэрнэ үү
Lango Bible © United Bible Societies, 1978, 2019.
Agege 19
19
Otyeko Codoma kede Gomora oko
1Omalaika aryo otuno Codoma otyeno adoŋ piny oyuto oko, gin onwoŋo Lot obedo piny i dog boma me Codoma. Kare ame Lot onenogi, oya malo te wot jologi, te ryebere piny worogi. 2Okobo ni, “Odoŋena, tim wunu ber ibin wunu i oda an amirowu, ibut wunu iye, ilwok tyenwu; odiko ite medde giwu i wotwu.” Gin te kwero oko kun okobo ni, “Pe gire amannono; wan piny bino ruyiwa i dye boma kan.” 3Lot te diyogi atek meicel, omio gin te ye, ote donyo i ode. En te teddigi arama, kede ogati ame mom orubo i tobi, eka gin te camo.
4Cite ame mom ru gin obu to, co me Codoma ecipan, awobe kede jo adoŋo daŋ, te gwarre luŋ aluŋa bino guro ot a Lot oko. 5#Oŋol. 19.22-24Gin te penyo Lot ni, “Jo ame obino baŋi otyeno ni tye kwene? Kelgi oko baŋwa kan me obut kedgi.” 6Lot te donyo baŋgi oko, te lokere cego doggola oko, 7te kobbigi ni, “Omegona, akwaowu, kur itim wunu tim araccono. 8Nen an atye kede anyirana aryo ame mom ru oribere kede ico moro, wek aluny kelogi baŋwu me itimgi wunu kite a yiwu amito; cite kur itim wunu ginnoro i kom jo man, pien gin doŋ odonyo oko i oda.” 9Gin odok iye ni, “Jer teŋe lo-ni!” Dok ote medo kobo ni, “Lo-ni obino kan acalo welo, en dok mito doko aŋolkop bo! Ŋit imio otimi rac ak atogi.” Gin luŋ ote nyiggo baŋ Lot ikome, ote diye atek kun otorre karacel ame omito turo-kika me doggola oko. 10Cite omalaika te cwayo ciŋgi wayo Lot oko ke lo baŋgi i ot, eka ote ce go doggola oko. 11#2 Obak. 6.18Gin te miyo waŋ jo i doggola luŋ to oko, jo adoŋo kede awo be daŋ, waŋgi te to oko. Gin te bedo babaŋa ababaŋ me yenyo doggola, ote ol oko.
12Omalaika te kobbi Lot ni, “Tye dok wati moro ocele kan? Cog anyirani, itinoni awobe kede anyira, onyo nauoro ame tye i paco kan, ya kedgi oko i kabedo man. 13Wan doŋ oyikere me tyek o boma man oko, pien jo iye, koko i komgi doŋ dwoŋ okato kare i nyim Rwot. Rwot doŋ ocwaowa me tyeko oko.” 14Man omio Lot owoto olwoŋo awobe ame rik anyomo anyira mere kun kobbigi ni, “Ya wunu oko i kabedo man, pien Rwot atyekoboma man oko.” Cite jo-nono otamo ni en arate kedgi arata.
15Kare ame piny doŋ oru, omalaika odio Lot kun kobo ni “Ya malo, iter dakoni kede anyirani aryo ame tye kan, me gin kur to i can ame aketo i kom boma man.” 16#2 Pet. 2.7Cite en te bedo gal, ento Rwot obedo kede kica i komgi, omio amalaika te mako ciŋgi, en kede dako mere kede anyira mere aryo, te peyogi, kelogi naka i ŋe boma oko, 17Adoŋ gin okelogi oko, ocikogi ni, “Riŋ wunu me ilar wunu kwowu; ŋattoro myero kur lokere nen ŋec ba, daŋ kur igik wunu kannoro i luŋ-ŋi, ento riŋ ilar wunu wi kidi, me kur ito wunu.” 18Lot te gamo ni, “Pe amannono odoŋena! 19Nen, berra an amironi doŋ onen i nyimi, yin daŋ doŋ itima kica meicel pi laro kwena. Ento mom myero alar wi kidi, mio gin arac-ci dok maka te neka oko. 20Nen boma ame ceggi ca tye loka tuŋ ca, boma-nono daŋ gire titidi, bino miyo abwot.” 21Omalaika te dok iye ni, “Nen ba, kwaeci-nono doŋ aye, mom doŋ abino rero boma ame ikobo-nono. 22Cite myero iru riŋo ilar kuno, pien mom atwero limo ginnoro ka yin mom ru ituno kuno.” Mannono en omio ocako nyiŋ paco-nono ni Joar. 23Lot te tuno i Joar odiko ame ceŋ doŋ adonyo.
24 #
Mat. 10.15; 11.23-24; Luk. 10.12; 17.29; 2 Pet. 2.6; Jud. 7 Rwot te onyo mac kede gweŋ calufa ame mac olio, kun ya i polo, te miyo corre i Codoma kede Gomora, 25eka te reto boma-nono ducu kede luŋ ducu ame tye iye, anaka jo kede ginapita luŋ ame onwoŋo tye iye. 26#Luk. 17.32Ento dako a Lot ame rik onwoŋo odoŋ ceŋ i ŋe, olokere te neno yo ŋe, omio te makere doko kado, te cuŋ oko ikiŋ. 27Iburaim te dilo odiko con, te wot kan a rik ecuŋ iye i nyim Rwot. 28En te neno tutuŋ Codoma kede Gomora kede lobo luŋ ame tye i luŋ kuno, en te neno yito tye aduny kuno balo yito mac arum.
29Kare ame Obaŋa Teloboma ducu ame tye i luŋ, en opo pi Iburaim, eka te laro Lot i kare ame en tye areto boma luŋ ame rik Lot bedo iye.
30Lot rik te bino ya oko i Joar, te wot bedo i wi kidi kede anyira mere aryo, pien onwoŋo lworo bedo i Joar. En obedo i gorogoro kidi karacel kede anyira mere aryo ca. 31Nyare me kao te kobbi aminnere atidi ni, “Papawa doŋ oti oko, lonnoro daŋ doŋ mom i lobo ame kono ribere kedwa acalo kite me lobo tye. 32Biye, omi papawa mat koŋo olok, me ote miye buto kedwa, wek en papawa miwa onywal itino.” 33Gin daŋ ote miyo papagi mato koŋo olok dyeworrono. Nyako me kao en ate miyo pappere geyo buto kede, ento kun pappere mom oŋeo kare ame en obuto kede i laŋete kede kare me ya mere. 34Odiko ocele nyako me kao te kobbi en atidi ni, “Nen ba, an aworo be amio pappa obuto keda dyewor; tin dok omie koŋo olok me yin daŋ imie ebut kedi, me wek en papawa nywal kedwa wan aryo ducu.” 35Dyeworrono, gin dok te miyo papagi koŋo olok, eka nyako atidi daŋ te wot miyo pappere buto kede, ento kun pappere daŋ mom oŋeo kare ame en obuto kede i laŋete kede kare me ya mere. 36Anyira a Lot aryo-nu te yac oko i papagi. 37Nyako adwoŋŋere te nywalo wode, ame te cako nyiŋe ni Moab, ame en kwaro a jo Moab naka tin 38Nyako atidi daŋ te nywalo awobi, te cako nyiŋe Ben-ammi, ame en kwaro ajo Ammon naka atot tin.
Одоогоор Сонгогдсон:
:
Тодруулга
Хуваалцах
Хувилах
Тодруулсан зүйлсээ бүх төхөөрөмждөө хадгалмаар байна уу? Бүртгүүлэх эсвэл нэвтэрнэ үү
Lango Bible © United Bible Societies, 1978, 2019.