Matyò 4
4
Pyɔ Satà mbɔ̀vè Yeso huŋ
(Mak 1.12-13; Luk 4.1-13)
1Ngè Vomwɛ Achacha yá mbya Yeso ke dɔ kwɛ̀zὰmbi yi lɛ, Satà ke mbɔ̀vè ge. 2È yayi bwé drige wo mbɔ ché mà nú yi ke chi gbαngru mbɛ̀ pyα, ngè mbɔ yayi tɔ ge. 3Nkùchi yá ya bɛ ge, e zà wo ge lɛ, “Be è lè ma endɛndɛ lɛ, à ma Ŋwa Mbɔchù, yaŋa mpɛ atehɛ, ge kɔ byezhi á zhi.”
4Yeso yá yasèŋa ge lɛ, “Srakàda Mbɔchù yi zà lɛ ‘Gbαgbα ngru mê ke byezhi kwa mu, bɛ è ma ke Vomwɛ chyα e yi ju Mbɔchù mwɛ hɛ mbri.’”
5Ngè nkùchi yá mbudɔ wo gè ŋɛ jɛ̀ wa Jèrosalɛ̀ á ma jɛ̀ achacha huŋ, e ni wo gè se ató tα sofye Mbɔchù akpè è te ge nú. 6È zà wo gè lɛ, “Be è lè ma endɛndɛ lɛ, à ma Ŋwa Mbɔchù, á pesrɔ zhyɔ,” ke srakàda Mbɔchù yi zà lɛ,
“Mbɔchù ke ŋa ngre wo nchènda ge ke bù.
Gé ke kαkpɛ wò wo bwo chìdɔ
mama a ke kɛ bá wo mpɛ yi.”
7Yeso yá yasèŋa ge lɛ, “Bɛhuŋ, srakàda Mbɔchù yi zà lè kpɛ lɛ, ‘Tété yi mbɔ̀vè Mpwèmya, Mbɔchù wo mu.’”
8Ndàndà huŋ, nkùchi yá mbu ni wo Yeso se ànɛ̀ a nwabà huŋ, è màŋa ge kwɛ́ a ma myaŋɛ wo bye abwαbwα, wo ngɔ̀ngɔ̀ vìbye á ma nú hɛ. 9E zà wo gè lɛ, “Be à lè kɛkú zó ŋɛ, Ŋ ke ŋa wò gé mbri.”
10Ngè Yeso yá yasèŋa ge lɛ, “Satà chɔ̀ shyɔ jú ŋɛ yi, srakàda Mbɔchù yi zà lɛ, ‘Zó Mpwèmya wo Mbɔchù, ngè yi vége a ke tɔŋa chwɔ.’”
11Ngè nkùchi yá pwɛ̀te ge, nchèndé Mbɔchù yá ya tὰfye ge.
Pyɔ Yeso chà chwɔ ge Galìli huŋ
(Mak 1.14-15; Luk 4.14-15)
12Ebɔ Yeso yá pɔ lɛ, bo pɔte Jɔ̂ tαfi huŋ, è yasè dɔwa Galìli. 13E yá dɔ shî Nazàrɛ mu bɛ, e yá dɔ shi ŋɛ Kàpɛnàho, jɛ̀ á ma chɛ nyrɔ wa Galìli yi. È yá ma nkwɛ̀ zhyɔ Zɛbulɔ̀ wo Natálì yi. 14E yá ma àmɔ lɛ, bú ngru pwὰpwὰ Mbɔchù Èzayà yá yate hɛ ke ju endɛndɛ yi lɛ,
15“Wa Zɛbulɔ̀ wo zhyɔ Natálì, á ma pyɔ zɔ̀ akpè zrèhù zɔ̀ Jodàn huŋ, nɛ á ma ŋɛ pɔ́ Galìli yi á matê ekre wa Jû mu huŋ, yi nɛ lɛ,
16wa á yá mate nkùfi hɛ, vè yi chacha akpè. Chacha yi mbu é wa e yi shi ŋɛ kwɛ̀ wa á fugbα hɛ.”
17Chàkà ebɔ alɔhuŋ, Yeso yá chà chyα Mbɔchù yi kú lɛ, “Pwɛ̀te nɛ abebe nɛ yi tɔ hɛ, ke ebɔ Mbɔchù yi kpà wa ge be àfα huŋ magbα juju.”
Pyɔ Yeso bé wa e yi mbɔ̀bye wo gè enkàpro hɛ
(Mak 1.16-20; Luk 5.1-11)
18Be Yeso yayi sɛkàju chɛ nyrɔ wa Galìli huŋ, è vèwa zhyɛnyɔ̀ zɔ pyα. Samù, yi zre ge enzo huŋ yá ma lɛ, Pità huŋ wo ŋwanyɔ̀ ge Andrò. Bo yayi tá zé bo zɔ̀ akpè alɔhuŋ, ke bo yá ma wa e yi gbα ásɛ. 19Yeso yá zà wo bo lɛ, “Ya chi nɛ mì, Ŋ ke mbɔ̀ŋa nɛ pyɔ nɛ ke béfɔ yapya wo wa enzɔ ke mì.” 20Fɔnzo huŋ, bo yá pwɛ̀tewa zé bo ke yi chi Yeso.
21Be Yeso yayi dɔ jú huŋ, è vèndàwa zhyɛnyɔ̀ zɔ pyα, Jɛ̂ ŋwa Zebèdí wo ŋwanyɔ̀ ge Jɔ̂. Bo yá mate kro yi wo so bo, ke yi mbyabwα zé bo. Ngè Yeso yá bé bo. 22Fɔnzo huŋ, bo yá pwɛ̀te kro wo so bo, ke yi chi Yeso.
Pyɔ Yeso yayi mbɔ̀ŋa, è yi kú, è yi mbyangà wa huŋ
(Luk 6.17-19)
23Yeso yayi sɛ bya yi mbri ŋɛ Galìli yi. È yayi mbɔ̀ŋa bo té sofye Mbɔchù bo yi, è yi kúŋa bo Chwɛzri Asɔsɔ ke Ndɔ àfα Mbɔchù wo pyɔ è mbyangà wa e yi kpé wo àchɛ̀chì dɛbye hɛ. 24Chwɛzri ge yá sɛbàkɛ bya mbri ŋɛ kwɛ̀ Siryà yi. Ngè wa yá ya bɛ ge wo wa mbri a yayi kpé wo àchɛ̀chì dɛbye hɛ, wa kpɔ bo yayi kà hɛ, wa evrα abebe yayi nɛ̀ bo shyɛ hɛ, wa a yayi kùfu hɛ, wo wa a yá futebya hɛ, è yá mbyangà bo. 25Ngɔ̀ngɔ̀ wa á ju ŋɛ pɔ́ Galìli wo kα jɛ̀ je bo yi bé lɛ, Dèkapolì huŋ, yayi chi ge. Wazɔ yá ju ŋɛ Jèrosalɛ̀ wo pɔ́ Jùdya yi, wa enzɔ hɛ yá ju, àvèpàju zrèhù zɔ̀ Jodàn yi.
Одоогоор Сонгогдсон:
Matyò 4: nzaDBLnt
Тодруулга
Хуваалцах
Хувилах
Тодруулсан зүйлсээ бүх төхөөрөмждөө хадгалмаар байна уу? Бүртгүүлэх эсвэл нэвтэрнэ үү
Matyò 4
4
Pyɔ Satà mbɔ̀vè Yeso huŋ
(Mak 1.12-13; Luk 4.1-13)
1Ngè Vomwɛ Achacha yá mbya Yeso ke dɔ kwɛ̀zὰmbi yi lɛ, Satà ke mbɔ̀vè ge. 2È yayi bwé drige wo mbɔ ché mà nú yi ke chi gbαngru mbɛ̀ pyα, ngè mbɔ yayi tɔ ge. 3Nkùchi yá ya bɛ ge, e zà wo ge lɛ, “Be è lè ma endɛndɛ lɛ, à ma Ŋwa Mbɔchù, yaŋa mpɛ atehɛ, ge kɔ byezhi á zhi.”
4Yeso yá yasèŋa ge lɛ, “Srakàda Mbɔchù yi zà lɛ ‘Gbαgbα ngru mê ke byezhi kwa mu, bɛ è ma ke Vomwɛ chyα e yi ju Mbɔchù mwɛ hɛ mbri.’”
5Ngè nkùchi yá mbudɔ wo gè ŋɛ jɛ̀ wa Jèrosalɛ̀ á ma jɛ̀ achacha huŋ, e ni wo gè se ató tα sofye Mbɔchù akpè è te ge nú. 6È zà wo gè lɛ, “Be è lè ma endɛndɛ lɛ, à ma Ŋwa Mbɔchù, á pesrɔ zhyɔ,” ke srakàda Mbɔchù yi zà lɛ,
“Mbɔchù ke ŋa ngre wo nchènda ge ke bù.
Gé ke kαkpɛ wò wo bwo chìdɔ
mama a ke kɛ bá wo mpɛ yi.”
7Yeso yá yasèŋa ge lɛ, “Bɛhuŋ, srakàda Mbɔchù yi zà lè kpɛ lɛ, ‘Tété yi mbɔ̀vè Mpwèmya, Mbɔchù wo mu.’”
8Ndàndà huŋ, nkùchi yá mbu ni wo Yeso se ànɛ̀ a nwabà huŋ, è màŋa ge kwɛ́ a ma myaŋɛ wo bye abwαbwα, wo ngɔ̀ngɔ̀ vìbye á ma nú hɛ. 9E zà wo gè lɛ, “Be à lè kɛkú zó ŋɛ, Ŋ ke ŋa wò gé mbri.”
10Ngè Yeso yá yasèŋa ge lɛ, “Satà chɔ̀ shyɔ jú ŋɛ yi, srakàda Mbɔchù yi zà lɛ, ‘Zó Mpwèmya wo Mbɔchù, ngè yi vége a ke tɔŋa chwɔ.’”
11Ngè nkùchi yá pwɛ̀te ge, nchèndé Mbɔchù yá ya tὰfye ge.
Pyɔ Yeso chà chwɔ ge Galìli huŋ
(Mak 1.14-15; Luk 4.14-15)
12Ebɔ Yeso yá pɔ lɛ, bo pɔte Jɔ̂ tαfi huŋ, è yasè dɔwa Galìli. 13E yá dɔ shî Nazàrɛ mu bɛ, e yá dɔ shi ŋɛ Kàpɛnàho, jɛ̀ á ma chɛ nyrɔ wa Galìli yi. È yá ma nkwɛ̀ zhyɔ Zɛbulɔ̀ wo Natálì yi. 14E yá ma àmɔ lɛ, bú ngru pwὰpwὰ Mbɔchù Èzayà yá yate hɛ ke ju endɛndɛ yi lɛ,
15“Wa Zɛbulɔ̀ wo zhyɔ Natálì, á ma pyɔ zɔ̀ akpè zrèhù zɔ̀ Jodàn huŋ, nɛ á ma ŋɛ pɔ́ Galìli yi á matê ekre wa Jû mu huŋ, yi nɛ lɛ,
16wa á yá mate nkùfi hɛ, vè yi chacha akpè. Chacha yi mbu é wa e yi shi ŋɛ kwɛ̀ wa á fugbα hɛ.”
17Chàkà ebɔ alɔhuŋ, Yeso yá chà chyα Mbɔchù yi kú lɛ, “Pwɛ̀te nɛ abebe nɛ yi tɔ hɛ, ke ebɔ Mbɔchù yi kpà wa ge be àfα huŋ magbα juju.”
Pyɔ Yeso bé wa e yi mbɔ̀bye wo gè enkàpro hɛ
(Mak 1.16-20; Luk 5.1-11)
18Be Yeso yayi sɛkàju chɛ nyrɔ wa Galìli huŋ, è vèwa zhyɛnyɔ̀ zɔ pyα. Samù, yi zre ge enzo huŋ yá ma lɛ, Pità huŋ wo ŋwanyɔ̀ ge Andrò. Bo yayi tá zé bo zɔ̀ akpè alɔhuŋ, ke bo yá ma wa e yi gbα ásɛ. 19Yeso yá zà wo bo lɛ, “Ya chi nɛ mì, Ŋ ke mbɔ̀ŋa nɛ pyɔ nɛ ke béfɔ yapya wo wa enzɔ ke mì.” 20Fɔnzo huŋ, bo yá pwɛ̀tewa zé bo ke yi chi Yeso.
21Be Yeso yayi dɔ jú huŋ, è vèndàwa zhyɛnyɔ̀ zɔ pyα, Jɛ̂ ŋwa Zebèdí wo ŋwanyɔ̀ ge Jɔ̂. Bo yá mate kro yi wo so bo, ke yi mbyabwα zé bo. Ngè Yeso yá bé bo. 22Fɔnzo huŋ, bo yá pwɛ̀te kro wo so bo, ke yi chi Yeso.
Pyɔ Yeso yayi mbɔ̀ŋa, è yi kú, è yi mbyangà wa huŋ
(Luk 6.17-19)
23Yeso yayi sɛ bya yi mbri ŋɛ Galìli yi. È yayi mbɔ̀ŋa bo té sofye Mbɔchù bo yi, è yi kúŋa bo Chwɛzri Asɔsɔ ke Ndɔ àfα Mbɔchù wo pyɔ è mbyangà wa e yi kpé wo àchɛ̀chì dɛbye hɛ. 24Chwɛzri ge yá sɛbàkɛ bya mbri ŋɛ kwɛ̀ Siryà yi. Ngè wa yá ya bɛ ge wo wa mbri a yayi kpé wo àchɛ̀chì dɛbye hɛ, wa kpɔ bo yayi kà hɛ, wa evrα abebe yayi nɛ̀ bo shyɛ hɛ, wa a yayi kùfu hɛ, wo wa a yá futebya hɛ, è yá mbyangà bo. 25Ngɔ̀ngɔ̀ wa á ju ŋɛ pɔ́ Galìli wo kα jɛ̀ je bo yi bé lɛ, Dèkapolì huŋ, yayi chi ge. Wazɔ yá ju ŋɛ Jèrosalɛ̀ wo pɔ́ Jùdya yi, wa enzɔ hɛ yá ju, àvèpàju zrèhù zɔ̀ Jodàn yi.
Одоогоор Сонгогдсон:
:
Тодруулга
Хуваалцах
Хувилах
Тодруулсан зүйлсээ бүх төхөөрөмждөө хадгалмаар байна уу? Бүртгүүлэх эсвэл нэвтэрнэ үү