Genesis 15
15
Abra okpernerminik idluarsijuteᴋartitauvoᴋ. Nâlekab angervigivâ.
1Pijoᴋartut tamakkoa kingorngatigut Nâlekab oᴋausinga Abramut pivoᴋ takotitjutikut, oᴋarlune: Sivôraniarnak, Abra, uvanga tagva sapputjauvît, amigangitomiglo akkilertauvît.
2Abrale oᴋarpoᴋ: Nâlegaᴋ, Nâlegaᴋ, sumik tunitjivigijomavingâ? ᴋitorngaᴋarnanga arvertarpunga, iglumniglo kingormgujijuksaᴋ tagva Eliêsere Damaskusemioᴋ.
3Abralo amma oᴋarivoᴋ: Takuit, kinguvâksaᴋartingilarma, kivgarlo iglumne erniangomajoᴋ kingormgujijuksauvoᴋ uvamnik.
4Sunaubvale, Nâlekab oᴋausinga tâpsomunga (pivoᴋ) oᴋartoᴋ: Tâmna kingormgujijuksaungilaᴋ illingnik, timingnille pijuksaᴋ kingormgujiniarpoᴋ illingnik.
5Anerᴋovâlo sillamut oᴋautivlugolo: Attê, ᴋilak ârlorvigiuk uvloritjallo kittikit, kittilugit sappingikungne. Imâglo oᴋautivâ: Taimaituksauvut kinguvâksatit.
6Okperingmago, Nâlekab tamattominga idluarsijuteᴋartipâ.
7Oᴋautivâlo: Uvanga Nâlegauvunga aularᴋojijoᴋ illingnik Uremit Kaldeamêtomit, nuna tamanna tunijomagapko illingnut, perᴋutaurᴋovlugo illingnut.
8Oᴋarporlo: Nâlegaᴋ, Nâlegaᴋ, suna nallunaikutaksarivigô, pigijomârapko?
9Oᴋautivâlo: Kaikit uvamnut tuktuvak pingasunik jârelik, tuktungajorlo pingasunik jârelik, saugarlo pingasunik jârelik, taubearsuglo taubeararlo,
10Tagva tamakkoa tamaita ᴋaipait, ᴋoppilugillo avgorpait, ᴋoppallo attunit akkilerêktilugit illivait; tingmiâgle ᴋoppingilak.
11Tingmiaᴋsuillo ômajovinit mivigivait, Abrable aijalikpait.
12Siᴋinerle nippilermat, Abra sinnisilerpoᴋ ittijomik; ahâglo, tâᴋsûb ᴋoaᴋsârnartub nallaupâ.
13Tagva Abramut oᴋarpoᴋ: Kaujimavilerit, kinguvâksatit tujormiangojomârmatta nuname perᴋutigingitamingne, taikanelo kippalôtitaujomârmatta kappiasuktitauvlutiglo jârit 400 nâvlugit.
14Uvangale nunaᴋatigêt taipkoa kivgartorvigijangit erᴋartoromârpakka, kingornganelo aularomârput perᴋuteᴋadlarlutik.
15Igville ullapirsauteᴋarlutit sivorlerijarnut aijomârpotit, jârerᴋortoleruvillo illuvertaujomârpotit.
16Ernerêlle kingorlerêt sittamaingit tamaunga utteromârivut, Amoriterit idluituliningat sulle nâmaksingimat.
17Seᴋinerle nippilermat tâdlarmallo, sunaubva, igavik issilik, ikomalo ᴋoppakkut taipkoa akorngatigut ingergajoᴋ.
18Uvlorme tamattomane Nâlekab Abra angervigivâ, oᴋarlune: Nuna tamanna tunijomârpara kinguvâksarnut Egiptenib kôksoanganit kôksoarmut Faratemut,
19Keniterillo, Kenisiterillo, Kadmoniterillo,
20Hêtiterillo, Fêresiterillo, Refaillo,
21Amoriterillo, Kânaaniterillo, Gergesiterillo, Jebusiterillo.
Одоогоор Сонгогдсон:
Genesis 15: LIHB08
Тодруулга
Хуваалцах
Хувилах
Тодруулсан зүйлсээ бүх төхөөрөмждөө хадгалмаар байна уу? Бүртгүүлэх эсвэл нэвтэрнэ үү
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Genesis 15
15
Abra okpernerminik idluarsijuteᴋartitauvoᴋ. Nâlekab angervigivâ.
1Pijoᴋartut tamakkoa kingorngatigut Nâlekab oᴋausinga Abramut pivoᴋ takotitjutikut, oᴋarlune: Sivôraniarnak, Abra, uvanga tagva sapputjauvît, amigangitomiglo akkilertauvît.
2Abrale oᴋarpoᴋ: Nâlegaᴋ, Nâlegaᴋ, sumik tunitjivigijomavingâ? ᴋitorngaᴋarnanga arvertarpunga, iglumniglo kingormgujijuksaᴋ tagva Eliêsere Damaskusemioᴋ.
3Abralo amma oᴋarivoᴋ: Takuit, kinguvâksaᴋartingilarma, kivgarlo iglumne erniangomajoᴋ kingormgujijuksauvoᴋ uvamnik.
4Sunaubvale, Nâlekab oᴋausinga tâpsomunga (pivoᴋ) oᴋartoᴋ: Tâmna kingormgujijuksaungilaᴋ illingnik, timingnille pijuksaᴋ kingormgujiniarpoᴋ illingnik.
5Anerᴋovâlo sillamut oᴋautivlugolo: Attê, ᴋilak ârlorvigiuk uvloritjallo kittikit, kittilugit sappingikungne. Imâglo oᴋautivâ: Taimaituksauvut kinguvâksatit.
6Okperingmago, Nâlekab tamattominga idluarsijuteᴋartipâ.
7Oᴋautivâlo: Uvanga Nâlegauvunga aularᴋojijoᴋ illingnik Uremit Kaldeamêtomit, nuna tamanna tunijomagapko illingnut, perᴋutaurᴋovlugo illingnut.
8Oᴋarporlo: Nâlegaᴋ, Nâlegaᴋ, suna nallunaikutaksarivigô, pigijomârapko?
9Oᴋautivâlo: Kaikit uvamnut tuktuvak pingasunik jârelik, tuktungajorlo pingasunik jârelik, saugarlo pingasunik jârelik, taubearsuglo taubeararlo,
10Tagva tamakkoa tamaita ᴋaipait, ᴋoppilugillo avgorpait, ᴋoppallo attunit akkilerêktilugit illivait; tingmiâgle ᴋoppingilak.
11Tingmiaᴋsuillo ômajovinit mivigivait, Abrable aijalikpait.
12Siᴋinerle nippilermat, Abra sinnisilerpoᴋ ittijomik; ahâglo, tâᴋsûb ᴋoaᴋsârnartub nallaupâ.
13Tagva Abramut oᴋarpoᴋ: Kaujimavilerit, kinguvâksatit tujormiangojomârmatta nuname perᴋutigingitamingne, taikanelo kippalôtitaujomârmatta kappiasuktitauvlutiglo jârit 400 nâvlugit.
14Uvangale nunaᴋatigêt taipkoa kivgartorvigijangit erᴋartoromârpakka, kingornganelo aularomârput perᴋuteᴋadlarlutik.
15Igville ullapirsauteᴋarlutit sivorlerijarnut aijomârpotit, jârerᴋortoleruvillo illuvertaujomârpotit.
16Ernerêlle kingorlerêt sittamaingit tamaunga utteromârivut, Amoriterit idluituliningat sulle nâmaksingimat.
17Seᴋinerle nippilermat tâdlarmallo, sunaubva, igavik issilik, ikomalo ᴋoppakkut taipkoa akorngatigut ingergajoᴋ.
18Uvlorme tamattomane Nâlekab Abra angervigivâ, oᴋarlune: Nuna tamanna tunijomârpara kinguvâksarnut Egiptenib kôksoanganit kôksoarmut Faratemut,
19Keniterillo, Kenisiterillo, Kadmoniterillo,
20Hêtiterillo, Fêresiterillo, Refaillo,
21Amoriterillo, Kânaaniterillo, Gergesiterillo, Jebusiterillo.
Одоогоор Сонгогдсон:
:
Тодруулга
Хуваалцах
Хувилах
Тодруулсан зүйлсээ бүх төхөөрөмждөө хадгалмаар байна уу? Бүртгүүлэх эсвэл нэвтэрнэ үү
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.