Injil Markus 1
1
FATSAL I.
1ADAPUN pÅrmulaan Injil Isa Almasih, Anak Allah;
2Maka spÅrti yang tÅrsurat ulih nabi nabi, Bahwa sasungguhnya aku mÅnyuroh surohanku dihadapanmu, yang akan mÅmbÅtolkan jalanmu dihadapanmu.
3Maka adalah suatu suara orang bÅrsru dipadang bÅlantara, SÅdiakanlah ulihmu akan jalan Tuhan, bÅtolkanlah lorong lorongnya.
4Adapun Yahya itu mÅmbaptisakan orang dipadang bÅlantara, sÅrta mÅngajarkan baptisan akan taubat, supaya sagala dosa diampuni.
5Maka kluarlah sÅmua orang isi tanah Yahuda, dan isi Jerusalem datang kapadanya, maka skaliannya itu pun dibaptiskannyalah dalam sungie Jordan, sÅrta mÅngakulah marika itu akan dosa dosanya.
6Shahadan pakiean Yahya itu deripada bulu onta, dan ikat pinggangnya deripada kulit; dan iya tÅlah mÅmakan bilalang dan ayer madu dihutan;
7SÅrta mÅngajar, katanya, Yang akan datang kumdian deri padaku kÅlak, iya itulah sa’orang yang tÅrlebih kwasa deri padaku, maka tiadalah layak bagieku tundok mÅmbuka tali trompanya.
8Maka sasungguhnya aku tÅlah mÅmbaptisakan kamu dÅngan ayer, akan tÅtapi iya kÅlak akan mÅmbaptisakan kamu dÅngan Roh Alkudus.
9SÅbarmula maka pada masa itu datanglah Isa deri Nazareth tanah Galilia, iya itu dibaptisakan ulih Yahya dalam sungie Jordan.
10Maka sÅrta iya kluar deri dalam ayer itu, dilihatnya langit tÅrbuka, maka Roh itu spÅrti sa’ekor mÅrpati turon kapadanya.
11Maka datanglah suatu suara deri langit, katanya, Angkaulah Anakku yang kukasihi, kapadamulah juga aku suka chita.
12Maka sÅbÅntar itu juga dibawalah ulih Roh akan dia kadalam padang bÅlantara.
13Maka adalah iya dalam padang itu ampat puloh hari dichobai ulih Shietan, sÅrta adalah iya bÅrsama sama dÅngan binatang binatang yang buas, maka mÅliekat mÅliekat datang bÅrkhodmat kapadanya.
14¶ Adapun sÅtlah Yahya itu sudah dimasokkan kadalam pÅnjara, maka Isa pun masoklah kadalam Galilia, mÅngajar Injil krajaan Allah.
15Katanya, Waktu itu tÅlah gÅnaplah, dan krajaan Allah tÅlah hampirlah; bÅrtaubatlah kamu, sÅrta pÅrchayalah akan Injil.
16Maka tÅtkala iya bÅrjalan ditÅpi tasik Galilia, maka dilihatnya Simon dÅngan saudaranya Andria, mÅmbuang pukat dalam tasik, kÅrna marika itu nilayan adanya.
17Maka kata Isa pada marika itu, Marilah kamu ikot akan daku, aku akan mÅnjadikan dikau nilayan manusia.
18Maka dÅngan sÅgranya marika itu mÅninggalkan pukatnya, lalu mÅngikot dia.
19Maka apabila bÅrjalanlah iya jauh sÅdikit, dilihatnya pula Yakob anak Zabdi, dan Yahya saudaranya, yang dudok diprahu mÅmbubol pukat pukatnya.
20Maka dÅngan sÅgranya dipanggilnya akan marika itu, maka marika itu pun mÅninggalkanlah Zabdi, bapanya itu dalam pÅrahu, dÅngan orang upah upahan, lalu diikotnyalah blakangnya.
21Maka marika itu skalian pun masoklah kaKapÅrnaum, sÅrta datang hari sabtu, lalu masoklah Isa kadalam kÅnisa, sambil mÅngajar.
22Maka hieranlah marika itu skalian ulih pÅngajarannya, kÅrna iya mÅngajar marika itu spÅrti orang yang bÅrkwasa, bukannya spÅrti khatib khatib.
23Maka adalah dalam kÅnisa marika itu sa’orang yang tÅrkÅna jin yang nÅjis, maka bÅrtriaklah iya,
24Katanya, Biarkanlah kami, apakah bichara kami ini kapadamu? Hie Isa orang Nazareth; datangmu ini handak mÅmbinasakan kamikah? Aku tahu angkau ini siapa, sa’orang suchi deripada Allah
25Maka ditÅngking ulih Isa akan dia, katanya, Diamlah angkau; kluarlah angkau deri orang itu.
26Maka sÅtlah jin yang nÅjis itu sudah mÅngachau orang itu, mÅnjÅretlah iya dÅngan nyaring suaranya, lalu kluarlah iya deripada orang itu.
27Maka skalian marika itu pun tÅrchÅnganglah, sambil dia orang bÅrsual jawab sama sÅndirinya katanya, Apakah ini? PÅngajaran bahru apakah ini? KÅrna dÅngan kuat kwasa iya disurohkannya, sampiekan jin yang nÅjis itu skalian pun mÅnurot akan dia.
28Maka dÅngan sÅbÅntar itu juga tÅrmashorlah warta Isa itu dalam sagala tÅmpat dijajahan kliling Galilia.
29¶ Maka sÅtlah sudah skalian marika itu kluar deri dalam kÅnisa itu, maka masoklah iya kadalam rumah Simon dan Andri, sÅrta dÅngan Yakob dan Yahya.
30Akan tÅtapi mÅntua pÅrampuan Simon itu ada tÅrbaring dÅngan sakit dÅmam, maka dÅngan sÅgranya marika itu pÅrgilah mÅmbri tahu kapada Isa akan hal pÅrampuan itu.
31Maka datanglah iya, lalu mÅmÅgang pÅrampuan itu dÅngan tangannya, lalu dibangunkannya, skutika itu juga dÅmam itu pun hilanglah, lalu pÅrampuan itu bÅrkhodmat padanya.
32Maka pada pÅtang hari, tÅlah matahari masok, dibawakanlah marika itu kapadanya orang orang yang saket, dan orang orang yang tÅrkÅna jin.
33Maka sagala orang isi nÅgri itu pun bÅrkamponglah dimuka pintu;
34Lalu disÅmbohkannyalah bÅbrapa banyak orang yang ada bÅrjÅnis jÅnis pÅnyakit, sÅrta dibuangkannya bÅbrapa jin, dan tiadalah dibrinya jin itu bÅrchakap lagi, kÅrna tÅlah dikÅtahui ulih jin itu akan dia.
35¶ Hata bangunlah Isa pada pagi pagi hari sÅbÅlom siang, lalu kluarlah iya, sambil bÅrjalanlah iya pÅrgi kapada suatu tÅmpat yang sunyi, maka disanalah iya minta doa.
36Maka Simon sÅrta sagala marika itu yang ada bÅrsama sama dÅngan dia itu pun mÅngikotlah deri blakangnya.
37Maka apabila marika itu bÅrtÅmulah dÅngan dia, lalu katanya padanya, SÅmua orang mÅnchari Tuan.
38Lalu katanya pada marika itu, Marilah kita pÅrgi kanÅgri nÅgri dÅkat dÅkat ini, supaya disana pun bulih juga aku mÅngajar, ulih sÅbab itulah aku ini datang.
39Maka iya mÅngajarlah dalam kÅnisa kÅnisa marika itu pada sÅgÅnap tanah Galilia, sÅrta mÅmbuangkan jin jin.
40¶ Shahadan datanglah kapadanya sa’orang kusta mÅminta kapadanya, sambil bÅrtÅlot, katanya, Jikalau kiranya angkau kahandaki, bulihlah angkau mÅnyuchikan aku.
41Maka Isa pun bÅrbangkitlah kasih hatinya, dihulorkannya tangannya, lalu dijamahnya akan dia, katanya, Baiklah, jadjlah angkau suchi.
42Maka sÅtlah sudah iya bÅrkata kata itu, sÅbÅntar itu juga orang kusta itu pun undorlah deripadanya dÅngan sudah disuchikan.
43Maka sÅtlah sudah dipÅsaninya akan dia baik baik, lalu disuroh pÅrgi.
44Katanya kapadanya, Ingat angkau, janganlah angkau katakan kapada sa’orang jua pun, mÅlainkan angkau pÅrgilah unjokkanlah dirimu kapada imam, sÅrta buatlah korban kÅrna kÅsuchianmu itu, iya itu tÅlah dipÅsan ulih Musa akan mÅnjadi suatu saksi pada marika itu.
45Maka kluarlah iya mÅmulai mÅmashorkan khabar itu, sÅrta dipÅchahkannya bÅrkliling, sampielah Isa itu tiada bulih masok dÅngan sÅnangnya dalam nÅgri itu; akan tÅtapi adalah diluar ditÅmpat tÅmpat sunyi, maka datanglah juga marika itu mÅndapatkan dia deripada sagala fiak fiak.
Terpilih Sekarang Ini:
Injil Markus 1: KEAS
Highlight
Kongsi
Salin
Ingin menyimpan sorotan merentas semua peranti anda? Mendaftar atau log masuk
maintained by the British and Foreign Bible Society
Injil Markus 1
1
FATSAL I.
1ADAPUN pÅrmulaan Injil Isa Almasih, Anak Allah;
2Maka spÅrti yang tÅrsurat ulih nabi nabi, Bahwa sasungguhnya aku mÅnyuroh surohanku dihadapanmu, yang akan mÅmbÅtolkan jalanmu dihadapanmu.
3Maka adalah suatu suara orang bÅrsru dipadang bÅlantara, SÅdiakanlah ulihmu akan jalan Tuhan, bÅtolkanlah lorong lorongnya.
4Adapun Yahya itu mÅmbaptisakan orang dipadang bÅlantara, sÅrta mÅngajarkan baptisan akan taubat, supaya sagala dosa diampuni.
5Maka kluarlah sÅmua orang isi tanah Yahuda, dan isi Jerusalem datang kapadanya, maka skaliannya itu pun dibaptiskannyalah dalam sungie Jordan, sÅrta mÅngakulah marika itu akan dosa dosanya.
6Shahadan pakiean Yahya itu deripada bulu onta, dan ikat pinggangnya deripada kulit; dan iya tÅlah mÅmakan bilalang dan ayer madu dihutan;
7SÅrta mÅngajar, katanya, Yang akan datang kumdian deri padaku kÅlak, iya itulah sa’orang yang tÅrlebih kwasa deri padaku, maka tiadalah layak bagieku tundok mÅmbuka tali trompanya.
8Maka sasungguhnya aku tÅlah mÅmbaptisakan kamu dÅngan ayer, akan tÅtapi iya kÅlak akan mÅmbaptisakan kamu dÅngan Roh Alkudus.
9SÅbarmula maka pada masa itu datanglah Isa deri Nazareth tanah Galilia, iya itu dibaptisakan ulih Yahya dalam sungie Jordan.
10Maka sÅrta iya kluar deri dalam ayer itu, dilihatnya langit tÅrbuka, maka Roh itu spÅrti sa’ekor mÅrpati turon kapadanya.
11Maka datanglah suatu suara deri langit, katanya, Angkaulah Anakku yang kukasihi, kapadamulah juga aku suka chita.
12Maka sÅbÅntar itu juga dibawalah ulih Roh akan dia kadalam padang bÅlantara.
13Maka adalah iya dalam padang itu ampat puloh hari dichobai ulih Shietan, sÅrta adalah iya bÅrsama sama dÅngan binatang binatang yang buas, maka mÅliekat mÅliekat datang bÅrkhodmat kapadanya.
14¶ Adapun sÅtlah Yahya itu sudah dimasokkan kadalam pÅnjara, maka Isa pun masoklah kadalam Galilia, mÅngajar Injil krajaan Allah.
15Katanya, Waktu itu tÅlah gÅnaplah, dan krajaan Allah tÅlah hampirlah; bÅrtaubatlah kamu, sÅrta pÅrchayalah akan Injil.
16Maka tÅtkala iya bÅrjalan ditÅpi tasik Galilia, maka dilihatnya Simon dÅngan saudaranya Andria, mÅmbuang pukat dalam tasik, kÅrna marika itu nilayan adanya.
17Maka kata Isa pada marika itu, Marilah kamu ikot akan daku, aku akan mÅnjadikan dikau nilayan manusia.
18Maka dÅngan sÅgranya marika itu mÅninggalkan pukatnya, lalu mÅngikot dia.
19Maka apabila bÅrjalanlah iya jauh sÅdikit, dilihatnya pula Yakob anak Zabdi, dan Yahya saudaranya, yang dudok diprahu mÅmbubol pukat pukatnya.
20Maka dÅngan sÅgranya dipanggilnya akan marika itu, maka marika itu pun mÅninggalkanlah Zabdi, bapanya itu dalam pÅrahu, dÅngan orang upah upahan, lalu diikotnyalah blakangnya.
21Maka marika itu skalian pun masoklah kaKapÅrnaum, sÅrta datang hari sabtu, lalu masoklah Isa kadalam kÅnisa, sambil mÅngajar.
22Maka hieranlah marika itu skalian ulih pÅngajarannya, kÅrna iya mÅngajar marika itu spÅrti orang yang bÅrkwasa, bukannya spÅrti khatib khatib.
23Maka adalah dalam kÅnisa marika itu sa’orang yang tÅrkÅna jin yang nÅjis, maka bÅrtriaklah iya,
24Katanya, Biarkanlah kami, apakah bichara kami ini kapadamu? Hie Isa orang Nazareth; datangmu ini handak mÅmbinasakan kamikah? Aku tahu angkau ini siapa, sa’orang suchi deripada Allah
25Maka ditÅngking ulih Isa akan dia, katanya, Diamlah angkau; kluarlah angkau deri orang itu.
26Maka sÅtlah jin yang nÅjis itu sudah mÅngachau orang itu, mÅnjÅretlah iya dÅngan nyaring suaranya, lalu kluarlah iya deripada orang itu.
27Maka skalian marika itu pun tÅrchÅnganglah, sambil dia orang bÅrsual jawab sama sÅndirinya katanya, Apakah ini? PÅngajaran bahru apakah ini? KÅrna dÅngan kuat kwasa iya disurohkannya, sampiekan jin yang nÅjis itu skalian pun mÅnurot akan dia.
28Maka dÅngan sÅbÅntar itu juga tÅrmashorlah warta Isa itu dalam sagala tÅmpat dijajahan kliling Galilia.
29¶ Maka sÅtlah sudah skalian marika itu kluar deri dalam kÅnisa itu, maka masoklah iya kadalam rumah Simon dan Andri, sÅrta dÅngan Yakob dan Yahya.
30Akan tÅtapi mÅntua pÅrampuan Simon itu ada tÅrbaring dÅngan sakit dÅmam, maka dÅngan sÅgranya marika itu pÅrgilah mÅmbri tahu kapada Isa akan hal pÅrampuan itu.
31Maka datanglah iya, lalu mÅmÅgang pÅrampuan itu dÅngan tangannya, lalu dibangunkannya, skutika itu juga dÅmam itu pun hilanglah, lalu pÅrampuan itu bÅrkhodmat padanya.
32Maka pada pÅtang hari, tÅlah matahari masok, dibawakanlah marika itu kapadanya orang orang yang saket, dan orang orang yang tÅrkÅna jin.
33Maka sagala orang isi nÅgri itu pun bÅrkamponglah dimuka pintu;
34Lalu disÅmbohkannyalah bÅbrapa banyak orang yang ada bÅrjÅnis jÅnis pÅnyakit, sÅrta dibuangkannya bÅbrapa jin, dan tiadalah dibrinya jin itu bÅrchakap lagi, kÅrna tÅlah dikÅtahui ulih jin itu akan dia.
35¶ Hata bangunlah Isa pada pagi pagi hari sÅbÅlom siang, lalu kluarlah iya, sambil bÅrjalanlah iya pÅrgi kapada suatu tÅmpat yang sunyi, maka disanalah iya minta doa.
36Maka Simon sÅrta sagala marika itu yang ada bÅrsama sama dÅngan dia itu pun mÅngikotlah deri blakangnya.
37Maka apabila marika itu bÅrtÅmulah dÅngan dia, lalu katanya padanya, SÅmua orang mÅnchari Tuan.
38Lalu katanya pada marika itu, Marilah kita pÅrgi kanÅgri nÅgri dÅkat dÅkat ini, supaya disana pun bulih juga aku mÅngajar, ulih sÅbab itulah aku ini datang.
39Maka iya mÅngajarlah dalam kÅnisa kÅnisa marika itu pada sÅgÅnap tanah Galilia, sÅrta mÅmbuangkan jin jin.
40¶ Shahadan datanglah kapadanya sa’orang kusta mÅminta kapadanya, sambil bÅrtÅlot, katanya, Jikalau kiranya angkau kahandaki, bulihlah angkau mÅnyuchikan aku.
41Maka Isa pun bÅrbangkitlah kasih hatinya, dihulorkannya tangannya, lalu dijamahnya akan dia, katanya, Baiklah, jadjlah angkau suchi.
42Maka sÅtlah sudah iya bÅrkata kata itu, sÅbÅntar itu juga orang kusta itu pun undorlah deripadanya dÅngan sudah disuchikan.
43Maka sÅtlah sudah dipÅsaninya akan dia baik baik, lalu disuroh pÅrgi.
44Katanya kapadanya, Ingat angkau, janganlah angkau katakan kapada sa’orang jua pun, mÅlainkan angkau pÅrgilah unjokkanlah dirimu kapada imam, sÅrta buatlah korban kÅrna kÅsuchianmu itu, iya itu tÅlah dipÅsan ulih Musa akan mÅnjadi suatu saksi pada marika itu.
45Maka kluarlah iya mÅmulai mÅmashorkan khabar itu, sÅrta dipÅchahkannya bÅrkliling, sampielah Isa itu tiada bulih masok dÅngan sÅnangnya dalam nÅgri itu; akan tÅtapi adalah diluar ditÅmpat tÅmpat sunyi, maka datanglah juga marika itu mÅndapatkan dia deripada sagala fiak fiak.
Terpilih Sekarang Ini:
:
Highlight
Kongsi
Salin
Ingin menyimpan sorotan merentas semua peranti anda? Mendaftar atau log masuk
maintained by the British and Foreign Bible Society