LUKAS 17:1-2

Kongsi

LUKAS 17:1-2 Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry) (KEAS)

SŬTLAH itu bŭrkatalah Isa kapada murid muridnya, Maka dapat tiada banyaklah salah akan bŭrbangkit, tŭtapi karamlah bagie orang yang mŭndatangkan dia. Maka tŭrlebihlah baik bagienya, jikalau digantongkannya batu kisaran itu pada lehirnya, dan dichampakkannya dirinya kŭlaut, deripada iya kŭlak mŭndatangkan salah atas orang orang yang tŭrkŭchil ini.

LUKAS 17:1-2 Alkitab Berita Baik (BM)

Yesus berkata kepada pengikut-pengikut-Nya, “Hal-hal yang menyebabkan orang berbuat dosa pasti ada, tetapi malanglah orang yang menyebabkan hal-hal itu berlaku! Lebih baik jika batu kisaran diikat pada lehernya, lalu dia dibuang ke dalam laut, daripada dia menyebabkan salah seorang yang lemah imannya berbuat dosa.

LUKAS 17:1-2 Alkitab Versi Borneo (AVB)

Yesus berkata kepada murid-murid-Nya: “Hal yang membuat orang melakukan dosa memang ada, tetapi malangnya bagi orang yang menyebabkan hal-hal itu berlaku. Lebih baiklah baginya jika batu kisar diikatkan pada lehernya dan dia dibuang ke dalam laut, daripada dia menyebabkan seorang daripada kanak-kanak kecil ini berdosa.