Versi Alkitab

An tSaltair 1965 (Ó Cuinn)

Irish Gaelic

Cosslett Ó Cuinn

Bhí Cosslett Ó Cuinn (1907-1995), mar mhinistéir in Eaglais na hÉireann, agus tar éis dó post mar Ollamh le Gréigis an Bhíobla a ghlacadh i 1961 ag Coláiste na Tríonóide, Áth Cliath.

An tSaltair 1965

D'aistrigh sé an tSaltair do Leabhar na hUrnaí Coitinne i 1965. Leanann an t-aistriúchán seo leagan an Bhíobla Mhóir Bhéarla 1539.

© Cumann Gaelach na hEaglaise 1965

English:

Coslett Quinn

Coslett Quinn (1907-1995) was a minister in the Church of Ireland, and after taking the post of Professor of Biblical Greek at Trinity College, Dublin.

The Psalter 1965

In 1961, he translated the Psalter for Leabhar na hUrnaí Coitinne (The Book of Common Prayer) of the Church of Ireland in 1965. This translation follows the version of the Great Bible of 1539.

© Irish Guild of the Church 1965