ကမ႓ာဦးက်မ္း 50
50
ယာကုပ္ကို သၿဂႋဳဟ္ျခင္း
1ထိုအခါ ေယာသပ္သည္ မိမိဖခင္၏မ်က္ႏွာကို ငုံ႔၍နမ္းၿပီး ငိုေႂကြး၏။ 2ထို႔ေနာက္ ေယာသပ္သည္ မိမိဖခင္၏အေလာင္းကိုေဆးစီရင္ရန္ မိမိအေစအပါးေဆးဆရာတို႔အားအမိန႔္ေပးေလ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ေဆးဆရာတို႔သည္ အစၥေရး၏အေလာင္းကိုေဆးစီရင္ၾက၏။ 3အေလာင္းကိုေဆးစီရင္ရာတြင္ ရက္ေပါင္းေလးဆယ္ၾကာၾကာ အခ်ိန္ေပးရ၏။ အီဂ်စ္လူမ်ိဳးတို႔သည္ ယာကုပ္အတြက္ ရက္ေပါင္းခုနစ္ဆယ္ငိုေႂကြးၾက၏။
4ငိုေႂကြးျမည္တမ္းေသာေန႔ရက္မ်ားလြန္ၿပီးေနာက္ ေယာသပ္က ဖာေရာမင္းႀကီး၏နန္းေတာ္သူနန္းေတာ္သားတို႔အား “ငါသည္ သင္တို႔ေရွ႕၌မ်က္ႏွာရသည္ဆိုလွ်င္ ဖာေရာမင္းႀကီး၏နားေတာ္သို႔ေလွ်ာက္ရမည္မွာ 5‘အကြၽႏ္ုပ္၏ဖခင္က “ငါေသေတာ့မည္။ ခါနာန္ျပည္၌ ငါ့အတြက္ ငါတူးထားေသာ သခ်ႋဳင္းတြင္းတြင္ ငါ့ကိုသၿဂႋဳဟ္ရမည္”ဟု အကြၽႏ္ုပ္ကို က်ိန္ဆိုေစခဲ့ပါ၏။ ထို႔အတြက္ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္သြား၍ ဖခင္ကိုသၿဂႋဳဟ္ပါရေစ။ ၿပီးလွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္ျပန္လာပါမည္’ဟူ၍ ေလွ်ာက္ၾကပါေလာ့”ဟု မိန႔္ဆိုေလ၏။
6ဖာေရာမင္းႀကီးက “သင့္အား သင့္ဖခင္က်ိန္ဆိုေစခဲ့သည့္အတိုင္း သြား၍သူ႔ကိုသၿဂႋဳဟ္ေလာ့”ဟု မိန႔္ဆိုေလ၏။ 7ထို႔ေၾကာင့္ ေယာသပ္သည္ မိမိဖခင္ကိုသၿဂႋဳဟ္ရန္ထြက္သြားေလ၏။ သူႏွင့္အတူ ဖာေရာမင္းႀကီး၏အမႈထမ္းမ်ားျဖစ္ေသာ ဖာေရာမင္းႀကီးနန္းေတာ္ရွိသက္ႀကီးဝါႀကီးအားလုံး၊ အီဂ်စ္ျပည္၏သက္ႀကီးဝါႀကီးအားလုံး၊ 8ေယာသပ္၏အိမ္သူအိမ္သားအားလုံး၊ ေယာသပ္၏အစ္ကိုမ်ားမွစေသာ ေယာသပ္ဖခင္၏အိမ္သူအိမ္သားတို႔သည္လည္း လိုက္ပါသြားၾက၏။ သူတို႔၏ကေလးမ်ားႏွင့္ သိုးဆိတ္မ်ား၊ ႏြားမ်ားကိုမူ ေဂါရွင္အရပ္၌ ထားခဲ့ၾက၏။ 9စစ္ရထားႏွင့္ျမင္းစီးသူရဲတို႔သည္လည္း လိုက္ပါသြားၾကသျဖင့္ အလြန္ႀကီးမားေသာလူအုပ္ႀကီးျဖစ္ေလ၏။ 10သူတို႔သည္ ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္ရွိ အာတဒ္ေကာက္နယ္တလင္းသို႔ေရာက္ေသာအခါ ထိုအရပ္၌ သူတို႔သည္ ခါးသီးစြာေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြးျမည္တမ္းၾက၏။ ေယာသပ္သည္ မိမိဖခင္အတြက္ ခုနစ္ရက္ပတ္လုံးငိုေႂကြးျမည္တမ္းျခင္းကိုျပဳေလ၏။ 11ထိုသို႔ အာတဒ္ေကာက္နယ္တလင္း၌ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းေနၾကသည္ကို ထိုျပည္၌ေနထိုင္ေသာခါနာန္လူမ်ိဳးတို႔ျမင္ၾကေသာအခါ သူတို႔က “အီဂ်စ္လူမ်ိဳးတို႔ ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြးျမည္တမ္းၾကပါသည္တကား”ဟု ဆိုၾက၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္၌ရွိေသာထိုအရပ္ကို အေဗလမိဇရိမ္#50:11 “ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြးျမည္တမ္းျခင္း”။ ဟုအမည္မွည့္ေခၚၾက၏။
12ယာကုပ္၏သားတို႔သည္ မိမိတို႔အား ဖခင္မိန႔္မွာထားသည့္အတိုင္း မိမိတို႔ဖခင္အတြက္ျပဳၾက၏။ 13ယာကုပ္အေလာင္းကို ခါနာန္ျပည္သို႔သယ္ေဆာင္သြား၍ အာျဗဟံက ဟိတၱိလူမ်ိဳးဧဖ႐ုန္ထံမွ ကိုယ္ပိုင္သခ်ႋဳင္းေျမအျဖစ္ ဝယ္ယူထားေသာလယ္ျဖစ္သည့္ မံေရၿမိဳ႕အေရွ႕ဘက္ မေပၸလလယ္၌ရွိေသာလိုဏ္ဂူ၌ သူ႔ကို သၿဂႋဳဟ္ၾက၏။ 14ဖခင္ကို သၿဂႋဳဟ္ၿပီးေနာက္ ေယာသပ္သည္ မိမိညီအစ္ကိုတို႔မွစ၍ ဖခင္ကိုသၿဂႋဳဟ္ရန္လိုက္ပါသြားေသာသူအေပါင္းတို႔ႏွင့္အတူ အီဂ်စ္ျပည္သို႔ ျပန္လာ၏။
ေယာသပ္ခြင့္လႊတ္ၾကင္နာျခင္း
15ေယာသပ္၏အစ္ကိုတို႔သည္ မိမိတို႔ဖခင္ေသဆုံးၿပီျဖစ္ေၾကာင္းသိျမင္လွ်င္ သူတို႔က “ေယာသပ္သည္ သူ႔အေပၚငါတို႔ျပဳခဲ့သည့္မေကာင္းမႈရွိသမွ်အတြက္ အၿငိဳးထားလွ်င္ ငါတို႔ကို ျပန္၍လက္စားေခ်လိမ့္မည္”ဟု ဆိုၿပီးလွ်င္
16သူတို႔သည္ ေယာသပ္ထံသို႔ လူလႊတ္၍ “သခင့္ဖခင္မကြယ္လြန္မီက 17‘သခင့္အေပၚမေကာင္းမႈျပဳခဲ့သည့္ သခင့္ညီအစ္ကိုတို႔က်ဴးလြန္ခဲ့ေသာအျပစ္ကို ခြင့္လႊတ္ပါေလာ့’ဟူ၍ သခင့္အားေျပာၾကားရန္ မွာၾကားခဲ့ပါ၏။ သို႔ျဖစ္၍ သခင့္ဖခင္ကိုးကြယ္သည့္ဘုရားသခင္၏အေစအပါးျဖစ္ေသာ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ က်ဴးလြန္မိေသာအျပစ္မ်ားကို ခြင့္လႊတ္ပါေလာ့”ဟု ေလွ်ာက္ေစ၏။ ထိုသို႔ေလွ်ာက္ထားေသာအခါ ေယာသပ္သည္ မ်က္ရည္က်ေလ၏။ 18ထို႔ေနာက္ ေယာသပ္၏ညီအစ္ကိုတို႔သည္လည္း ေရာက္လာ၍ သူ႔ေရွ႕၌ပ်ပ္ဝပ္လ်က္ “အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ သခင့္ကြၽန္မ်ားျဖစ္ၾကပါ၏”ဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။
19ေယာသပ္ကလည္း “မေၾကာက္ၾကႏွင့္။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ဘုရားသခင္ကို ကိုယ္စားျပဳႏိုင္သေလာ။ 20သင္တို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္ကို မေကာင္းႀကံစည္ခဲ့ေသာ္လည္း ယေန႔ျမင္ရသည့္အတိုင္း မ်ားစြာေသာလူတို႔အသက္ခ်မ္းသာရာရေစရန္ ဘုရားသခင္သည္ ေကာင္းက်ိဳးခ်မ္းသာအတြက္ ႀကံစည္ေတာ္မူ၏။ 21သို႔ျဖစ္၍ မေၾကာက္ၾကႏွင့္။ သင္တို႔ႏွင့္သင္တို႔၏ကေလးမ်ားကို အကြၽႏ္ုပ္ေကြၽးေမြးမည္”ဟု ဆိုလ်က္ သူတို႔အားႏွစ္သိမ့္၍ ၾကင္နာစြာစကားေျပာေလ၏။
ေယာသပ္ေသဆုံးျခင္း
22ေယာသပ္သည္ မိမိဖခင္၏အိမ္သူအိမ္သားတို႔ႏွင့္အတူ အီဂ်စ္ျပည္၌ေနထိုင္ေလ၏။ ေယာသပ္သည္ အႏွစ္တစ္ရာ့တစ္ဆယ္အသက္ရွင္၍ 23ဧဖရိမ္၏သားသမီးတို႔ကို တတိယမ်ိဳးဆက္အထိ ျမင္ရ၏။ မနာေရွ၏ေျမး၊ မာခိရ၏သားသမီးတို႔သည္လည္း ေယာသပ္၏ဒူးေပၚမွာ ေမြးဖြားၾက၏။
24ေယာသပ္က သူ၏ညီအစ္ကိုတို႔အား “အကြၽႏ္ုပ္ေသေတာ့မည္။ သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္သည္ သင္တို႔ထံသို႔ အမွန္ပင္အၾကည့္အရႈႂကြလာ၍ သင္တို႔ကို ဤျပည္မွ အာျဗဟံ၊ ဣဇက္၊ ယာကုပ္တို႔အား က်ိန္ဆိုခဲ့သည့္ျပည္သို႔ ပို႔ေဆာင္ေတာ္မူမည္”ဟု ဆိုေလ၏။ 25တစ္ဖန္ ေယာသပ္က “ဘုရားသခင္သည္ သင္တို႔ထံသို႔ အမွန္ပင္အၾကည့္အရႈႂကြလာေတာ္မူမည္။ ထိုအခါ သင္တို႔သည္ ငါ့အ႐ိုးတို႔ကို ဤျပည္မွ ယူေဆာင္သြားရမည္”ဟု ဆိုလ်က္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔အား က်ိန္ဆိုေစ၏။
26ေယာသပ္သည္ အသက္တစ္ရာ့တစ္ဆယ္ရွိေသာ္ ေသဆုံးေလ၏။ ေယာသပ္၏အေလာင္းကိုေဆးစီရင္၍ အီဂ်စ္ျပည္၌ အေခါင္းျဖင့္ထားၾကေလ၏။
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
ကမ႓ာဦးက်မ္း 50: MSBZ
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
MYANMAR STANDARD BIBLE©
Copyright © 2012, 2014, 2017, 2022 by Global Bible Initiative
ကမ႓ာဦးက်မ္း 50
50
ယာကုပ္ကို သၿဂႋဳဟ္ျခင္း
1ထိုအခါ ေယာသပ္သည္ မိမိဖခင္၏မ်က္ႏွာကို ငုံ႔၍နမ္းၿပီး ငိုေႂကြး၏။ 2ထို႔ေနာက္ ေယာသပ္သည္ မိမိဖခင္၏အေလာင္းကိုေဆးစီရင္ရန္ မိမိအေစအပါးေဆးဆရာတို႔အားအမိန႔္ေပးေလ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ေဆးဆရာတို႔သည္ အစၥေရး၏အေလာင္းကိုေဆးစီရင္ၾက၏။ 3အေလာင္းကိုေဆးစီရင္ရာတြင္ ရက္ေပါင္းေလးဆယ္ၾကာၾကာ အခ်ိန္ေပးရ၏။ အီဂ်စ္လူမ်ိဳးတို႔သည္ ယာကုပ္အတြက္ ရက္ေပါင္းခုနစ္ဆယ္ငိုေႂကြးၾက၏။
4ငိုေႂကြးျမည္တမ္းေသာေန႔ရက္မ်ားလြန္ၿပီးေနာက္ ေယာသပ္က ဖာေရာမင္းႀကီး၏နန္းေတာ္သူနန္းေတာ္သားတို႔အား “ငါသည္ သင္တို႔ေရွ႕၌မ်က္ႏွာရသည္ဆိုလွ်င္ ဖာေရာမင္းႀကီး၏နားေတာ္သို႔ေလွ်ာက္ရမည္မွာ 5‘အကြၽႏ္ုပ္၏ဖခင္က “ငါေသေတာ့မည္။ ခါနာန္ျပည္၌ ငါ့အတြက္ ငါတူးထားေသာ သခ်ႋဳင္းတြင္းတြင္ ငါ့ကိုသၿဂႋဳဟ္ရမည္”ဟု အကြၽႏ္ုပ္ကို က်ိန္ဆိုေစခဲ့ပါ၏။ ထို႔အတြက္ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္သြား၍ ဖခင္ကိုသၿဂႋဳဟ္ပါရေစ။ ၿပီးလွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္ျပန္လာပါမည္’ဟူ၍ ေလွ်ာက္ၾကပါေလာ့”ဟု မိန႔္ဆိုေလ၏။
6ဖာေရာမင္းႀကီးက “သင့္အား သင့္ဖခင္က်ိန္ဆိုေစခဲ့သည့္အတိုင္း သြား၍သူ႔ကိုသၿဂႋဳဟ္ေလာ့”ဟု မိန႔္ဆိုေလ၏။ 7ထို႔ေၾကာင့္ ေယာသပ္သည္ မိမိဖခင္ကိုသၿဂႋဳဟ္ရန္ထြက္သြားေလ၏။ သူႏွင့္အတူ ဖာေရာမင္းႀကီး၏အမႈထမ္းမ်ားျဖစ္ေသာ ဖာေရာမင္းႀကီးနန္းေတာ္ရွိသက္ႀကီးဝါႀကီးအားလုံး၊ အီဂ်စ္ျပည္၏သက္ႀကီးဝါႀကီးအားလုံး၊ 8ေယာသပ္၏အိမ္သူအိမ္သားအားလုံး၊ ေယာသပ္၏အစ္ကိုမ်ားမွစေသာ ေယာသပ္ဖခင္၏အိမ္သူအိမ္သားတို႔သည္လည္း လိုက္ပါသြားၾက၏။ သူတို႔၏ကေလးမ်ားႏွင့္ သိုးဆိတ္မ်ား၊ ႏြားမ်ားကိုမူ ေဂါရွင္အရပ္၌ ထားခဲ့ၾက၏။ 9စစ္ရထားႏွင့္ျမင္းစီးသူရဲတို႔သည္လည္း လိုက္ပါသြားၾကသျဖင့္ အလြန္ႀကီးမားေသာလူအုပ္ႀကီးျဖစ္ေလ၏။ 10သူတို႔သည္ ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္ရွိ အာတဒ္ေကာက္နယ္တလင္းသို႔ေရာက္ေသာအခါ ထိုအရပ္၌ သူတို႔သည္ ခါးသီးစြာေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြးျမည္တမ္းၾက၏။ ေယာသပ္သည္ မိမိဖခင္အတြက္ ခုနစ္ရက္ပတ္လုံးငိုေႂကြးျမည္တမ္းျခင္းကိုျပဳေလ၏။ 11ထိုသို႔ အာတဒ္ေကာက္နယ္တလင္း၌ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းေနၾကသည္ကို ထိုျပည္၌ေနထိုင္ေသာခါနာန္လူမ်ိဳးတို႔ျမင္ၾကေသာအခါ သူတို႔က “အီဂ်စ္လူမ်ိဳးတို႔ ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြးျမည္တမ္းၾကပါသည္တကား”ဟု ဆိုၾက၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္၌ရွိေသာထိုအရပ္ကို အေဗလမိဇရိမ္#50:11 “ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြးျမည္တမ္းျခင္း”။ ဟုအမည္မွည့္ေခၚၾက၏။
12ယာကုပ္၏သားတို႔သည္ မိမိတို႔အား ဖခင္မိန႔္မွာထားသည့္အတိုင္း မိမိတို႔ဖခင္အတြက္ျပဳၾက၏။ 13ယာကုပ္အေလာင္းကို ခါနာန္ျပည္သို႔သယ္ေဆာင္သြား၍ အာျဗဟံက ဟိတၱိလူမ်ိဳးဧဖ႐ုန္ထံမွ ကိုယ္ပိုင္သခ်ႋဳင္းေျမအျဖစ္ ဝယ္ယူထားေသာလယ္ျဖစ္သည့္ မံေရၿမိဳ႕အေရွ႕ဘက္ မေပၸလလယ္၌ရွိေသာလိုဏ္ဂူ၌ သူ႔ကို သၿဂႋဳဟ္ၾက၏။ 14ဖခင္ကို သၿဂႋဳဟ္ၿပီးေနာက္ ေယာသပ္သည္ မိမိညီအစ္ကိုတို႔မွစ၍ ဖခင္ကိုသၿဂႋဳဟ္ရန္လိုက္ပါသြားေသာသူအေပါင္းတို႔ႏွင့္အတူ အီဂ်စ္ျပည္သို႔ ျပန္လာ၏။
ေယာသပ္ခြင့္လႊတ္ၾကင္နာျခင္း
15ေယာသပ္၏အစ္ကိုတို႔သည္ မိမိတို႔ဖခင္ေသဆုံးၿပီျဖစ္ေၾကာင္းသိျမင္လွ်င္ သူတို႔က “ေယာသပ္သည္ သူ႔အေပၚငါတို႔ျပဳခဲ့သည့္မေကာင္းမႈရွိသမွ်အတြက္ အၿငိဳးထားလွ်င္ ငါတို႔ကို ျပန္၍လက္စားေခ်လိမ့္မည္”ဟု ဆိုၿပီးလွ်င္
16သူတို႔သည္ ေယာသပ္ထံသို႔ လူလႊတ္၍ “သခင့္ဖခင္မကြယ္လြန္မီက 17‘သခင့္အေပၚမေကာင္းမႈျပဳခဲ့သည့္ သခင့္ညီအစ္ကိုတို႔က်ဴးလြန္ခဲ့ေသာအျပစ္ကို ခြင့္လႊတ္ပါေလာ့’ဟူ၍ သခင့္အားေျပာၾကားရန္ မွာၾကားခဲ့ပါ၏။ သို႔ျဖစ္၍ သခင့္ဖခင္ကိုးကြယ္သည့္ဘုရားသခင္၏အေစအပါးျဖစ္ေသာ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ က်ဴးလြန္မိေသာအျပစ္မ်ားကို ခြင့္လႊတ္ပါေလာ့”ဟု ေလွ်ာက္ေစ၏။ ထိုသို႔ေလွ်ာက္ထားေသာအခါ ေယာသပ္သည္ မ်က္ရည္က်ေလ၏။ 18ထို႔ေနာက္ ေယာသပ္၏ညီအစ္ကိုတို႔သည္လည္း ေရာက္လာ၍ သူ႔ေရွ႕၌ပ်ပ္ဝပ္လ်က္ “အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ သခင့္ကြၽန္မ်ားျဖစ္ၾကပါ၏”ဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။
19ေယာသပ္ကလည္း “မေၾကာက္ၾကႏွင့္။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ဘုရားသခင္ကို ကိုယ္စားျပဳႏိုင္သေလာ။ 20သင္တို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္ကို မေကာင္းႀကံစည္ခဲ့ေသာ္လည္း ယေန႔ျမင္ရသည့္အတိုင္း မ်ားစြာေသာလူတို႔အသက္ခ်မ္းသာရာရေစရန္ ဘုရားသခင္သည္ ေကာင္းက်ိဳးခ်မ္းသာအတြက္ ႀကံစည္ေတာ္မူ၏။ 21သို႔ျဖစ္၍ မေၾကာက္ၾကႏွင့္။ သင္တို႔ႏွင့္သင္တို႔၏ကေလးမ်ားကို အကြၽႏ္ုပ္ေကြၽးေမြးမည္”ဟု ဆိုလ်က္ သူတို႔အားႏွစ္သိမ့္၍ ၾကင္နာစြာစကားေျပာေလ၏။
ေယာသပ္ေသဆုံးျခင္း
22ေယာသပ္သည္ မိမိဖခင္၏အိမ္သူအိမ္သားတို႔ႏွင့္အတူ အီဂ်စ္ျပည္၌ေနထိုင္ေလ၏။ ေယာသပ္သည္ အႏွစ္တစ္ရာ့တစ္ဆယ္အသက္ရွင္၍ 23ဧဖရိမ္၏သားသမီးတို႔ကို တတိယမ်ိဳးဆက္အထိ ျမင္ရ၏။ မနာေရွ၏ေျမး၊ မာခိရ၏သားသမီးတို႔သည္လည္း ေယာသပ္၏ဒူးေပၚမွာ ေမြးဖြားၾက၏။
24ေယာသပ္က သူ၏ညီအစ္ကိုတို႔အား “အကြၽႏ္ုပ္ေသေတာ့မည္။ သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္သည္ သင္တို႔ထံသို႔ အမွန္ပင္အၾကည့္အရႈႂကြလာ၍ သင္တို႔ကို ဤျပည္မွ အာျဗဟံ၊ ဣဇက္၊ ယာကုပ္တို႔အား က်ိန္ဆိုခဲ့သည့္ျပည္သို႔ ပို႔ေဆာင္ေတာ္မူမည္”ဟု ဆိုေလ၏။ 25တစ္ဖန္ ေယာသပ္က “ဘုရားသခင္သည္ သင္တို႔ထံသို႔ အမွန္ပင္အၾကည့္အရႈႂကြလာေတာ္မူမည္။ ထိုအခါ သင္တို႔သည္ ငါ့အ႐ိုးတို႔ကို ဤျပည္မွ ယူေဆာင္သြားရမည္”ဟု ဆိုလ်က္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔အား က်ိန္ဆိုေစ၏။
26ေယာသပ္သည္ အသက္တစ္ရာ့တစ္ဆယ္ရွိေသာ္ ေသဆုံးေလ၏။ ေယာသပ္၏အေလာင္းကိုေဆးစီရင္၍ အီဂ်စ္ျပည္၌ အေခါင္းျဖင့္ထားၾကေလ၏။
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
MYANMAR STANDARD BIBLE©
Copyright © 2012, 2014, 2017, 2022 by Global Bible Initiative