Jọn 15
15
ẠJizos kụ ọkar oozin avain phọ
1“Mị kụ ọkar oozin avain phọ. Ọde phọ ạmi kụ rạkoy ghan bọ ịla avain phọ kaselemi. 2Sịphe aloor phọ ạmi, ọla lọ úmuum iimuma, ọdi kasoph ni atoph, kụ ọla lọ amuum iimuma kaselemi ni, ọbo ạḅile ghan amuum apu pạ. 3Ọghaaph phọ mị mịḅeni bọ inyina mịḅaalami ni inyina etu eten. 4Ịrolan ịmi mị kịrolan ni inyina. Ịdipho ọla phọ bịn kátue bọ amuum iimuma, emuton lọ odi aani sịphe aloor avain phọ; ịduon phọ kẹn kụ ịdi nyina kémuum iimuma, emuton lọ nyina ịrolan ịmi.
5“Mị kụ oozin avain phọ, kụ nyina kụ ịla phọ. Oye lọ ụrolan ịmi kụ mị ạrolan nyọdi, ọdi kụ kamuum onugu iimuma. Nyina ịmi ị́rolan, nyina kétue eḍighi ịyaar. 6Tọrobo oye lọ ịmi ụ́rolan, kosoph ni nyọdi ịdipho ọla oreeny otoph; kụ rẹgharaghar kụ ookpomoghi ọdo phọ ịla phọ ịphen phọ oguom nịan. 7Nyina ịrolan ni ịmi, ḅịle ọghaaph phọ ạmi ạrol sịphe iloghi phọ anyina, pụruku ịyaar lọ nyina ẹlom, nyina kẹmoogh ghan. 8Nyina emuum onugu iimuma, kẹngo ni eghuan Ọde phọ ạmi, kụ nyina ẹtuan ịduon phọ ẹtol dọl phọ ạḍiphe ẹkpe bọ bụmatuan phọ ạmi. 9Ịdipho Ọde phọ ạmi ụphomoghian bọ ịmi kụ ịdi mị ạtuugh ni ịphomoghian aani inyina. Ịtolom ẹphomoghian phọ ạmi. 10Nyina eeko iilogh phọ ạmi, nyina kẹtolom ni ẹphomoghian phọ ạmi, ịdipho mị maako bọ ni iilogh Ọde phọ ạmi kụ odimom bọ ẹphomoghian phọ ọdi.
11“Mị mạghaaph ịphen phọ ịḅeni inyina, ọbo iboh phọ ạmi ịrolan inyina, ḅịle kẹn iboh phọ anyina emunughan. 12#Jọn 13.34; 15.17; 1 Jọn 3.23; 2 Jọn 1.5Ọphon kụ ologh phọ ạmi mọ oniin ạphomoghian nyoniin, ịdipho mị ịphomoghian bọ inyina. 13Ẹphomoghian ílho ghan dị ẹbugh epu nyẹpe oye dị aghol rịghiri ọdi bịn aphiemi ghuḍum ọdi. 14Nyina kụ ạrighiri phọ ạmi, eḍighi ịyaar dị nyina eḍighi ghan ịlo mị ạto ịḅeni inyina. 15Mị inyina kíghol mọ ạrebene, ịdi eḍighi bọ ẹbene rálegheri ghan ịpe Ọde-otu phọ ọdi raḍighi bọ. Mị kighol ghụn inyina mọ ạrighiri ạmi loor esi dị oomo phọ ịpe mị ạnaghan bọ esi Ọde phọ mị mịḅeni ni inyina. 16Nyina kụ ịmi ị́saḅar, mị kụ ịsaḅar ri inyina, ạḅile ịma inyina, mọ ịki emuum ọdo iimuma dị kẹkpooghi ni, ọbo Ọde phọ ịngo ghan inyina tọrobo ịyaar lọ nyina eghol ḍien phọ ạmi kụ epuru nyọdi. 17Mị rịkpaariom ni inyina mọ iḍighi ịphen phọ, pịdi oniin ạphomoghian nyoniin.”
Aḅirini phọ ịlogh ni inyina ḍien
18“Eḍighi ịyaar dị aḅirini phọ ịlogh inyina ḍien, ilegheri ni mọ mị kụ ọḅel ọdi ọlogh ḍien. 19Mọ nyina ạbuo aḅirini phọ, ọbo aḅirini phọ mịphomoghian ni inyina mụdi awe ọdi. Kụ mị mịsaḅar inyina bịn nyina kạ́buo aḅirini phọ mun. Ịduon kụ iḍighi kụ aḅirini phọ ịlogh bọ inyina ḍien phọ. 20#Mat 10.24; Luk 6.40; Jọn 13.16Ịkiom ologhi ịpe mị ịḅeni bọ inyina mọ ẹbene rápu ghan ọde-otu phọ ọdi. Bịdi ụgbiphoghom ịmi, pọ bịdi kịgbiphoghom aani ni inyina. Bịdi ọnaghanan ọghaaph phọ ạmi, pọ bịdi kọnaghanan aani ni nyọpo anyina. 21Kụ bịdi kiḍighi ni inyina oomo phọ ịphen loor ẹmhu aḍien phọ ạmi, ịdi eḍighi bọ bịdi úlegheri nyọpo urom bọ ịmi. 22Mọ mị mútu bọ ụkaaph ụḅeni bịdi, ọbo ologh ịkaraph músiph bịdi, kụ nyịidipho ẹmhu oghol kụ ọwilenaan ạbidi ílho mun. 23Oye lọ ụlogh ịmi ḍien mạlhogh aani Ọde phọ ạmi ḍien. 24Mọ mị mụ́tol bọ igbo phọ ạbidi oḍighi yogh iiḍighi phọ ịpe ọnon oye kꞌekulha úḍighi bọ, ọbo ologh ịkaraph músiph bịdi, kụ nyịidipho bịdi mọmiin ịpe mị aḍighi bọ kụ mụḅar ịmi rꞌỌde phọ ạmi ọlogh ḍien. 25#Ạsuo 35.19; 69.4Kụ ịphen phọ kemiteghu ni, ọbo ịpe ọge bọ sịphe iilogh phọ ạbidi emunughan mọ, ‘Bịdi opu ni bịn ụlogh ịmi ḍien dị mị ịyaar ụ́piom.’
26“Mem dị Ọodereghia phọ, Uwaloor Igey phọ ọpo mị kạboor bọ Ọde phọ iruomonaan inyina, katu bọ, ọdi kụgbaanaan ni ịmi. 27Kụ nyina phọ kẹn kịgbaanaan ni ịmi, loor esi dị nyina mịrolan ịmi kꞌẹḅel emiighom mọ.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Jọn 15: ẠḌI
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
© 2018 ALDLS
Abuan Language Development and Literacy Society
Ayama-Abua, Rivers State, Nigeria
Published by
NBTT
Nigeria Bible Translation Trust
No. 7 Old Airport Road
P.O. Box 790, Jos Plateau State, Nigeria
ISBN: 978-978-966-354-5
In cooperation with
MIDI BIBLE
Ch. de Praz-Roussy 4b, 1032 Romanel-sur-Lausanne, Switzerland
The New Testament in Abuan was originally published
in 1978 by The Bible Society of Nigeria with © UBS
Jọn 15
15
ẠJizos kụ ọkar oozin avain phọ
1“Mị kụ ọkar oozin avain phọ. Ọde phọ ạmi kụ rạkoy ghan bọ ịla avain phọ kaselemi. 2Sịphe aloor phọ ạmi, ọla lọ úmuum iimuma, ọdi kasoph ni atoph, kụ ọla lọ amuum iimuma kaselemi ni, ọbo ạḅile ghan amuum apu pạ. 3Ọghaaph phọ mị mịḅeni bọ inyina mịḅaalami ni inyina etu eten. 4Ịrolan ịmi mị kịrolan ni inyina. Ịdipho ọla phọ bịn kátue bọ amuum iimuma, emuton lọ odi aani sịphe aloor avain phọ; ịduon phọ kẹn kụ ịdi nyina kémuum iimuma, emuton lọ nyina ịrolan ịmi.
5“Mị kụ oozin avain phọ, kụ nyina kụ ịla phọ. Oye lọ ụrolan ịmi kụ mị ạrolan nyọdi, ọdi kụ kamuum onugu iimuma. Nyina ịmi ị́rolan, nyina kétue eḍighi ịyaar. 6Tọrobo oye lọ ịmi ụ́rolan, kosoph ni nyọdi ịdipho ọla oreeny otoph; kụ rẹgharaghar kụ ookpomoghi ọdo phọ ịla phọ ịphen phọ oguom nịan. 7Nyina ịrolan ni ịmi, ḅịle ọghaaph phọ ạmi ạrol sịphe iloghi phọ anyina, pụruku ịyaar lọ nyina ẹlom, nyina kẹmoogh ghan. 8Nyina emuum onugu iimuma, kẹngo ni eghuan Ọde phọ ạmi, kụ nyina ẹtuan ịduon phọ ẹtol dọl phọ ạḍiphe ẹkpe bọ bụmatuan phọ ạmi. 9Ịdipho Ọde phọ ạmi ụphomoghian bọ ịmi kụ ịdi mị ạtuugh ni ịphomoghian aani inyina. Ịtolom ẹphomoghian phọ ạmi. 10Nyina eeko iilogh phọ ạmi, nyina kẹtolom ni ẹphomoghian phọ ạmi, ịdipho mị maako bọ ni iilogh Ọde phọ ạmi kụ odimom bọ ẹphomoghian phọ ọdi.
11“Mị mạghaaph ịphen phọ ịḅeni inyina, ọbo iboh phọ ạmi ịrolan inyina, ḅịle kẹn iboh phọ anyina emunughan. 12#Jọn 13.34; 15.17; 1 Jọn 3.23; 2 Jọn 1.5Ọphon kụ ologh phọ ạmi mọ oniin ạphomoghian nyoniin, ịdipho mị ịphomoghian bọ inyina. 13Ẹphomoghian ílho ghan dị ẹbugh epu nyẹpe oye dị aghol rịghiri ọdi bịn aphiemi ghuḍum ọdi. 14Nyina kụ ạrighiri phọ ạmi, eḍighi ịyaar dị nyina eḍighi ghan ịlo mị ạto ịḅeni inyina. 15Mị inyina kíghol mọ ạrebene, ịdi eḍighi bọ ẹbene rálegheri ghan ịpe Ọde-otu phọ ọdi raḍighi bọ. Mị kighol ghụn inyina mọ ạrighiri ạmi loor esi dị oomo phọ ịpe mị ạnaghan bọ esi Ọde phọ mị mịḅeni ni inyina. 16Nyina kụ ịmi ị́saḅar, mị kụ ịsaḅar ri inyina, ạḅile ịma inyina, mọ ịki emuum ọdo iimuma dị kẹkpooghi ni, ọbo Ọde phọ ịngo ghan inyina tọrobo ịyaar lọ nyina eghol ḍien phọ ạmi kụ epuru nyọdi. 17Mị rịkpaariom ni inyina mọ iḍighi ịphen phọ, pịdi oniin ạphomoghian nyoniin.”
Aḅirini phọ ịlogh ni inyina ḍien
18“Eḍighi ịyaar dị aḅirini phọ ịlogh inyina ḍien, ilegheri ni mọ mị kụ ọḅel ọdi ọlogh ḍien. 19Mọ nyina ạbuo aḅirini phọ, ọbo aḅirini phọ mịphomoghian ni inyina mụdi awe ọdi. Kụ mị mịsaḅar inyina bịn nyina kạ́buo aḅirini phọ mun. Ịduon kụ iḍighi kụ aḅirini phọ ịlogh bọ inyina ḍien phọ. 20#Mat 10.24; Luk 6.40; Jọn 13.16Ịkiom ologhi ịpe mị ịḅeni bọ inyina mọ ẹbene rápu ghan ọde-otu phọ ọdi. Bịdi ụgbiphoghom ịmi, pọ bịdi kịgbiphoghom aani ni inyina. Bịdi ọnaghanan ọghaaph phọ ạmi, pọ bịdi kọnaghanan aani ni nyọpo anyina. 21Kụ bịdi kiḍighi ni inyina oomo phọ ịphen loor ẹmhu aḍien phọ ạmi, ịdi eḍighi bọ bịdi úlegheri nyọpo urom bọ ịmi. 22Mọ mị mútu bọ ụkaaph ụḅeni bịdi, ọbo ologh ịkaraph músiph bịdi, kụ nyịidipho ẹmhu oghol kụ ọwilenaan ạbidi ílho mun. 23Oye lọ ụlogh ịmi ḍien mạlhogh aani Ọde phọ ạmi ḍien. 24Mọ mị mụ́tol bọ igbo phọ ạbidi oḍighi yogh iiḍighi phọ ịpe ọnon oye kꞌekulha úḍighi bọ, ọbo ologh ịkaraph músiph bịdi, kụ nyịidipho bịdi mọmiin ịpe mị aḍighi bọ kụ mụḅar ịmi rꞌỌde phọ ạmi ọlogh ḍien. 25#Ạsuo 35.19; 69.4Kụ ịphen phọ kemiteghu ni, ọbo ịpe ọge bọ sịphe iilogh phọ ạbidi emunughan mọ, ‘Bịdi opu ni bịn ụlogh ịmi ḍien dị mị ịyaar ụ́piom.’
26“Mem dị Ọodereghia phọ, Uwaloor Igey phọ ọpo mị kạboor bọ Ọde phọ iruomonaan inyina, katu bọ, ọdi kụgbaanaan ni ịmi. 27Kụ nyina phọ kẹn kịgbaanaan ni ịmi, loor esi dị nyina mịrolan ịmi kꞌẹḅel emiighom mọ.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
© 2018 ALDLS
Abuan Language Development and Literacy Society
Ayama-Abua, Rivers State, Nigeria
Published by
NBTT
Nigeria Bible Translation Trust
No. 7 Old Airport Road
P.O. Box 790, Jos Plateau State, Nigeria
ISBN: 978-978-966-354-5
In cooperation with
MIDI BIBLE
Ch. de Praz-Roussy 4b, 1032 Romanel-sur-Lausanne, Switzerland
The New Testament in Abuan was originally published
in 1978 by The Bible Society of Nigeria with © UBS