Giăng 10
10
Kôn liệng kừu chớ đí
1“Tẹ, Khỏi bók tẹ k'tản, kôn đớ bau nhơ hu tú chắng khảu khỏk kừu, khay bặt pín khảu tang ưn nặn xở kôn lặk kướp. 2Khay phớ nhơ hu tú chắng khảu xở mẻn kôn liệng kừu. 3Kôn phảu hu tú kháy hu tú kặp kừu nghin xiếng kôn liệng. Kôn liệng hiệk tến kừu chảu kặp chúng ók nọk. 4Chơ lớ chúng kừu ók mệt xở kôn liệng páy quăn, kừu xặp lắng doạn kừu quen xiếng kôn liệng. 5Kừu bau xặp kôn lạ, piên khưn, măn pưn lẻn doạn kừu bau quen xiếng kôn lạ.” 6Châu Giê-xu chiện khoam úp né nị hở kháu, khay kháu bau hụ Cha dák bả ắn lơ.
7Doạn nặn, Châu Giê-xu bặt bả: “Tẹ, Khỏi bók tẹ k'tản, Khỏi xở hu tú ỉ kừu. 8Mệt lan kôn mà quăn Khỏi xở mẻn pưng lặk kướp, khay kừu bau phăng kháu. 9Khỏi xở hu tú, khẳm bả phớ nhơ Khỏi chắng khảu xở chỉ đảy kửu. Kháu chỉ páy khảu páy ók kặp chuốp đoán nhả. 10Kôn hụ lặk mà tỏ bạy lặk, khả, kặp khả hum; nhăng Khỏi lớ mà bạy kừu đảy ắn hèng kặp ắn hèng lộn xừa. 11Khỏi xở kôn liệng doai đí, kôn liệng doai đí doạn pưng kừu chảu khặn chớ tái táng xạt hèng chảu hở kừu. 12Kôn liệng xế xở bau mẻn kôn liệng; kừu bau thuộk mừa măn dong nặn chơ hến má nay mà, măn bang kừu lẻn pạn. Má nay xẻo áu kừu ệt hở xai lống. 13Doạn măn xở kôn liệng xế dong nặn măn bau mì chớ lơ ngăm hở kừu. 14Khỏi xở kôn liệng doai đí. Khỏi hụ kừu Khỏi, kặp kừu Khỏi hụ Khỏi; 15kỏ dong Pỏ hụ Khỏi, kặp Khỏi hụ Pỏ. Khỏi doạn pưng kừu khặn chớ tái xạt hèng chảu. 16Khỏi nhăng mì lan kừu ưn bau thuộk mừa khỏk nị; Khỏi kần phai áu kháu mà nửa. Kừu nặn chỉ phăng xiếng Khỏi, mộm chỉ mì tỏ pưng nưng kặp kôn liệng nưng đók. 17Pến lơ Pỏ hặk pèng Khỏi, doạn Khỏi khặn chớ tái piên xạt hèng chảu bạy đảy hặp khưn. 18Bau mì phớ miện xía xạt hèng Khỏi đảy, khay Khỏi hắk tái táng. Khỏi mì kiền tái táng xạt hèng kặp mì kiền áu khưn. Khỏi lớ hặp lệnh nị ka Pỏ Khỏi.”
19Doạn lan khoam nị, lan kôn Do Thái bặt mì ók ắn pắn phé. 20Lái kôn kuống kháu bả: “Xiêu nặn thựk phí tư, xiêu nặn pến k'bả; pến lơ nhăng phăng xiêu nặn ệt lơ?” 21Kỉ kôn ưn xở bả: “Nị xở bau mẻn lan khoam úp ỉ kôn thựk phí tư. Ệt lơ phí mì thể kháy tá hở kôn tá mựt?”
Châu Giê-xu tỉ Giê-ru-sa-lem kuống dam lệ chôm Nho Hươn Xờ
22Chơ nặn tỉ mương Giê-ru-sa-lem mì lệ Nho Hươn Xờ. Chơ nặn xở dam náo, 23Châu Giê-xu đáng xì páy kuống hươn xờ, tở hè hươn Sa-lô-môn xở 24lan kôn Do Thái ỏm vong Cha kặp thám: “Xày bạy t'khỏi phai thả kòng hoạt chơ lơ? Khẳm bả Xày xở Châu Cờ-rít xở chăng bả do hở t'khỏi xía.” 25Châu Giê-xu khán: “Khỏi lớ bả hở k'tản mộm khay k'tản bau tín; lan việk Khỏi ệt kuống tến Pỏ xở pọm ệt chửng hở Khỏi. 26Khay k'tản bau tín, doạn k'tản bau mẻn kừu ỉ Khỏi. 27Kừu Khỏi nghin xiếng Khỏi, Khỏi hụ kháu kặp kháu xặp Khỏi. 28Khỏi phu hở kháu ắn hèng xạt xạt, kháu bau pe xía x'tửa, kặp bau mì phớ kướp đảy kháu khoai mư Khỏi. 29Pỏ Khỏi, Châu tớp hớn mệt, lớ hở Khỏi lan kừu nặn, kặp bau mì phớ kướp đảy kháu khoai mư Pỏ. 30Khỏi kặp Pỏ xở nưng.”
31Lan kôn Do Thái bặt kệp hín bạy chô Cha. 32Châu Giê-xu bả nóm kháu: “Khỏi lớ ệt hở k'tản hụ ể việk doai đí ka Pỏ. Dong nặn, xở doạn ắn lơ k'tản chô hín Khỏi?” 33Lan kôn Do Thái khán: “T'khỏi bau chô hín tản doạn việk doai đí, khay doạn khoam úp phịt thén; doạn tản xở phủ kôn khay bặt hắk bả chảu xở Châu Pỏ Phạ.” 34Châu Giê-xu khán: “Bau mẻn kuống luật ỉ k'tản mì tẻm: ‘Khỏi lớ bả k'tản xở khoắn,’ ò bá? 35Khẳm bả luật hiệk lan kôn hặp đảy khoam ỉ Châu Pỏ Phạ xở khoắn, kặp khoam Kinh Thảnh bau thể bang xía đảy 36xở Khỏi nị, Châu đảy Pỏ bạy kủa ók kặp kơi mà mương lủm, pến lơ k'tản bặt bả Khỏi phịt thén, chơ Khỏi bả: ‘Khỏi xở Lụk Châu Pỏ Phạ’? 37Khẳm bả Khỏi bau ệt lan việk ỉ Pỏ Khỏi xở k'tản nha tín Khỏi. 38Nhăng khẳm bả Khỏi ệt xở dù k'tản bau tín Khỏi, chăng tín lan nả việk ỉ Khỏi, bạy k'tản mì thể hụ kặp hụ đảy Pỏ du kuống Khỏi kặp Khỏi du kuống Pỏ.” 39Kháu bặt xọk tang pặt Cha, khay Cha bện khoai mư kháu.
40Châu Giê-xu bặt páy phai nơ huổi Giô-đanh, hoạt nhom Giăng lớ ệt báp-têm mự quăn, kặp du mà nẳn. 41Lái kôn mà nóm Cha. Kháu úp bả: “Giăng bau ệt phép lạ lơ, khay mệt chủ ắn Giăng bả mừa kôn nị xở tẹ.” 42Tỉ nẳn, mì lái kôn tín Cha.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Giăng 10: TWH2024
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.
Giăng 10
10
Kôn liệng kừu chớ đí
1“Tẹ, Khỏi bók tẹ k'tản, kôn đớ bau nhơ hu tú chắng khảu khỏk kừu, khay bặt pín khảu tang ưn nặn xở kôn lặk kướp. 2Khay phớ nhơ hu tú chắng khảu xở mẻn kôn liệng kừu. 3Kôn phảu hu tú kháy hu tú kặp kừu nghin xiếng kôn liệng. Kôn liệng hiệk tến kừu chảu kặp chúng ók nọk. 4Chơ lớ chúng kừu ók mệt xở kôn liệng páy quăn, kừu xặp lắng doạn kừu quen xiếng kôn liệng. 5Kừu bau xặp kôn lạ, piên khưn, măn pưn lẻn doạn kừu bau quen xiếng kôn lạ.” 6Châu Giê-xu chiện khoam úp né nị hở kháu, khay kháu bau hụ Cha dák bả ắn lơ.
7Doạn nặn, Châu Giê-xu bặt bả: “Tẹ, Khỏi bók tẹ k'tản, Khỏi xở hu tú ỉ kừu. 8Mệt lan kôn mà quăn Khỏi xở mẻn pưng lặk kướp, khay kừu bau phăng kháu. 9Khỏi xở hu tú, khẳm bả phớ nhơ Khỏi chắng khảu xở chỉ đảy kửu. Kháu chỉ páy khảu páy ók kặp chuốp đoán nhả. 10Kôn hụ lặk mà tỏ bạy lặk, khả, kặp khả hum; nhăng Khỏi lớ mà bạy kừu đảy ắn hèng kặp ắn hèng lộn xừa. 11Khỏi xở kôn liệng doai đí, kôn liệng doai đí doạn pưng kừu chảu khặn chớ tái táng xạt hèng chảu hở kừu. 12Kôn liệng xế xở bau mẻn kôn liệng; kừu bau thuộk mừa măn dong nặn chơ hến má nay mà, măn bang kừu lẻn pạn. Má nay xẻo áu kừu ệt hở xai lống. 13Doạn măn xở kôn liệng xế dong nặn măn bau mì chớ lơ ngăm hở kừu. 14Khỏi xở kôn liệng doai đí. Khỏi hụ kừu Khỏi, kặp kừu Khỏi hụ Khỏi; 15kỏ dong Pỏ hụ Khỏi, kặp Khỏi hụ Pỏ. Khỏi doạn pưng kừu khặn chớ tái xạt hèng chảu. 16Khỏi nhăng mì lan kừu ưn bau thuộk mừa khỏk nị; Khỏi kần phai áu kháu mà nửa. Kừu nặn chỉ phăng xiếng Khỏi, mộm chỉ mì tỏ pưng nưng kặp kôn liệng nưng đók. 17Pến lơ Pỏ hặk pèng Khỏi, doạn Khỏi khặn chớ tái piên xạt hèng chảu bạy đảy hặp khưn. 18Bau mì phớ miện xía xạt hèng Khỏi đảy, khay Khỏi hắk tái táng. Khỏi mì kiền tái táng xạt hèng kặp mì kiền áu khưn. Khỏi lớ hặp lệnh nị ka Pỏ Khỏi.”
19Doạn lan khoam nị, lan kôn Do Thái bặt mì ók ắn pắn phé. 20Lái kôn kuống kháu bả: “Xiêu nặn thựk phí tư, xiêu nặn pến k'bả; pến lơ nhăng phăng xiêu nặn ệt lơ?” 21Kỉ kôn ưn xở bả: “Nị xở bau mẻn lan khoam úp ỉ kôn thựk phí tư. Ệt lơ phí mì thể kháy tá hở kôn tá mựt?”
Châu Giê-xu tỉ Giê-ru-sa-lem kuống dam lệ chôm Nho Hươn Xờ
22Chơ nặn tỉ mương Giê-ru-sa-lem mì lệ Nho Hươn Xờ. Chơ nặn xở dam náo, 23Châu Giê-xu đáng xì páy kuống hươn xờ, tở hè hươn Sa-lô-môn xở 24lan kôn Do Thái ỏm vong Cha kặp thám: “Xày bạy t'khỏi phai thả kòng hoạt chơ lơ? Khẳm bả Xày xở Châu Cờ-rít xở chăng bả do hở t'khỏi xía.” 25Châu Giê-xu khán: “Khỏi lớ bả hở k'tản mộm khay k'tản bau tín; lan việk Khỏi ệt kuống tến Pỏ xở pọm ệt chửng hở Khỏi. 26Khay k'tản bau tín, doạn k'tản bau mẻn kừu ỉ Khỏi. 27Kừu Khỏi nghin xiếng Khỏi, Khỏi hụ kháu kặp kháu xặp Khỏi. 28Khỏi phu hở kháu ắn hèng xạt xạt, kháu bau pe xía x'tửa, kặp bau mì phớ kướp đảy kháu khoai mư Khỏi. 29Pỏ Khỏi, Châu tớp hớn mệt, lớ hở Khỏi lan kừu nặn, kặp bau mì phớ kướp đảy kháu khoai mư Pỏ. 30Khỏi kặp Pỏ xở nưng.”
31Lan kôn Do Thái bặt kệp hín bạy chô Cha. 32Châu Giê-xu bả nóm kháu: “Khỏi lớ ệt hở k'tản hụ ể việk doai đí ka Pỏ. Dong nặn, xở doạn ắn lơ k'tản chô hín Khỏi?” 33Lan kôn Do Thái khán: “T'khỏi bau chô hín tản doạn việk doai đí, khay doạn khoam úp phịt thén; doạn tản xở phủ kôn khay bặt hắk bả chảu xở Châu Pỏ Phạ.” 34Châu Giê-xu khán: “Bau mẻn kuống luật ỉ k'tản mì tẻm: ‘Khỏi lớ bả k'tản xở khoắn,’ ò bá? 35Khẳm bả luật hiệk lan kôn hặp đảy khoam ỉ Châu Pỏ Phạ xở khoắn, kặp khoam Kinh Thảnh bau thể bang xía đảy 36xở Khỏi nị, Châu đảy Pỏ bạy kủa ók kặp kơi mà mương lủm, pến lơ k'tản bặt bả Khỏi phịt thén, chơ Khỏi bả: ‘Khỏi xở Lụk Châu Pỏ Phạ’? 37Khẳm bả Khỏi bau ệt lan việk ỉ Pỏ Khỏi xở k'tản nha tín Khỏi. 38Nhăng khẳm bả Khỏi ệt xở dù k'tản bau tín Khỏi, chăng tín lan nả việk ỉ Khỏi, bạy k'tản mì thể hụ kặp hụ đảy Pỏ du kuống Khỏi kặp Khỏi du kuống Pỏ.” 39Kháu bặt xọk tang pặt Cha, khay Cha bện khoai mư kháu.
40Châu Giê-xu bặt páy phai nơ huổi Giô-đanh, hoạt nhom Giăng lớ ệt báp-têm mự quăn, kặp du mà nẳn. 41Lái kôn mà nóm Cha. Kháu úp bả: “Giăng bau ệt phép lạ lơ, khay mệt chủ ắn Giăng bả mừa kôn nị xở tẹ.” 42Tỉ nẳn, mì lái kôn tín Cha.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.