အခန္းငယ္မ်ားကို သိမ္းဆည္းပါ၊ လိုင္းမဲ့ဖတ္ပါ၊ သင္ၾကားမွုအပိုင္းမ်ားကို ၾကည့္ရွုျခင္းႏွင့္ အျခားအရာမ်ား။
မိမိအသက္တာတြင္ ေတြ႕ၾကဳံရေသာ ကေလးမ်ားအား ဘုရားသခင္၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ကို ခုံမင္ႏွစ္သက္ၾကေစရန္ ကူညီပါ။
သမၼာက်မ္းစာဗားရွင္းမ်ား (3341)
ဘာသာစကားမ်ား2183
အသံဗားရွင္းမ်ား (2053)
Лукайин Китаб Месигь Ӏисайихъас Идже Хабар (AGU)
Institute for Bible Translation, Russia
Къэбарышӏур (Инджыл) (AdgNT14)
Institute for Bible Translation, Sweden
Јаҥы Кереес (AltNTBC)
Инжил (BskNT14)
Изге Яҙма (БашИЯ2023)
Bible Society in Russia
Біблія (пераклад А.Бокуна) (БББ)
John the Forerunner Church of Christians of Evangelical Faith of Minsk City
Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) (ББЧ)
Bible Society of Belarus (the Republic of)
Ревизиран (BG1940)
Bibliata
Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)
Bulgarian Bible Society
Библия, ревизирано издание (РИ ББД)
Библия, синодално издание (1982 г.) (СИ)
Ени Бааланты (GagNTC)
Enі Baalantı (GagNTL)
Библи: Сыгъдӕг Фысты чингуытӕ: Рагон Фӕдзӕхст ӕмӕ Ног Фӕдзӕхст (ИрББЛ2022)
Сыйлы Инжил бла Забур (BlkNTP)
Сыйлы Китап Янгы Разилешивню (КъумCK)
Мукъаддес Китап (CTB)
Инжил ЛС (2005) (КЫРИ)
Bible Society of Kyrgyzstan
Пак Калам (ЛезПК)
Инжил (AvrNT)
Свето Писмо (Гаврилова) 1990 (MK1990)
Macedonian Bible Society
Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)
Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги) (MK2006D)
Ариун Библи, 2004 (АБ2004)
Ариун Бичээс Нийгэмлэг (Mongolia Union Bible Society)
Ариун Библи 2013 (АБ2013)
Инжил (NOG)
Делан Йозанаш (CHE)
Священное Писание, Устный Восточный перевода (CAROS)
Восточный Перевод (CARS)
Biblica, Inc.
Восточный перевод (CARSA)
Dramatized Russian Oral Translation (DROT)
Устный перевод на русский язык (ROT)
Синодальный перевод (SYNO)
Новый русский перевод (НРП)
Синодальный перевод (Синод)
Современный русский перевод (2-е изд.) (СРП-2)
Сибэтиэй Биибилийэ кинигэлэрэ (СБК)
ပင္မစာမ်က္ႏွာ
သမၼာက်မ္းစာ
အစီအစဥ္မ်ား
ဗီဒီယိုမ်ား
