Ma-thi-ơ 9
9
Chẩu Dê-xu da đây fươ̱i pa̱i
(Mác 2:1-12; Lu-ca 5:17-26)
1Chẩu Dê-xu lồng lừa, khảm hải ngoạc mừa háng fố đin que.#9:1 Lẻ fố Ca-bê-na-um (chồm 4:13). 2Cần hâu au mà hẩư Te cần fươ̱i pa̱i nâng nòn tềnh chường. Chẩu Dê-xu hăn slim slứn cúa hâu le̱ phuối xáu cần fươ̱i pa̱i pện: “Lục ời, hạy mắn slim, tội lục đảy sla dá.” 3Mư̱a tỉ, mì kỉ slấy mai slao nẳm slưởng pện: “Cần nẩy cảng toỏng fạm dá lớ.” 4Chẩu Dê-xu chắc í nẳm hâu pện phuối: “Pền rừ chang mốc slẩy bại ni̱ te̱o mì í lóa pện nẩy? 5Chang sloong tàng cảng: ‘Tội lục đảy sla dá,’ rụ cạ ‘Hạy tứn dặng nháng pây khoái,’ tàng hâư nga̱i hơn? 6Tọ sle bại ni̱ chắc Lục Tua Cần dú nả đin mì quền sla tội” — Te chắng phuối xáu cần fươ̱i pa̱i — “Hạy tứn dặng, béc chường ngoạc mừa rườn a nè.” 7Cần fươ̱i pa̱i tứn dặng mừa rườn rầu. 8Boong dân tha hăn ăn viêc nẩy xày lao dản, vạ tài slung Po̱ Fạ, Lạo đạ pảo hẩư tua cần quền pện nẩy.
Chẩu Dê-xu roọng riệc Ma-thi-ơ. – Ăn căm kin
(Mác 2:13-17; Lu-ca 5:27-32)
9Pjạc ti̱ mỉn, Chẩu Dê-xu hăn cần nâng ten roọng hết Ma-thi-ơ đang slí nă̱ng dú hoỏng thỏe; Te phuối xáu ké pện: “Hạy nèm Câu.” Ma-thi-ơ tứn dặng, pây nèm Te.
10Đang slí nă̱ng kin chang rườn, mì lai cần slau thỏe vạ cần mì tội mà nă̱ng đuổi Chẩu Dê-xu vạ bại lục slay cúa Te.#Lu 15:1-2. 11Hăn pện, cần Pha-ri-xi cảng xáu lục slay cúa Te pện: “Pền rừ Slấy cúa bại chài kin tó xáu boong slau thỏe vạ boong cần tội chẩy?” 12Chẩu Dê-xu đảy nhìn cằm mỉn lẻ phuối: “Cần rèng lôm bấu cẩn thâng slấy da náo, tọ cần khẩy chếp chắng cẩn thâng chầy. 13Hạy pây khoái, vạ slon hẩư thông í ngịa cúa cằm nẩy: ‘Câu ái mốc slẩy slương slép hơn cúa tể chầy lá.’#Ôxê 6:6. Vỉ Câu mà bấu chư̱ sle roọng cần chăn chính náo, tọ roọng cần mì tội.”
14Mư̱a tỉ, bại lục slay cúa Dăng mà xam Chẩu Dê-xu pện: “Vỉ rừ boong khỏi vạ cần Pha-ri-xi tằng náo căm kin, nhằng bại lục slay cúa Slấy bấu căm kin náo?” 15Chẩu Dê-xu pjá cằm: “Mư̱a po̱ khươi nhằng đang slí dú đuổi khéc mà kin bái, lẻ hâu te̱o puồn bứa đảy mí? Tọ mư̱a po̱ khươi đảy au pây khói hâu dá, lẻ hâu chắng căm kin a má. 16Bấu cầư phung ám phải mấư khảu bâư slửa cáu náo, vỉ ám phung te déc khát slửa cáu, hết hẩư ti̱ khát quạc lai them. 17Tố bấu mì cầư hỉa lẩu mấư khảu tẩu năng cáu náo; hại hết pện lẻ tẩu phéc, lẩu luây oóc, vạ tẩu tầư đoóc va̱i. Tọ cần hâu hỉa lẩu mấư khảu tẩu năng mấư sle tằng sloong đảy chướng đây.”
Lục nhình Dai-ru vạ cần me̱ nhình tầư lượt lồng
(Mác 5:21-43; Lu-ca 8:40-56)
18Chẩu Dê-xu nhằng đang slí phuối bại cằm nẩy, lẻ mì lạo ngòi chướng rườn hội mà thâng, qui̱ kháu lồng nải xo: “Lục nhình cúa khỏi chắng thai! Xo Slấy mừa tặt mừ khảu te pây sle te đảy slổng.” 19Chẩu Dê-xu tứn dặng, cắp bại lục slay pây nèm lạo ngòi chướng.
20Mư̱a mển, mì me̱ nhình nâng tầư lượt lồng slíp nhi̱ pi dá, khảu lặp lăng vạ tùm khảu tin slửa cúa Te. 21Vỉ me̱ mỉn hác nẳm cạ: “Tán tùm thâng slửa Te, ngo̱ co̱i đảy đây.” 22Chẩu Dê-xu ngoạc lăng, hăn me̱ lẻ cạ: “Lục ời, hạy ỏn slim né! Slim slứn cúa lục cháu lục dá.” Chính dờ mỉn, cần me̱ nhình nẩy diền đảy đây.
23Chẩu Dê-xu khảu rườn lạo ngòi chướng rườn hội, hăn hâu pấu slảo vạ poong cần hết nhào nhào, 24Te cạ pện: “Hạy pjạc oóc! Lan nhình nẩy bấu chư̱ thai náo, te đang slí nòn chầy.” Hâu diềm khua Chẩu. 25Pư̱a poong cần tầư tẹp oóc dá, Chẩu nháng khảu, căm mừ lan nhình lẻ te diền dống khửn. 26Tin nẩy đảy thình oóc thuổn búng mỉn.
Chẩu Dê-xu da bại khẩy nạo đai
27Mư̱a Chẩu Dê-xu pjạc ti̱ mỉn, mì sloong cần bót pây nèm Te, vạ vèo xo pện: “Lục Lan cúa Đa-vít ời, xo slương slép boong lục đuổi!” 28Lăng slì khảu rườn, sloong cần bót khảu xẩư Te. Chẩu Dê-xu phuối xáu hâu pện: “Bại lục slứn, Câu hết đảy dổng bại lục ngầư ngoòng bấu?” Hâu pjá cằm: “Chiềng Chẩu, boong lục slứn ớ.” 29Te tùm khảu tha hâu vạ phuối pện: “Bại lục slứn pền rừ lẻ co̱i đảy đây pền pện.” 30Tha hâu diền mẩy rung. Chẩu Dê-xu khên cằm cạ hâu: “Hạy ngòi hẩư đây a né, dá hẩư cầư chắc viêc nẩy.” 31Tọ hâu oóc pây thình ten Te thuổn mọi ti̱.
32Pư̱a pjạc ti̱ mỉn, cần hâu au mà hẩư Te cần vặm nâng tầư quí tò. 33Quí tầư tẹp oóc khói vạ cần vặm cảng đảy. Boong dân hăn lác lao lai, cảng cạ: “Xằng hăn viêc nâng pện nẩy dú I-xơ-ra-ên slắc pày ớ.” 34Pện tọ, cần Pha-ri-xi te̱o cảng: “Ké mỉn pjom khảu quí vuồng sle tẹp quí chầy lá.”#Mat 10:25; 12:24; Mác 3:22; Lu 11:15.
35Chẩu Dê-xu pây thuổn bại fố, bại bản, tạy slon chang bại rườn hội, páo dảng Tin Đây mừa Mường Bôn vạ da đây mọi thình khẩy chếp.#Mat 4:23; Mác 1:39; Lu 4:44. 36Mư̱a hăn poong cần ta̱i lai, Te đát slẩy slương slép vỉ hâu tủng khỏ vạ slán slác tồng mèn dàng bấu mì cần hen.#Dân 27:17; I Vuồng 22:17; II Xử 18:16; Êxê 34:5; Mác 6:34. 37Te phuối xáu bại lục slay pện: “Miều slau tan lẻ chăn me̱n tọ cần slau tan lẻ nọi.#Lu 10:2. 38Pện, hạy xo ngầư Chẩu miều slau tan khiển cần slau tan khảu pây miều slau tan cúa Te.”
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
Ma-thi-ơ 9: TYZ2022
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
© 2022 United Bible Societies. All rights reserved.
Ma-thi-ơ 9
9
Chẩu Dê-xu da đây fươ̱i pa̱i
(Mác 2:1-12; Lu-ca 5:17-26)
1Chẩu Dê-xu lồng lừa, khảm hải ngoạc mừa háng fố đin que.#9:1 Lẻ fố Ca-bê-na-um (chồm 4:13). 2Cần hâu au mà hẩư Te cần fươ̱i pa̱i nâng nòn tềnh chường. Chẩu Dê-xu hăn slim slứn cúa hâu le̱ phuối xáu cần fươ̱i pa̱i pện: “Lục ời, hạy mắn slim, tội lục đảy sla dá.” 3Mư̱a tỉ, mì kỉ slấy mai slao nẳm slưởng pện: “Cần nẩy cảng toỏng fạm dá lớ.” 4Chẩu Dê-xu chắc í nẳm hâu pện phuối: “Pền rừ chang mốc slẩy bại ni̱ te̱o mì í lóa pện nẩy? 5Chang sloong tàng cảng: ‘Tội lục đảy sla dá,’ rụ cạ ‘Hạy tứn dặng nháng pây khoái,’ tàng hâư nga̱i hơn? 6Tọ sle bại ni̱ chắc Lục Tua Cần dú nả đin mì quền sla tội” — Te chắng phuối xáu cần fươ̱i pa̱i — “Hạy tứn dặng, béc chường ngoạc mừa rườn a nè.” 7Cần fươ̱i pa̱i tứn dặng mừa rườn rầu. 8Boong dân tha hăn ăn viêc nẩy xày lao dản, vạ tài slung Po̱ Fạ, Lạo đạ pảo hẩư tua cần quền pện nẩy.
Chẩu Dê-xu roọng riệc Ma-thi-ơ. – Ăn căm kin
(Mác 2:13-17; Lu-ca 5:27-32)
9Pjạc ti̱ mỉn, Chẩu Dê-xu hăn cần nâng ten roọng hết Ma-thi-ơ đang slí nă̱ng dú hoỏng thỏe; Te phuối xáu ké pện: “Hạy nèm Câu.” Ma-thi-ơ tứn dặng, pây nèm Te.
10Đang slí nă̱ng kin chang rườn, mì lai cần slau thỏe vạ cần mì tội mà nă̱ng đuổi Chẩu Dê-xu vạ bại lục slay cúa Te.#Lu 15:1-2. 11Hăn pện, cần Pha-ri-xi cảng xáu lục slay cúa Te pện: “Pền rừ Slấy cúa bại chài kin tó xáu boong slau thỏe vạ boong cần tội chẩy?” 12Chẩu Dê-xu đảy nhìn cằm mỉn lẻ phuối: “Cần rèng lôm bấu cẩn thâng slấy da náo, tọ cần khẩy chếp chắng cẩn thâng chầy. 13Hạy pây khoái, vạ slon hẩư thông í ngịa cúa cằm nẩy: ‘Câu ái mốc slẩy slương slép hơn cúa tể chầy lá.’#Ôxê 6:6. Vỉ Câu mà bấu chư̱ sle roọng cần chăn chính náo, tọ roọng cần mì tội.”
14Mư̱a tỉ, bại lục slay cúa Dăng mà xam Chẩu Dê-xu pện: “Vỉ rừ boong khỏi vạ cần Pha-ri-xi tằng náo căm kin, nhằng bại lục slay cúa Slấy bấu căm kin náo?” 15Chẩu Dê-xu pjá cằm: “Mư̱a po̱ khươi nhằng đang slí dú đuổi khéc mà kin bái, lẻ hâu te̱o puồn bứa đảy mí? Tọ mư̱a po̱ khươi đảy au pây khói hâu dá, lẻ hâu chắng căm kin a má. 16Bấu cầư phung ám phải mấư khảu bâư slửa cáu náo, vỉ ám phung te déc khát slửa cáu, hết hẩư ti̱ khát quạc lai them. 17Tố bấu mì cầư hỉa lẩu mấư khảu tẩu năng cáu náo; hại hết pện lẻ tẩu phéc, lẩu luây oóc, vạ tẩu tầư đoóc va̱i. Tọ cần hâu hỉa lẩu mấư khảu tẩu năng mấư sle tằng sloong đảy chướng đây.”
Lục nhình Dai-ru vạ cần me̱ nhình tầư lượt lồng
(Mác 5:21-43; Lu-ca 8:40-56)
18Chẩu Dê-xu nhằng đang slí phuối bại cằm nẩy, lẻ mì lạo ngòi chướng rườn hội mà thâng, qui̱ kháu lồng nải xo: “Lục nhình cúa khỏi chắng thai! Xo Slấy mừa tặt mừ khảu te pây sle te đảy slổng.” 19Chẩu Dê-xu tứn dặng, cắp bại lục slay pây nèm lạo ngòi chướng.
20Mư̱a mển, mì me̱ nhình nâng tầư lượt lồng slíp nhi̱ pi dá, khảu lặp lăng vạ tùm khảu tin slửa cúa Te. 21Vỉ me̱ mỉn hác nẳm cạ: “Tán tùm thâng slửa Te, ngo̱ co̱i đảy đây.” 22Chẩu Dê-xu ngoạc lăng, hăn me̱ lẻ cạ: “Lục ời, hạy ỏn slim né! Slim slứn cúa lục cháu lục dá.” Chính dờ mỉn, cần me̱ nhình nẩy diền đảy đây.
23Chẩu Dê-xu khảu rườn lạo ngòi chướng rườn hội, hăn hâu pấu slảo vạ poong cần hết nhào nhào, 24Te cạ pện: “Hạy pjạc oóc! Lan nhình nẩy bấu chư̱ thai náo, te đang slí nòn chầy.” Hâu diềm khua Chẩu. 25Pư̱a poong cần tầư tẹp oóc dá, Chẩu nháng khảu, căm mừ lan nhình lẻ te diền dống khửn. 26Tin nẩy đảy thình oóc thuổn búng mỉn.
Chẩu Dê-xu da bại khẩy nạo đai
27Mư̱a Chẩu Dê-xu pjạc ti̱ mỉn, mì sloong cần bót pây nèm Te, vạ vèo xo pện: “Lục Lan cúa Đa-vít ời, xo slương slép boong lục đuổi!” 28Lăng slì khảu rườn, sloong cần bót khảu xẩư Te. Chẩu Dê-xu phuối xáu hâu pện: “Bại lục slứn, Câu hết đảy dổng bại lục ngầư ngoòng bấu?” Hâu pjá cằm: “Chiềng Chẩu, boong lục slứn ớ.” 29Te tùm khảu tha hâu vạ phuối pện: “Bại lục slứn pền rừ lẻ co̱i đảy đây pền pện.” 30Tha hâu diền mẩy rung. Chẩu Dê-xu khên cằm cạ hâu: “Hạy ngòi hẩư đây a né, dá hẩư cầư chắc viêc nẩy.” 31Tọ hâu oóc pây thình ten Te thuổn mọi ti̱.
32Pư̱a pjạc ti̱ mỉn, cần hâu au mà hẩư Te cần vặm nâng tầư quí tò. 33Quí tầư tẹp oóc khói vạ cần vặm cảng đảy. Boong dân hăn lác lao lai, cảng cạ: “Xằng hăn viêc nâng pện nẩy dú I-xơ-ra-ên slắc pày ớ.” 34Pện tọ, cần Pha-ri-xi te̱o cảng: “Ké mỉn pjom khảu quí vuồng sle tẹp quí chầy lá.”#Mat 10:25; 12:24; Mác 3:22; Lu 11:15.
35Chẩu Dê-xu pây thuổn bại fố, bại bản, tạy slon chang bại rườn hội, páo dảng Tin Đây mừa Mường Bôn vạ da đây mọi thình khẩy chếp.#Mat 4:23; Mác 1:39; Lu 4:44. 36Mư̱a hăn poong cần ta̱i lai, Te đát slẩy slương slép vỉ hâu tủng khỏ vạ slán slác tồng mèn dàng bấu mì cần hen.#Dân 27:17; I Vuồng 22:17; II Xử 18:16; Êxê 34:5; Mác 6:34. 37Te phuối xáu bại lục slay pện: “Miều slau tan lẻ chăn me̱n tọ cần slau tan lẻ nọi.#Lu 10:2. 38Pện, hạy xo ngầư Chẩu miều slau tan khiển cần slau tan khảu pây miều slau tan cúa Te.”
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
:
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
© 2022 United Bible Societies. All rights reserved.