KEJADIAN 20
20
Abraham ma Abimelekh
1Abraham lali neme Mamre leo dae Kanaan-na boboan kona neu, de ana leo nahele nai Kades ma Syur tala'da. Lelek ana leo neme Gerar-ra, 2#Kej. 12:13, 26:7nafa'da nae Sara nde been-na, ndia fa'din, te ta ndia saon fa. Hu ndia de, Mane Abimelekh fo neme Gerar mai, nadenu hataholi neu nala Sara, fo fen leo ndia neu. 3Le'odaek esa boema, Manetualain natu'du aoinan-na neu manek ndia, nai me'is dale, de nafa'da nae, “Neukose mate o, nanahu o ho'i-ma inak ndia so; nana inak ndia masaok so.”
4Tehu Abimelekh beita nafaloe la'e Sara boen te, manek ndia nae, “Manetualain, au ta asala fa! Ade, neukose Manetualain tao namopo-namate au ma au loinang-nga do? 5Saotoun-na, nafa'da nae ndia fa'din inak ndia, ma inak ndia, nafa'da nae leo ndia boe. Au tao tataos ndia no dale malalaok, da'di au ta asala fa.”
6Boema, Manetualain nataa nai me'is ndia dalek nae, “Memak, Au bubuluk ae o tao tataos ndia no dale malalaok. Hu ndia de, Au ka'i basa o, fo boso tao sala-singok soaneu Au, de Au ta po'ilotak o mafaloe la'e inak ndia fa. 7Tehu besak ia, fe falik-kana leo saon-na neu. Saon-na nabi esa, de neukose ana hule-haladoi soaneu o, fo ela boso mate o. Tehu metema, o ta nau fe falik-kana fa soona, mafandendelek te, neukose mate o moo basa o laum-mala lala'en-na!”
8Balahaa fafaianan-na boema, Abimelekh naloo basa hataholi mana'a ngga'din-nala, de nafa'das, basa manada'dik sila-la lala'en-na. Boema ala bii lanseli. 9Basa ndia boema Abimelekh naloo Abraham de natanen nae, “Hata fo o tao basan la'eneu ami so? Ami masala o beek, de nalosa o fe soe ia la'e au aoinang-nga, ma au nusang-nga? Tete'ek-ka, ta nandaa, o tao au leo iak fa. 10Tao le'e de, o tao leondiak?”
11Boema, Abraham nataa nae, “Au aedaenga, nai ia, ta hapu hataholi bii Manetualain fa, nalosa hataholi fo nahiik au saong-nga, neukose ana taonisa au. 12Bai te, memak au fa'ding ndia. Ami ama esa, tehu esak inan, de basa boema ami sao. 13Boema, lelek Manetualain nadenu au la'oela au amang uman-na fo aleu-alaak leo nusa fe'ek-kala u, boema au afa'da au saong-nga ae, ‘Mafa'da o lilinekam neu au, nenik mafa'da su'di see, mae o ka'am au.’ ”
14Basa ndia boema, Abimelekh fe falik Sara leo Abraham neu, ma ana fe ata, bi'ilopo ma sapi boe. 15Manek ndia, nafa'da Abraham nae, “Au nusang-nga nde basa ia lala'en-na, de o mahiik mamanak bee soona, leo mahele meme mamanak ndia leona.” 16Boema nafa'da Sara nae, “Au fe basa, o ka'am doifulak lifun esa, da'di leo buti neu basa hataholi-la, nae te'e-te'e o ta la'ok sala fa.”
17-18 Manetualain taon-na basa inak manai Abimelekh uma manen-na, manabongi tak no'u-no'u, nanahu manada'dik no Sara, fo Abraham saon ndia. Boema, Abraham hule-haladoi neu Manetualain, de Manetualain tao nalea-nahai Abimelekh, saon-na ma ata inan-nala, nalosa inak sila-la hapu bongi seluk.
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
KEJADIAN 20: twu
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
KEJADIAN 20
20
Abraham ma Abimelekh
1Abraham lali neme Mamre leo dae Kanaan-na boboan kona neu, de ana leo nahele nai Kades ma Syur tala'da. Lelek ana leo neme Gerar-ra, 2#Kej. 12:13, 26:7nafa'da nae Sara nde been-na, ndia fa'din, te ta ndia saon fa. Hu ndia de, Mane Abimelekh fo neme Gerar mai, nadenu hataholi neu nala Sara, fo fen leo ndia neu. 3Le'odaek esa boema, Manetualain natu'du aoinan-na neu manek ndia, nai me'is dale, de nafa'da nae, “Neukose mate o, nanahu o ho'i-ma inak ndia so; nana inak ndia masaok so.”
4Tehu Abimelekh beita nafaloe la'e Sara boen te, manek ndia nae, “Manetualain, au ta asala fa! Ade, neukose Manetualain tao namopo-namate au ma au loinang-nga do? 5Saotoun-na, nafa'da nae ndia fa'din inak ndia, ma inak ndia, nafa'da nae leo ndia boe. Au tao tataos ndia no dale malalaok, da'di au ta asala fa.”
6Boema, Manetualain nataa nai me'is ndia dalek nae, “Memak, Au bubuluk ae o tao tataos ndia no dale malalaok. Hu ndia de, Au ka'i basa o, fo boso tao sala-singok soaneu Au, de Au ta po'ilotak o mafaloe la'e inak ndia fa. 7Tehu besak ia, fe falik-kana leo saon-na neu. Saon-na nabi esa, de neukose ana hule-haladoi soaneu o, fo ela boso mate o. Tehu metema, o ta nau fe falik-kana fa soona, mafandendelek te, neukose mate o moo basa o laum-mala lala'en-na!”
8Balahaa fafaianan-na boema, Abimelekh naloo basa hataholi mana'a ngga'din-nala, de nafa'das, basa manada'dik sila-la lala'en-na. Boema ala bii lanseli. 9Basa ndia boema Abimelekh naloo Abraham de natanen nae, “Hata fo o tao basan la'eneu ami so? Ami masala o beek, de nalosa o fe soe ia la'e au aoinang-nga, ma au nusang-nga? Tete'ek-ka, ta nandaa, o tao au leo iak fa. 10Tao le'e de, o tao leondiak?”
11Boema, Abraham nataa nae, “Au aedaenga, nai ia, ta hapu hataholi bii Manetualain fa, nalosa hataholi fo nahiik au saong-nga, neukose ana taonisa au. 12Bai te, memak au fa'ding ndia. Ami ama esa, tehu esak inan, de basa boema ami sao. 13Boema, lelek Manetualain nadenu au la'oela au amang uman-na fo aleu-alaak leo nusa fe'ek-kala u, boema au afa'da au saong-nga ae, ‘Mafa'da o lilinekam neu au, nenik mafa'da su'di see, mae o ka'am au.’ ”
14Basa ndia boema, Abimelekh fe falik Sara leo Abraham neu, ma ana fe ata, bi'ilopo ma sapi boe. 15Manek ndia, nafa'da Abraham nae, “Au nusang-nga nde basa ia lala'en-na, de o mahiik mamanak bee soona, leo mahele meme mamanak ndia leona.” 16Boema nafa'da Sara nae, “Au fe basa, o ka'am doifulak lifun esa, da'di leo buti neu basa hataholi-la, nae te'e-te'e o ta la'ok sala fa.”
17-18 Manetualain taon-na basa inak manai Abimelekh uma manen-na, manabongi tak no'u-no'u, nanahu manada'dik no Sara, fo Abraham saon ndia. Boema, Abraham hule-haladoi neu Manetualain, de Manetualain tao nalea-nahai Abimelekh, saon-na ma ata inan-nala, nalosa inak sila-la hapu bongi seluk.
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
:
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ