Mak 11
11
Yesus la ke Jerusalem e osep pula tikakai angaine
(Matyu 21.1-11 e Luk 19.28-40 e Jon 12.12-19)
1Yesus isak kla tididi ekreng ke Jerusalem. Alo ka tipolou olwo boto ke Jerusalem mgongon tipolou ke armok orwo Betfage e Betani ka tidong olwo boto ke gigri Oliv. E ari Yesus pagei ila disaipel orwo ma isak kla e iye wai ke isak langane. 2“Umala ke armok ka dong leklou ari. Umala umopolou ine deka alo ka umesepe lokono ma umavati donki otno gesa ka oglou gute gesa dong ine e lila kape dau kovok vri ke omur ka osep tipoue ine. Umekles donki tonari deka umapaure me polou ke ngong. 3E langka gute gesa pmi umu ine langane. ‘Ina lange umekles donki are?’ Umokoli e umawai langane. ‘Ida Puda waiki lila kape deka alo ka iye lila ine yagos ma gute paure iding ane.’”
4Yesus wai langane deka tisongon iye e isak kla ke armok ka dong ke leklou ari. Deka tipado donki otno gesa ka dong ke ekreng galna. Ina gute poue ke ninu gesa ina ekreng bitna. Deka tiklese. 5E osep leklou ka tivri olwo boto ke donki tivati isak deka tipmi isak langane. “Umorwo umodue sua deka umekles donki otno are?” 6Deka disaipel orwo tonari tikoli urok pmingen ke pelengon ka oglou Yesus kare ke isak. Deka osep tonari tisongon isak ma tidue donki otno la kap isak. 7Deka tidue donki otno e tipaure la ke Yesus. Deka tidue urok molo leklou e tiuri isak tito tivri ke donki otno. Deka Yesus tito dong ke donki tonari. 8Deka osep pula tiuri urok molo tiduru timunu ke ekreng. E osep leklou blang tiblou akai tetna ke omur leklou deka tikalke isak time e tiuri isak tiduru ke ekreng blang. 9Deka osep leklou timgo ke iye e osep leklou tididi iye. E isak keniye tiwai omba langane. “Aitno limi itau lokono ke wom e imakakai Ida Tapolngon angaine tito la egim ine. Ida Tapolngon aitno itau itau ke Ipem Puda ka iye pagei me polou ke imi. 10Gute ka me ane iye Devit ka oglou vri mgo ke osep ila napakngan gesa. Bitna langka oglou Devit vri mgo ke osep e plau isak ma iye vri mgo ke imi e ma plau imi. Aitno limi itau itau ke iye e imakakai Ida Tapolngon angaine tito la egim lokono ine.”
11Yesus dau dong ke donki e didi ekreng la polou ke Jerusalem deka sepe. Deka iye duru ke donki e la polou ke omur ka lelei Ida Tapolngon ila ninu deka sepe. E bitna lila ke wan keniye ka dong are. Iye due elio langane yagos deka iye songon Ida Tapolngon ila ninu e la ke Betani kap ila disaipel songotno orwo. Kesua alo ari kirui polou kodong.
Yesus wai ke akai fik ma iye usu otna aling silang blang kovok
(Matyu 21.18-19)
12Oklou silang alo ka tisongon Betani e isak kla sapanga due Yesus. 13Deka iye vati akai fik vri ka ila elilo pula tidong. Deka iye la ma iye vati langka otna dong ine koke aurou. Iye polou ine deka vati otna dong kovok e elilo vala tidong. Kesua lana ka fik usu dau polou kovok. 14Deka iye wai ke akai tonari langane. “Ma omusu otna ma osep tingene aling silang blang kovok.” Alo ka iye wai langane ila disaipel tiklingen ila pelengon.
Yesus sapir osep ka tidue burong ke Ida Tapolngon ila ninu
(Matyu 21.12-17 e Luk 19.45-48 e Jon 2.13-22)
15Yesus gosok ila disaipel isak kla deka tipolou ke Jerusalem e tisepe. Deka Yesus la sep ke omur ka lelei Ida Tapolngon ila ninu e sapir osep ka tidue burong are. Deka iye kul osep ka tisusuk mani urok bota deka urok mani baser duru. Deka iye kul osep ka tidue burong ke belis urok kova. 16Deka iye dangdang osep ke elio ka tilila e tikalke wan bitna bitna ke omur ka lelei Ida Tapolngon ila ninu. 17Deka iye parere isak langane. “Oglou gute napaprangan ina gesa sogo Ida Tapolngon ila pelengon ka wai langane.
‘Ma osep tiwai lou ninu iye ninu ka osep ka tidong ke taklak ka pula keniye time ine ma tiwai itau ke ngong ine. E umodue lou ninu polou soulu lokono eriar langka osep panakongon ina urok omus.’”
18Osep loulou ina ka omba e osep ka tile itau ke Moses ila sogongon tiklingen Yesus ila pelengon deka tikrim ke ekreng ma tididie ma tipaiavu iye ine. Tidue elio langane e tiulou tarna lisak ke iye kesua osep pula aitno lisak mter pula ke ila parerengen. 19Yesus dau dong ke Ida Tapolngon ila ninu lama kirui deka iye songone. Deka iye gosok ila disaipel tisongon Jerusalem e isak kla.
Ma Ida Tapolngon lua osep ka tiwai itau ke iye e aitno lisak dagar ke iye
(Matyu 21.20-22)
20Kotkotu lokono polou deka Yesus gosok ila disaipel tididi ekreng kla. Alo ka tiwaiki timole akai fik ka narep Yesus wai ina soulu ina duru dong ine deka tivati akai tonari keniye greng batne la gurno. 21Deka Pita bitna sisir elio ka narep Yesus wai akai tonari ina soulu ina duru dong ine. Deka iye wai ke Yesus langane. “Ngau Puda amvati akai are ka narep amwai ina soulu ina duru dong ine iye keniye polou greng kodong.” 22Deka Yesus koli wai ke ila disaipel langane. “Aitno lumu ila dagar la dagar ke Ida Tapolngon. 23Ngawai ke umu ke pelengon lokono ane. Langka gute gesa aitno dagar ke Ida Tapolngon vala e aitno orwo kovok deka wan ka iye wai itau ke Ida Tapolngon ine ma polou lokono. Langka aitno dagar langane e iye wai ke gigri ka vri are ma iye due iye tona e tapre iye la sep ke misuon deka ma elio didi ila pelengon.”
24“E ngawai ke umu langane. Langka umawai itau ke Ida Tapolngon e aitno lumu dagar ma iye lua umu ke elio ka umepmi iye ine ma iye lua umu ine. 25-26Alo ka umevri umawai itau ke Ida Tapolngon mgo umasak elio soulu ka osep leklou tidue ke umu. Umodue elio langane deka Pmomu ka dong ke omur heven ma sak lumu elio epmes ina bitna bitna ka umodue.”#11.25-26 — Osep leklou ka tile pelengon Grik itau aitno lisak mter langka pelengon leklou dong ke ves ane. Pelengon ane langane. “E langka umasak elio soulu ka osep tidue ke umu kovok Pmomu ka dong ke omur heven ma sak elio epmes ina bitna bitna ka umodue kovok.”
Osep tipmi Yesus ke ila arit batne
(Matyu 1.23-25 e Luk 20.1-8)
27Yesus gosok ila disaipel tipolou ke Jerusalem blang deka Yesus la ke Ida Tapolngon ila ninu. Alo ka iye lila ke omur ka lelei ninu osep loulou ina ka omba e osep ka tile itau ke Moses ila sogongon e osep namormor time tipolou ke iye. 28Deka tipmi iye langane. “Emdidi sei ila arit deka omdue elio bitna bitna ka omdue? Sei kar lem arit ke wom ma amkaranga omdue elio bitna bitna ka omdue?” 29Deka Yesus koli wai ke isak langane. “Ma ngapmi umu ke pmingen kene. Langka umokoli lou pmingen ma ngawai ke umu ngadidi sei ila arit deka ngakaranga ngadue elio bitna bitna ka ngadue. 30Alo ka Jon paunim osep iye didi sei aitno? Aitno lumu lange? Jon didi Ida Tapolngon aitno koke iye didi osep aitno lisak? Umokoli lou pmingen ane.” 31Osep tonari tiklingen Yesus ila pmingen deka timter pelengon pulu ma tikoli ila pelengon ke pelengon lange. E tiwai pulu langane. “Langka itawai Jon ila bokongon didi Ida Tapolngon aitno ma iye wai ke ite langane. ‘Ina lange aitno lumu la dagar ke ila pelengon kovok?’ 32E langka itawai Jon ila bokongon didi osep aitno lisak ma osep aitno lisak engil ke ite deka ma itousine? Kesua osep pula tiwai gute Jon iye gute napaprangan ina lokono.” 33Deka tikoli tiwai ke Yesus langane. “Imeile omur Jon ila bokongon didi sei aitno kovok.” Deka Yesus wai ke isak langane. “Umokoli lou pmingen kovok deka ma ngawai ke umu ngadidi sei ila arit e ngadue elio bitna bitna ka ngadue kovok.”
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
Mak 11: ANT
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
copyright 2003 New Tribes Mission, Sanford, FL 32771
Mak 11
11
Yesus la ke Jerusalem e osep pula tikakai angaine
(Matyu 21.1-11 e Luk 19.28-40 e Jon 12.12-19)
1Yesus isak kla tididi ekreng ke Jerusalem. Alo ka tipolou olwo boto ke Jerusalem mgongon tipolou ke armok orwo Betfage e Betani ka tidong olwo boto ke gigri Oliv. E ari Yesus pagei ila disaipel orwo ma isak kla e iye wai ke isak langane. 2“Umala ke armok ka dong leklou ari. Umala umopolou ine deka alo ka umesepe lokono ma umavati donki otno gesa ka oglou gute gesa dong ine e lila kape dau kovok vri ke omur ka osep tipoue ine. Umekles donki tonari deka umapaure me polou ke ngong. 3E langka gute gesa pmi umu ine langane. ‘Ina lange umekles donki are?’ Umokoli e umawai langane. ‘Ida Puda waiki lila kape deka alo ka iye lila ine yagos ma gute paure iding ane.’”
4Yesus wai langane deka tisongon iye e isak kla ke armok ka dong ke leklou ari. Deka tipado donki otno gesa ka dong ke ekreng galna. Ina gute poue ke ninu gesa ina ekreng bitna. Deka tiklese. 5E osep leklou ka tivri olwo boto ke donki tivati isak deka tipmi isak langane. “Umorwo umodue sua deka umekles donki otno are?” 6Deka disaipel orwo tonari tikoli urok pmingen ke pelengon ka oglou Yesus kare ke isak. Deka osep tonari tisongon isak ma tidue donki otno la kap isak. 7Deka tidue donki otno e tipaure la ke Yesus. Deka tidue urok molo leklou e tiuri isak tito tivri ke donki otno. Deka Yesus tito dong ke donki tonari. 8Deka osep pula tiuri urok molo tiduru timunu ke ekreng. E osep leklou blang tiblou akai tetna ke omur leklou deka tikalke isak time e tiuri isak tiduru ke ekreng blang. 9Deka osep leklou timgo ke iye e osep leklou tididi iye. E isak keniye tiwai omba langane. “Aitno limi itau lokono ke wom e imakakai Ida Tapolngon angaine tito la egim ine. Ida Tapolngon aitno itau itau ke Ipem Puda ka iye pagei me polou ke imi. 10Gute ka me ane iye Devit ka oglou vri mgo ke osep ila napakngan gesa. Bitna langka oglou Devit vri mgo ke osep e plau isak ma iye vri mgo ke imi e ma plau imi. Aitno limi itau itau ke iye e imakakai Ida Tapolngon angaine tito la egim lokono ine.”
11Yesus dau dong ke donki e didi ekreng la polou ke Jerusalem deka sepe. Deka iye duru ke donki e la polou ke omur ka lelei Ida Tapolngon ila ninu deka sepe. E bitna lila ke wan keniye ka dong are. Iye due elio langane yagos deka iye songon Ida Tapolngon ila ninu e la ke Betani kap ila disaipel songotno orwo. Kesua alo ari kirui polou kodong.
Yesus wai ke akai fik ma iye usu otna aling silang blang kovok
(Matyu 21.18-19)
12Oklou silang alo ka tisongon Betani e isak kla sapanga due Yesus. 13Deka iye vati akai fik vri ka ila elilo pula tidong. Deka iye la ma iye vati langka otna dong ine koke aurou. Iye polou ine deka vati otna dong kovok e elilo vala tidong. Kesua lana ka fik usu dau polou kovok. 14Deka iye wai ke akai tonari langane. “Ma omusu otna ma osep tingene aling silang blang kovok.” Alo ka iye wai langane ila disaipel tiklingen ila pelengon.
Yesus sapir osep ka tidue burong ke Ida Tapolngon ila ninu
(Matyu 21.12-17 e Luk 19.45-48 e Jon 2.13-22)
15Yesus gosok ila disaipel isak kla deka tipolou ke Jerusalem e tisepe. Deka Yesus la sep ke omur ka lelei Ida Tapolngon ila ninu e sapir osep ka tidue burong are. Deka iye kul osep ka tisusuk mani urok bota deka urok mani baser duru. Deka iye kul osep ka tidue burong ke belis urok kova. 16Deka iye dangdang osep ke elio ka tilila e tikalke wan bitna bitna ke omur ka lelei Ida Tapolngon ila ninu. 17Deka iye parere isak langane. “Oglou gute napaprangan ina gesa sogo Ida Tapolngon ila pelengon ka wai langane.
‘Ma osep tiwai lou ninu iye ninu ka osep ka tidong ke taklak ka pula keniye time ine ma tiwai itau ke ngong ine. E umodue lou ninu polou soulu lokono eriar langka osep panakongon ina urok omus.’”
18Osep loulou ina ka omba e osep ka tile itau ke Moses ila sogongon tiklingen Yesus ila pelengon deka tikrim ke ekreng ma tididie ma tipaiavu iye ine. Tidue elio langane e tiulou tarna lisak ke iye kesua osep pula aitno lisak mter pula ke ila parerengen. 19Yesus dau dong ke Ida Tapolngon ila ninu lama kirui deka iye songone. Deka iye gosok ila disaipel tisongon Jerusalem e isak kla.
Ma Ida Tapolngon lua osep ka tiwai itau ke iye e aitno lisak dagar ke iye
(Matyu 21.20-22)
20Kotkotu lokono polou deka Yesus gosok ila disaipel tididi ekreng kla. Alo ka tiwaiki timole akai fik ka narep Yesus wai ina soulu ina duru dong ine deka tivati akai tonari keniye greng batne la gurno. 21Deka Pita bitna sisir elio ka narep Yesus wai akai tonari ina soulu ina duru dong ine. Deka iye wai ke Yesus langane. “Ngau Puda amvati akai are ka narep amwai ina soulu ina duru dong ine iye keniye polou greng kodong.” 22Deka Yesus koli wai ke ila disaipel langane. “Aitno lumu ila dagar la dagar ke Ida Tapolngon. 23Ngawai ke umu ke pelengon lokono ane. Langka gute gesa aitno dagar ke Ida Tapolngon vala e aitno orwo kovok deka wan ka iye wai itau ke Ida Tapolngon ine ma polou lokono. Langka aitno dagar langane e iye wai ke gigri ka vri are ma iye due iye tona e tapre iye la sep ke misuon deka ma elio didi ila pelengon.”
24“E ngawai ke umu langane. Langka umawai itau ke Ida Tapolngon e aitno lumu dagar ma iye lua umu ke elio ka umepmi iye ine ma iye lua umu ine. 25-26Alo ka umevri umawai itau ke Ida Tapolngon mgo umasak elio soulu ka osep leklou tidue ke umu. Umodue elio langane deka Pmomu ka dong ke omur heven ma sak lumu elio epmes ina bitna bitna ka umodue.”#11.25-26 — Osep leklou ka tile pelengon Grik itau aitno lisak mter langka pelengon leklou dong ke ves ane. Pelengon ane langane. “E langka umasak elio soulu ka osep tidue ke umu kovok Pmomu ka dong ke omur heven ma sak elio epmes ina bitna bitna ka umodue kovok.”
Osep tipmi Yesus ke ila arit batne
(Matyu 1.23-25 e Luk 20.1-8)
27Yesus gosok ila disaipel tipolou ke Jerusalem blang deka Yesus la ke Ida Tapolngon ila ninu. Alo ka iye lila ke omur ka lelei ninu osep loulou ina ka omba e osep ka tile itau ke Moses ila sogongon e osep namormor time tipolou ke iye. 28Deka tipmi iye langane. “Emdidi sei ila arit deka omdue elio bitna bitna ka omdue? Sei kar lem arit ke wom ma amkaranga omdue elio bitna bitna ka omdue?” 29Deka Yesus koli wai ke isak langane. “Ma ngapmi umu ke pmingen kene. Langka umokoli lou pmingen ma ngawai ke umu ngadidi sei ila arit deka ngakaranga ngadue elio bitna bitna ka ngadue. 30Alo ka Jon paunim osep iye didi sei aitno? Aitno lumu lange? Jon didi Ida Tapolngon aitno koke iye didi osep aitno lisak? Umokoli lou pmingen ane.” 31Osep tonari tiklingen Yesus ila pmingen deka timter pelengon pulu ma tikoli ila pelengon ke pelengon lange. E tiwai pulu langane. “Langka itawai Jon ila bokongon didi Ida Tapolngon aitno ma iye wai ke ite langane. ‘Ina lange aitno lumu la dagar ke ila pelengon kovok?’ 32E langka itawai Jon ila bokongon didi osep aitno lisak ma osep aitno lisak engil ke ite deka ma itousine? Kesua osep pula tiwai gute Jon iye gute napaprangan ina lokono.” 33Deka tikoli tiwai ke Yesus langane. “Imeile omur Jon ila bokongon didi sei aitno kovok.” Deka Yesus wai ke isak langane. “Umokoli lou pmingen kovok deka ma ngawai ke umu ngadidi sei ila arit e ngadue elio bitna bitna ka ngadue kovok.”
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
:
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
copyright 2003 New Tribes Mission, Sanford, FL 32771