मर्कूस 15:34

शेयर गर्नुहोस्

मर्कूस 15:34 पवित्र बाइबल (NERV)

ठीक तीनबजे येशू ठूलो स्वरमा चिच्याउनु भयो, “एलोई, एलोई, लामा सबखथनी!” यसको अर्थ हो, “हे मेरा परमेश्वर, हे मेरा परमेश्वर, तपाईले मलाई किन एक्लै छोडनुभयो?”

मर्कूस 15:34 सरल नेपाली पवित्र बाइबल (सरल नेपाली)

तीन बजेतिर येशूले ठूलो सोर निकालेर भन्‍नुभयो, “इलोई, इलोई लामा सबखथनी?” यसको अर्थ हो, “हे मेरा परमेश्‍वर, हे मेरा परमेश्‍वर मलाई किन त्‍याग्‍नुभयो?”

मर्कूस 15:34 नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण (NNRV)

तीन बजेतिर यसो भनेर येशू ठूलो सोरले कराउनुभयो, “इलोई, इलोई, लामा सबखथनी?”— जसको अर्थ हो, “हे मेरा परमेश्‍वर, हे मेरा परमेश्‍वर, तपाईंले मलाई किन त्‍याग्‍नुभएको छ?”

मर्कूस 15:34 नेपाली समकालीन संस्करण (NCV)

अनि तीन बजेतिर येशू चर्को सोरले कराउनुभयो, “एलोई, एलोई, लामा सबखथनी?” जसको अर्थ हो, “हे मेरा परमेश्‍वर, हे मेरा परमेश्‍वर, तपाईंले मलाई किन त्याग्नुभयो?”