गन्ती 10:35 - Compare All Versions

शेयर गर्नुहोस्

जब सन्‍दूक अगि लगिन्‍थ्‍यो, तब मोशाले यसो भन्‍थे, “हे परमप्रभु, उठ्‌नुहोस्, तपाईंका शत्रुहरू तितरबितर होऊन्‌। तपाईंलाई तिरस्‍कार गर्नेहरू तपाईंका अगिअगि भागून्‌।”

जब करारको सन्दुक बोक्नेहरू अगि बढ्थे, तब मोशाले यसो भन्थे, “हे याहवेह, उठ्नुहोस्! तपाईंका शत्रुहरू छरपस्ट होऊन्; तपाईंका विरोधीहरू तपाईंका सामुबाट भागून्!”

शिविर सार्नलाई जब मानिसहरूले पवित्र सन्दूक उठाँउथे, मोशाले सधैँ भन्थे, “हे परमप्रभु! उठ्नुहोस्, तपाईंको शत्रुहरू छरपष्ट होउन्। तपाईंका शत्रुहरू तपाईं देखि भागुन्।”

करारको सन्‍दुक बोक्‍नेहरू हिँडेपछि मोशाले सधैँ भन्‍थे, “परमप्रभु, उठ्‍नुहोस्! आफ्‍ना बैरीहरू छरपष्‍ट पार्नुहोस् र तपाईंलाई घृणा गर्नेहरूलाई धपाउनुहोस्!”