Jesaja 24
24
Den store omveltningen
1Se, Herren herjer jorden
og legger den øde,
fordreier ansiktet på den
og sprer dem som bor der.
2Da går det folk som prest,
slave som herre,
slavekvinne som husfrue,
kjøper som selger,
långiver som låntaker,
innkrever som skyldner.
3Herjes, herjes skal jorden
og plyndres, plyndres,
for dette ordet har Herren talt.
4 # Hos 4,3 Jorden sørger og visner,
verden tørker bort og visner,
både jorden og det høye tørker bort.
5Jorden er vanhelliget
av dem som bor der.
For de har overtrådt lover,
forandret forskrifter,
brutt den evige pakt.
6Derfor blir jorden
fortært av forbannelse.
De som bor der,
må bøte for sin skyld.
Derfor brenner de som bor på jorden,
bare en liten rest blir tilbake.
7Den nye vinen sørger,
vinstokken tørker bort,
alle som var glade i hjertet, må sukke.
8 # Jer 7,34 Trommenes glede tar slutt,
lyden av jubel stilner,
lyrens glede tar slutt.
9Folk drikker ikke vin til sang,
det sterke smaker bittert for den som drikker.
10Knust er den øde byen,
stengt er hvert hus, ingen slipper inn.
11I gatene er det klagerop,
de har ikke vin,
all glede har mørknet,
fryd er forvist fra landet.
12Byen er lagt øde,
porten er knust.
13 # 17,5f For blant folkene på jorden
skal det bli som når en slår ned oliven,
som når de siste druene plukkes.
14De roper høyt
og jubler over Herrens velde.
De roper av glede i vest.
15«Så gi ære til Herren i øst,
til Herren Israels Guds navn
ved kystene i vest!»
16Fra jordens ende hører vi sanger
til Den rettferdiges pris.
Den siste trengsel
Men jeg må si:
Det er ute med meg,
ute med meg, ve meg!
Svikere sviker!
Svik!
Svikere sviker!
17Det blir gru og grav og garn
for deg som bor på jorden!
18 # Jer 48,44; Am 5,19 Den som flykter fra gru,
skal falle i grav,
kommer han seg opp av graven,
skal han fanges i garnet.
For slusene i det høye er åpnet,
og jordens grunnvoller skjelver.
19Jorden revner og rister,
jorden vakler og vingler,
jorden skjelver og skaker.
20Jorden sjangler som en drukken
og svaier som et skur.
Synden ligger tungt på den,
den faller og reiser seg ikke mer.
21Den dagen skal Herren straffe
den høye hær i det høye
og jordens konger på jorden.
22De skal samles som fanger i et hull,
stenges inne i et fengsel
og langt om lenge få sin straff.
23 # Åp 4,4 Da skal månen bli til spott og solen til skamme.
For Herren over hærskarene er konge
på Sion-fjellet og i Jerusalem.
Hans eldste skal se hans herlighet.
Markert nå:
Jesaja 24: N11BM
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
© 2011 by The Norwegian Bible Society (Det Norske Bibelselskap). All rights reserved worldwide. Used by permission through agreement with UBS (United Bible Societies).
© 2011 Det Norske Bibelselskap. Alle rettigheter globalt. Brukt med tillatelse gjennom avtale med UBS (United Bible Societies).
Jesaja 24
24
Den store omveltningen
1Se, Herren herjer jorden
og legger den øde,
fordreier ansiktet på den
og sprer dem som bor der.
2Da går det folk som prest,
slave som herre,
slavekvinne som husfrue,
kjøper som selger,
långiver som låntaker,
innkrever som skyldner.
3Herjes, herjes skal jorden
og plyndres, plyndres,
for dette ordet har Herren talt.
4 # Hos 4,3 Jorden sørger og visner,
verden tørker bort og visner,
både jorden og det høye tørker bort.
5Jorden er vanhelliget
av dem som bor der.
For de har overtrådt lover,
forandret forskrifter,
brutt den evige pakt.
6Derfor blir jorden
fortært av forbannelse.
De som bor der,
må bøte for sin skyld.
Derfor brenner de som bor på jorden,
bare en liten rest blir tilbake.
7Den nye vinen sørger,
vinstokken tørker bort,
alle som var glade i hjertet, må sukke.
8 # Jer 7,34 Trommenes glede tar slutt,
lyden av jubel stilner,
lyrens glede tar slutt.
9Folk drikker ikke vin til sang,
det sterke smaker bittert for den som drikker.
10Knust er den øde byen,
stengt er hvert hus, ingen slipper inn.
11I gatene er det klagerop,
de har ikke vin,
all glede har mørknet,
fryd er forvist fra landet.
12Byen er lagt øde,
porten er knust.
13 # 17,5f For blant folkene på jorden
skal det bli som når en slår ned oliven,
som når de siste druene plukkes.
14De roper høyt
og jubler over Herrens velde.
De roper av glede i vest.
15«Så gi ære til Herren i øst,
til Herren Israels Guds navn
ved kystene i vest!»
16Fra jordens ende hører vi sanger
til Den rettferdiges pris.
Den siste trengsel
Men jeg må si:
Det er ute med meg,
ute med meg, ve meg!
Svikere sviker!
Svik!
Svikere sviker!
17Det blir gru og grav og garn
for deg som bor på jorden!
18 # Jer 48,44; Am 5,19 Den som flykter fra gru,
skal falle i grav,
kommer han seg opp av graven,
skal han fanges i garnet.
For slusene i det høye er åpnet,
og jordens grunnvoller skjelver.
19Jorden revner og rister,
jorden vakler og vingler,
jorden skjelver og skaker.
20Jorden sjangler som en drukken
og svaier som et skur.
Synden ligger tungt på den,
den faller og reiser seg ikke mer.
21Den dagen skal Herren straffe
den høye hær i det høye
og jordens konger på jorden.
22De skal samles som fanger i et hull,
stenges inne i et fengsel
og langt om lenge få sin straff.
23 # Åp 4,4 Da skal månen bli til spott og solen til skamme.
For Herren over hærskarene er konge
på Sion-fjellet og i Jerusalem.
Hans eldste skal se hans herlighet.
Markert nå:
:
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
© 2011 by The Norwegian Bible Society (Det Norske Bibelselskap). All rights reserved worldwide. Used by permission through agreement with UBS (United Bible Societies).
© 2011 Det Norske Bibelselskap. Alle rettigheter globalt. Brukt med tillatelse gjennom avtale med UBS (United Bible Societies).