Jesaja 53
53
1Hvem trodde det budskap vi hørte,
for hvem ble Herrens kraft åpenbart? #52,10; Joh 1,5.11; 12,38; Rom 10,16
2Han skjøt opp som en kvist for Guds åsyn,
som et rotskudd av tørr jord.
Han hadde ingen herlig skikkelse,
vi gledet oss ikke ved synet av ham. #11,1.10; 52,13.14
3Han var ringeaktet, forlatt av mennesker,
en smertenes mann, vel kjent med sykdom,
en foraktet mann som ingen ville se på,
vi regnet ham ikke for noe. #Sal 22,7; Jes 49,7; Mark 9,12; Joh 7,47.48
4Sannelig, våre sykdommer tok han på seg,
og våre smerter bar han.
Vi trodde han var blitt rammet,
slått av Gud og plaget. #Matt 8,17; Joh 1,29; 1 Pet 2,24
5Men han ble såret for våre overtredelser
og knust for våre misgjerninger.
Straffen lå på ham for at vi skulle ha fred,
ved hans sår har vi fått legedom. #Rom 4,25; 2 Kor 5,21; Gal 3,13; Ef 2,14ff
6Vi fór alle vill som sauer,
vi vendte oss hver sin vei.
Men skylden som vi alle hadde,
lot Herren ramme ham. #Sal 119,176; Esek 34,5; 1 Pet 2,25
7Han ble mishandlet, men bar det ydmykt;
han åpnet ikke sin munn,
lik lammet som føres bort for å slaktes,
lik sauen som tier når den klippes.
Han åpnet ikke sin munn. #Matt 26,63; 27,14; Mark 14,61; Apg 8,32; 1 Pet 2,23
8Gjennom trengsel og dom ble han revet bort.
Men hvem i hans samtid aktet på det?
Han ble utryddet av de levendes land,
måtte dø for sitt folks overtredelse. #1 Kor 15,3ff; Hebr 2,13ff
9De gav ham en grav blant ugudelige,
hos en rik mann, da han var død,
enda han ikke hadde gjort noen urett,
og det ikke fantes svik i hans munn. #Matt 27,38.57.60; Joh 8,46; 2 Kor 5,21; 1 Pet 2,22; 1 Joh 3,5
10Det var Herrens vilje
å knuse ham med sykdom.
Men fordi han gav sitt liv til soning,
skal han få etterkommere og leve lenge,
og ved ham skal Herrens vilje ha fremgang. #Joh 12,24; Rom 6,9.10
11Etter all sin møye og sjelenød
skal han se lys og mettes.
Min rettferdige tjener
skal gjøre de mange rettferdige
når de kjenner ham;
for han har båret deres synder. #53,11 lys Ordet mangler i den overleverte hebr. tekst; men det er bevitnet både av den eldste Dødehavs-teksten til Jesaja og av den gr. overs. #Rom 3,26; 4,25; 5,19; 1 Pet 3,18
12Derfor overgir jeg de mange til ham,
de mektige skal han få til bytte,
fordi han gav sitt liv i døden
og ble regnet blant overtredere.
Han tok på seg de manges synd
og gikk i forbønn for syndere. #Mark 15,28; Luk 22,37; 23,34; Joh 1,29; 17,2.6; Hebr 9,28
Markert nå:
Jesaja 53: NO7885BM
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
© Norwegian Bible Society, 1978/85
© Bibelselskapet, 1978/85
https://www.bibel.no/Nettbibelen/Opphavsrett_2