Mateus 27
27
Ca an mi' cocon con Pilatos Jeju
Marcos 15.1; Lucas 23.1-2; João 18.28-32
1Xec pin iri na ne, pain iri' xo' xec ma', tomi' xo' tomi' xo' pi' pin ac xucucun na oro taramaxicon nucucun oro sacerdote ma', cocon oro xucucun taramaxicon nuxut pain ca judeu urut ca' quem. Ca' tara ca ara xun Jeju cwa', ma' ta to' pa' pin cocon oro romano ta na ca tomi' xo' pan xucucun. 2Pao' pe ac cocon na, an mao ac cocon na, o mi' ac cocon na con taramaxicon Pilatos.
Ca tucu juhum' pa' pan xucun Judas
Atos 1.18-19
3Judas ma', co quep xiho' nonon oro taramaxicon pain ca quep cocon Jeju ma', taxi' pin iri nonon oro taramaxicon pain ca mi' pin ma' tara ne cocon Jeju ma' ne, tomi' xaxa' tamana ac ca na. Om xi tomi' mi' toton con pane ne na ca coromicat nucun. Mi' in hwet toton pain moeda nein prata ca mi' cacapa' cara ne, ca 30 ca' ne na, mo hwet ac tococwa na oro taramaxicon nucucun oro sacerdote cocon oro taramaxicon nuxut pain ca judeu urut ca' quem. 4Tomi' ac tococwa na: Caracat ina ta. Om xi tomi' mi' xuhu' con Jeju ne, xi em' ca ta tata.
Para mo merem maparut ma' quem ac cocon na. Wum co em' pan ma' ira na ca tomi' cocon ma'.
5Wixicaracao' in pin ac cain na moeda nein prata ma', pain tequipain cote ne xiricon Iri' Jam ma'. Hwet mao ac ca na, tucu juhum' pa' ac xucun na pain macon pain canemicon, mi' pin ac ca na quem.
6Cut in xo' ac cacain na moeda nein prata oro taramaxicon nucucun oro sacerdote ma'. Tomi' ac xucucun na: Moeda nein prata ca', om ca na ne pain ca cut in mami' ac xin pain maxinain pain xiricon Iri' Jam ta, xi om ne ca mam' pagar ara urun pain co pacara ne, ma' ta tomi' mi' maparut con Jeju ta urun pane, ma' ta to' pa' pin tocwa ta urun pane xucucun.
7Cain' cain' xixin ne ac xucucun na. Om na, mam' an xin totacon co cwain co ara taxipa' nain tapaxi' cwain ta. Cono' to iri tatarain Jerusalém oro tatirim ne, je tara ca cut corom to tococwa pain oro manain pacun nein ta xucucun. 8Je ca o' ma' mi' xine xitot pain wic ma'. Totain Wic nanain. Totain Wic Totain Wic wet nanain wixinain pain xocori ca' quem. 9Ac i ma' na ca hwet pin ne ca xirao' pe nucun profeta Jeremias cara pane. Ca' na con pane:
Cut in xo' nanain moeda nein prata ma', ca ma' 30 ma',
ca mam' pagar xim con ta caca oro taramaxicon nucucun oro wari' nein Israel ma'.
10Mam' an ac cacain na totacon co ara taxipa' nain tapaxi'.
Je ca tomi' capa' Iri' Jam ta.
Ac i ma' na ca xirao' pe ca Jeremias cara pane.
Ca tomi' querec con Jeju Pilatos
Marcos 15.2-15; Lucas 23.1-25; João 18.28-40; 19.1-16
11An mi' iri nonon con Pilatos Jeju ne, tomi' querec pan ac con na Pilatos: Wum co iri' taramaxicon nucucun oro judeu cwa' ra non.
Wata' cwa' ira. Win ne ca tomi' ma ma' ta ac ca na Jeju.
12Tomi' em' ac cocon na oro taramaxicon nucucun oro sacerdote cocon oro taramaxicon nuxut pain ca judeu urut ca' quem. Em' na co cwa' ta, om ca awi camain' ca, pan tem na ta nonon.
Ane tacana pe ca Jeju ma' ne. Om ca tomi' in pin camain' ca.
13Tomi' querec ac con na Jeju Pilatos ma'. Om ca taraju momon pain ca tomi' em' quequem ra ac con na taramaxicon.
14Ane tacana pe pan ca Jeju ne, om ca tomi' camain' ca. Wa wa tamana ac con na taramaxicon.
15Taramaxicon Pilatos cara pane, pain oro cawaxi' pain xec nein Páscoa pane, pain ca tomi' querec te wi urut pain ca judeu urut ca', pa hwet taxipa' non wari' co tao' pe wa. Je curucun pane, pa hwet taxipa' non wari' co tao' pe wa, pa hwet mi' taxipa' tata con oro wari' pane. Pa hwet mi' xut con co param urut cwa' iri nana ne, pa hwet mi' ac tococwa na con. Je curucun taramaxicon pane. 16Pain ca quep qui' con Jeju pane, ma' na wari' co pe nain xirinain ca tao' to tao' to to wa ma'. Iri' caxicon wari' na, taxi' taxi' pi' pin nonon oro wari' pain ca pan tem nucun. Barrabás na wixicon.
17Cut in iri xucucun oro wari' ma' ne, tomi' querec pan ac cocon na Pilatos: Mon xi pa hwet ta' cwa' ne? Ma' co param hwe? Param hun Barrabás cwa'? Param hun Jeju co to' witan roron oro wari' ta ca Iri' Jam cwa' quem nonon oro win ma' ca ma'. Tomi' xine ta ac tococwa na. 18Ma' na ximicon Pilatos. Querec pin' tata oro taramaxicon nuxut pain ca judeu urut ca', querec pin' tata pain ca noc ximama' pan cocon Jeju. Querec pin' tata oro wari' pain ca tomi' querec te tamana pan cocon quem. Je ca o mi' cacapa' con ta na ca coromicat nucun.
19Xao pe xao pe wet nain ca mam' xao pe nucun Pilatos ma', ca tomi' xo' pe tococwa oro wari' ma'. Maqui' ac ca na wari' co mo pin nain ca xirao' nequem manacon. Mi' ac con pain na. Ca' na ca xirao' nequem: Miri'om roron caram ma' co quep em' xun nonon tarama' ma' me. Xi pan tem ca ta. Tohwein' inon pain xim ca' ne. To' jain jain tamana napa', toron tamana napa' xumu con ta na ca xirao' mi' con taxicam.
20Ane wara tomi' cocon oro wari' oro taramaxicon nucucun oro sacerdote cocon oro taramaxicon nuxut pain ca judeu urut ma' ne. Pa hwet mi' xut con Barrabás ta jun, to' pa' pin jun Jeju ta roron oro soldado nem ta jun quem nonon. Tomi' tomi' na pin ac cocon na quem.
21Tomi' querec mami' ac cocon oro wari' na taramaxicon ma' quem: Mon xi pa hwet ta' cwa' ne? Ma' co param hwe? Param hun Barrabás cwa'? Param hun Jeju cwa' nonon.
Om na, param urut con Barrabás ta ac cocon na.
22Cain' cain' xiton Jeju cwa', co Cristo ta caca oro win ma' ca ma' quem ac tococwa na.
Om na, na e' na pain ca to' pa' pin tocwa pain ca tatatain mi' tocwa pain pana ta nana.
23Cain' cain' xira pahu'? Para em' na hun ma' quem ac tococwa na.
Merem mip merem mip ac caca na: Om na, na e' na pain ca to' pa' pin tocwa pain ca tatatain mi' tocwa pain pana ta nana.
24Querec pin' ac tococwa na oro wari' pain ca om ha' je na caca ma'. Querec pin' tata pain ca teretem pin xi' caca quem. Je ca tomi' con wari' nucun ma': Cam mi' ne pain com pain wijimain bacia ma'. Hohoc tain mu ta na. Querec querec xam' ac cocon na oro wari' pain ca hohoc cain micon. Tomi' ac tococwa na: Querec mahu' pain ca hohoc tain mu ca'. Je ca an hwet mi' xuhu' pain ca om hohot capa' pain ca to' pa' pin ron ta mahu' con co cwa' na ca tomi' tococwa ma'. Om ca wata' ne co em' cwa', xi param tain ca to' pa' pin tocwa ta. Wahu' co em' pan nana cwa' ira na ca tomi' tococwa ma'.
25Je i ma' ira ac caca na oro wari', merem merem xam' nana. Warut pan co em' cwa' ira, warut, wiricoco mana panturut cwa' quem, wap ma' taraparut Iri' Jam ne nana pain ca merem ximama' nucucun.
26Ma ac ca na, pa hwet mi' ac tococwa na con Barrabás. Wap jun Jeju cwa' ta ac tococwa na oro soldado nucun, wap wap ac cocon na. An mao jun ta, to' pa' pin jun pain ca tatatain mi' hun pain pana ta ac tococwa na.
Ca tatam' cocon Jeju oro soldado, je pain ca tomi' xirac cocon quem
Marcos 15.16-20
27Oro soldado ma', an corom mao ac cocon na Jeju pain xiricon taramaxicon. Tomi' cut in ac cocon na oro win soldado caca ma', coco' coco' mam' pin ac cocon na quem. 28Hot ca' nonon con womicon, pe ac cocon na con cote ca wom ma', co ac womicon taramaxicon co paca' awi ma'. 29Ton ac cacain na caji macon ca puxu ma', mo' ac cacain na, mo' mo' an xiho' ac cacain na caji waji' ca to taxipa' caca oro taramaxicon ma', pe ac cocon na pain winacon. Mi' ac cocon na pain pana ma', ca an xiho' paxi' nain panaxicocon oro taramaxicon ca mam' mo taxipa' caca ma'. Ma' ta! An rain panajum ca', pain iri' cwerem ma' ac cocon na. Pe torotop mi' mixein ac cocon na. Awi na taramaxicon nucucun oro judeu cwa' ta nana pain ca tomi' xirac cocon ma'#27.29 Oro taramaxicon pain cara pane, mam' mo taxipa' nanain panaxicocon pain iri' curucucun. Ma' ta querec pin' cacapa' oro wari' ne pain ca taramaxicon ta' ca' nana pane. Je ca an rain panajum pain iri' cwerem cocon Jeju oro soldado ma' quem, tatam' tatam' ac cocon na pain ca tomi' xirac cocon ma'..
30Cupa' cupa' ac cocon na, an ca' ac cocon na pain panaxicon, to' to' ac cocon na pain winacon. 31Tatam' tatam' noc pin iri nonon ne, hot ca' ac cocon na con wom co paca' ma', pe mami' ac cocon na con iri' womicon. An hwet mao ac cocon na quem. Ma' ta tatatain mi' xun pain pana ta nonon.
Ca tatatain mi' cocon pain pana Jeju
Marcos 15.21-32; Lucas 23.26-43; João 19.16-27
32Hwerehwet ca' iri nanain cidade ma' ne, win quima ac cocon na wari' ma'. Simão na wixicon. Wari' nein Cirene#27.32 Wijimain cidade na Cirene. na Simão. Quep ac cocon na oro soldado, an tiquin' rain panaxicon Jeju cwa' nonon. 33Xuruxut xuruxut hwet ac cacain na ca tamaja pan ne macan' ma', ca Gólgota caca oro wari' ma'. Maxinain Tacawaji' na ca tomi' mao nein Gólgota.
34Wara joc wanan nanain comi uva pain waraqui pana ca wijein' tamana ma'. Ma' ta! Toc rain ta nonon. Toc querec iri nain ne, noc inain ta ac ca na quem#27.34 Comi uva ca wara joc wanan caca pain waraqui pana ma', ac remédio na. To' om pin xirain ca caxi nucun pain ca tatatain mi' cocon pain pana. Ane noc inain ta ca Jeju ne. .
35Tatatain mi' iri nonon pain pana ne, tomi' ac xucucun na oro soldado. An an xam' xun womicon cwa' ta ac xucucun na. Ma' xi an non co cwa' ne, ma' xi an non co cwa' ne xucucun, ara ac cacain na ca ara taxipa' caca ma', ma' ta taxi' xun wom co an xi' iri' cwa' xucucun#27.35 Ara taxipa' ac i ca' nana pane: Xirao' xirao' xam' nanain wixicocon pain oro wijimain pacun ma', xin xin ac cacain na. Ma' ta taxi' xijexi' con wom co an xi' iri' cwa' nana. Xin iri nanain ne, noro ac cacain na, mam' ac cacain na oro wixicocon con womicon. Wum tara, an ron co cwa' ta ac xucucun na con..
36Cut pin iri nonon womicon ma' ne, xao to ac cacain na xiquijinain panaxicon ma'. Querec wet ac cocon na.
37An ac cacain na pana ca xirao' pe xine ca pan tem na ta tocwa ma'. Ca' na ca xirao' nein: Wirico co cwa' Jeju cwa'. Taramaxicon nucucun oro judeu na ta na ca xirao' nein. Tatatain mi' ac cacain na pain tamain panaxicon pain tamacon.
38Tatatain mi' iri nonon pain panaxicon Jeju ne, ma' 2 ac caca na wari' co tatatain mi' wawa pain pana ma' quem. Iri' caxicon wari' nana, cut noc xa taxipa' nana carawa. Pe nain iri' curucun xucun, pe ac cain na paraxicon xucun ma' quem.
39Tomi' xirac tomi' xirac nonon oro wari' co xuruxut tiquin' ca' nonon ma'. Nanaquin mixein mi' nonon pain winacocon, 40tomi' ximama' ac cocon na quem: Wum co to' pa horohot pin tain nain cote ne xiricon Iri' Jam pane ra? Ma' 3 pin iri tara xec ne, quep mami' pan ac tain tara ta ma pane ira nonon. Je xi to' witan qui' xijem quem? Quiji' ca' ximain panajum ma' quem. Win ne ca Panxica Iri' Jam ina ma ma' na ca tomi' ximama' cocon ma'.
41Tomi' xirac nonon, tatam' tatam' nonon oro taramaxicon nucucun oro sacerdote cocon oro co ca' na taxipa' nanain ca xirao' nucun Moisés cocon oro taramaxicon nuxut pain ca judeu urut ma' quem. Win caca oro wari' ma'. 42Tomi' ximama' ca' nana: Quep xiho' paxi' nonon oro wari' pane, ane om ha' con pain ca quep xiho' pan xucun ne. Taramaxicon nucucun oro judeu na ron? Mo ta quiji' hap ca' cain pana ma', howa pin ac xun tara ta. 43Howa inon Iri' Jam ta na. Je xi to' witan ho' con quem? Tara con. Am xiram pa' con. Xi Panxica Iri' Jam ina ara ca ta na ca tomi' ximama' nucucun ma'. 44Tomi' xirac tomi' xirac ac i ma' nonon co tatatain wi ca ma' quem.
Ca mi' pin nucun Jeju
Marcos 15.33-41; Lucas 23.44-49; João 19.28-30
45Tocon xina pin iri na ne, xim pin ac ne na. Iri' xim na, xim xim pi' pin na pain oro xijein macan'. Piquirim pin iri na xina ne, pain 3 hora ma', toha pin mami' ac ca na quem.
46Piquirim pin iri na xina ne, pain 3 hora ma', merem ac ca na Jeju. Merem mip na: Eloí, Eloí, lamá sabactâni na ca merem nucun. Pain ca merem ac i ma' ca ma', ca' na ca tomi' mao nein: Iri' Jam ne, Iri' Jam ne, para paca' mapa' ma' quem, ac i ma' na ca tomi' mao ne ca merem nucun.
47Ma' nana wari' co coco' to nanain i ma', co taraju nanain ca merem nucun ma' quem. Tomi' ac caca na: Merem non Elias cara pane nana pain ca taraju ec nucucun. 48Mi' ton pain caji comi uva ca tup ca' e' ac ca na win ma' caca ma', mo hwet hap ac cain na caji hoho hoho ma', xin cam ac cain na pain caji comi uva. Moin' pe ac ne na, an pe ac cain na pain tamain taparain pana. Ma' ta! Toc rain ta ac con na. 49Ane tomi' in pin cocon oro win ma' ca ma' ne: To wet iri ca ma'. Querec xi' e'. Am maqui' ca Elias con. Am to' witan ton con na ca tomi' ximama' nucucun.
50Merem mami' ac ca na Jeju, merem mip na. Mi' inem pain tamatara ca' Te. Querec wet rain ta non. Mi' ac con pain na quem#27.50 Mi' pin iri na Jeju pane ne, om ca mi' pin e' ca. Mi' inem pain tamatara ta Te non Cote ca, mi' ac con pain na, mi' pin ac ca na quem. .
51Ane ane wein mao ac ca na cote ca wom co wa pe nain cote ne xiricon Iri' Jam ma', co tao' caho' nain iri' ca pe ne panaxicon pain iri' paxicom cain. Wein ac nain ximijacon. Wein quiji' mao nain macan'. Cocoroc ac ne na macan', pa horohot pin ac ne na oro cote ne pacun. 52Pa pin ac ne na oro manain pacun ca cut corom to tococwa co wara cono' nana ma', to' e' mami' mija ac tococwa na co wara howa nana pain ca e' e' wet nucucun quem. 53E' mami' iri na Jeju ma' ne, hwerehwet ca' ac cacain na oro manain pacun ca cut corom to tococwa ma', mama' ac cacain na Jerusalém ma', ca pe pan ne cote ne xiricon Iri' Jam ma'. Mija nana wari' co querec nonon pain Jerusalém.
54Taramaxicon ma', cocon oro soldado nucun co querec wet nonon Jeju ma', querec iri nanain ca cocoroc ne macan' ma' ne, querec iri nanain oro ca ara ne con Jeju ma' ne. Jin' tamana ac caca na. Iri' Panxica Iri' Jam ca ma' ira nana.
55Mija nana oro narima' co noro pira nonon ma'. Wiricacam co wara ja' ja' qui' nonon Jeju pain Galileia pane, co quep xiho' nonon pane. 56Mo nana: Maria Madalena ma', Maria jicon Tiago con José ma', jicocon mana panxica Zebedeu ma', ma' nana oro xequequem ma' quem, noro pira nonon Jeju.
Ca an corom pe xine curucun Jeju pain manain pacun
Marcos 15.42-47; Lucas 23.50-56; João 19.38-42
57Xo' um pin ta' iri na ne, maqui' ac ca na wari' co caramaju ma'. José na wixicon. Wari' nein Arimateia na José ma'. Howa non Jeju pane. 58Mo hwet ac con na Pilatos ma', mi' ne pain curucun Jeju ta ac con na. Ma, mi' jun pain ac tococwa na oro wari' nucun. 59An mao ac cain na curucun, wiric pa' pin ac cain na con cote ca xocoricon wom co awi. Om ca mixem ca, towo' na. 60An corom pe ac cain na curucun Jeju pain manain pacun ma', ca an corom pe pe xin cacain cwere oro ca nari ne pain ca aram aram mi' pin ta' ne pan ca ma'. Om ca pain homa ne ca xe' xine. Xocorinain ta. Je ca an corom pe pe cain curucun Jeju. An corom pe pin iri nain ne, joc in ac cain na cote ne pacun pain manain ma', tao' pa' pin ac cain na, mao ac ca na quem. 61Xao to nanain i ma' Maria Madalena cam xequem Maria ma'. To nanain ca pe ac ne manain pacun ma'.
Ca querec wet cacain manain pacun ca an corom pe xine curucun Jeju oro soldado
62Xec pin iri na ne, pain sábado ma', xuruxut hwet ac cocon na Pilatos oro taramaxicon nucucun oro sacerdote cocon oro fariseu ma'. 63Taramaxicon ac cocon na. Mam' pe wet urut pain ca tomi' nucun co pacara ne, co tama' mixein cara ne. Ca' na ca tomi' nucun pain ca e' e' wet nucun pane: Ma' 3 pin iri tara xec pain ca mi' pin ne ne, e' mami' ac ta' tara ta na ca tomi' mixein nucun pane. 64Je ca tomi' xim urut pum ca' taramaxicon ac cocon na. Na e' na pain ca tomi' momon oro soldado nem. Querec wet xo' jein manain pacun ca an corom pe pe xine curucun Jeju ta roron. Ma' 3 tara xec nein ca querec wet xo' cacain. Ma' ta om maqui' caca co taxipa' nonon ma', ma' ta om an noc xa mao cacain curucun ma'. Mo ta ha' cocon pain ca an noc xa mao cacain curucun ma', tomi' ximama' ac cocon tara oro wari', e' mami' na ta ac cocon tara. Pain ca e' e' wet nucun pane, mixein taxipa' tata oro wari' pane. Mo ta tomi' mixein mami' tococwa oro wari' pain ca e' mami' na ta cocon ma', tiquin' mao tara ca mixein tococwa oro wari' pain xocori ca' quem na ca tomi' cocon Pilatos.
65Ma ac ca na taramaxicon. Cut mama' jujun oro soldado cwa'. Wahu' pan tara co taxi' nana pain ca querec wet xo' jein ta huhun ta tata.
66Mama' ac caca na, xirao' pin ac cacain na pacun ca mam' tao' pa' xine manain pacun. Ma' ta taxi' xun wari' co meo nain ta nana. Querec wet xo' jein ta ac tococwa na oro soldado ma', mama' ac caca na.
Markert nå:
Mateus 27: TBPN
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
Copyright 2023 Missão Novos Tribos do Brasil