Apostlenes gjerninger 4:11-12

Del

Apostlenes gjerninger 4:11-12 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Han er den steinen som ble forkastet av dere bygningsmenn, men som er blitt hjørnestein. Og det er ikke frelse i noen annen. For det finnes ikke noe annet navn under himmelen, gitt blant mennesker, som vi kan bli frelst ved.

Apostlenes gjerninger 4:11-12 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Han er steinen som ble forkastet av dere bygningsmenn, men som er blitt hovedhjørnestein. Det er heller ikke frelse i noen annen, for det er ikke noe annet navn under himmelen, gitt blant mennesker, som vi kan bli frelst ved.»

Apostlenes gjerninger 4:11-12 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Han er den sten som blev forkastet av eder, I bygningsmenn, men som er blitt hjørnesten. Og det er ikke frelse i nogen annen; for det er heller ikke noget annet navn under himmelen, gitt blandt mennesker, ved hvilket vi skal bli frelst.

Apostlenes gjerninger 4:11-12 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Han er steinen som ble vraket av dere bygningsmenn, men som er blitt hjørnestein. Det finnes ikke frelse i noen annen, for under himmelen er det ikke gitt menneskene noe annet navn som vi kan bli frelst ved.»

Apostlenes gjerninger 4:11-12 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

Han er den steinen dere bygningsmenn vraket, men som er blitt hjørnestein. Det er ikke frelse i noen annen, for i hele verden er det blant mennesker ikke gitt noe annet navn som vi kan bli frelst ved.»