Markus 14:27

Del

Markus 14:27 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Deretter sa Jesus til dem: «Denne natten kommer dere alle til å ta anstøt av Meg, for det står skrevet: Jeg vil slå Hyrden, og sauene i flokken skal bli spredt.

Markus 14:27 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Og Jesus sa til dem: Dere skal alle ta anstøt, for det er skrevet: Jeg vil slå hyrden, og fårene skal spres.

Markus 14:27 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Og Jesus sa til dem: I skal alle ta anstøt; for det er skrevet: Jeg vil slå hyrden, og fårene skal adspredes.

Markus 14:27 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Jesus sa til dem: «Dere kommer alle til å falle fra og vende dere bort fra meg, for det står skrevet: Jeg skal slå gjeteren, og sauene skal bli spredt.

Markus 14:27 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Jesus sa til dem: «Dere skal alle vende dere fra meg, for det er skrevet: Jeg vil slå hyrden ned, så hjorden blir spredt.