Przypowieści Salomona 19:12 - Porównaj wszystkie przekłady

Przypowieści Salomona 19:12 UBG (UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA)

Gniew króla jest jak ryk lwa, a jego przychylność jak rosa na trawie.

Przypowieści Salomona 19:12 NBG (Nowa Biblia Gdańska)

Gniew króla jest jak ryk lwa, a jego łaska jak rosa na roślinności.

Przypowieści Salomona 19:12 PBG (Biblia Gdańska)

Zapalczywość królewska jest jako ryk lwięcia; ale łaska jego jest jako rosa na trawie.

Przypowieści Salomona 19:12 BW1975 (Biblia Warszawska 1975)

Gniew króla jest jak pomruk lwa, lecz jego łaska jak rosa na trawie.