Między dwiema pieluchami

<div class="version vid2095 iso6393pol" data-vid="2095" data-iso6393="pol">
 <div class="book bk2SA">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="2SA.5">
 <div class="label">5</div><div class="cl">2 Samuela 5</div><div class="s1">Dawid kr&#243;lem nad ca&#322;ym Izraelem</div><div class="r">(1Krn 11:1-3)</div><div class="p"> 1Potem zjawili si&#281; u Dawida w Hebronie przedstawiciele wszystkich plemion Izraela i powiedzieli: Jeste&#347;my ze sob&#261; spokrewnieni.#5:1 Idiom: Jeste&#347;my twoj&#261; ko&#347;ci&#261; i twoim cia&#322;em. 2Ponadto ju&#380; dawniej, gdy jeszcze Saul by&#322; kr&#243;lem nad nami, ty by&#322;e&#347; tym, kt&#243;ry dowodzi&#322; wojskami Izraela w czasie wojen,#5:2 Idiom: wyprowadza&#322; i przyprowadza&#322;. i tobie PAN zapowiedzia&#322;: Ty b&#281;dziesz pas&#322; m&#243;j lud Izraela i ty b&#281;dziesz nad nim panowa&#322; jako ksi&#261;&#380;&#281;.</div><div class="p"> 3W zwi&#261;zku z tym przyszli do kr&#243;la do Hebronu wszyscy starsi Izraela. Kr&#243;l Dawid zawar&#322; tam z nimi przymierze wobec PANA i zosta&#322; namaszczony na kr&#243;la nad Izraelem.</div><div class="p"> 4Dawid mia&#322; trzydzie&#347;ci lat, kiedy zosta&#322; kr&#243;lem, a panowa&#322; czterdzie&#347;ci lat. 5Siedem lat i sze&#347;&#263; miesi&#281;cy panowa&#322; w Hebronie nad Jud&#261;, a trzydzie&#347;ci trzy lata panowa&#322; w Jerozolimie nad ca&#322;ym Izraelem i Jud&#261;.</div><div class="s1">Zdobycie Syjonu</div><div class="r">(1Krn 11:4-9)</div><div class="p"> 6Nast&#281;pnie kr&#243;l ze swoimi wojskami wyprawi&#322; si&#281; do Jerozolimy, do Jebuzyt&#243;w zamieszkuj&#261;cych ten obszar. Powiedzieli mu oni jednak: Nie pozwolimy ci tutaj wkroczy&#263;. &#346;lepi i kulawi ci&#281; przep&#281;dz&#261;! Byli pewni, &#380;e Dawid nie zdob&#281;dzie ich miasta. 7Ale Dawid zdoby&#322; twierdz&#281; Syjon. Sta&#322;a si&#281; ona Miastem Dawida.</div><div class="p"> 8Dawid powiedzia&#322; tak&#380;e tego dnia: Kto zechce pokona&#263; Jebuzyt&#243;w, b&#281;dzie musia&#322; wedrze&#263; si&#281; przez kana&#322; i t&#261; drog&#261; pokona&#263; tych kulawych i &#347;lepych. Dawid nabra&#322; do nich niech&#281;ci, dlatego m&#243;wi si&#281;: &#346;lepy i kulawy nie wejdzie do &#347;wi&#261;tyni.#5:8 Za G, gr. &#949;&#7984;&#962; &#959;&#7990;&#954;&#959;&#957; &#954;&#965;&#961;&#943;&#959;&#965;, tj. do domu Pana; wg MT hbr. &#1488;&#1462;&#1500;&#1470;&#1492;&#1463;&#1489;&#1464;&#1468;&#1497;&#1460;&#1514;, tj. lub: do domu, pa&#322;acu l. &#347;wi&#261;tyni.</div><div class="p"> 9Potem Dawid zamieszka&#322; w twierdzy i nazwa&#322; j&#261; Miastem Dawida. Obudowa&#322; j&#261; te&#380; woko&#322;o, od Millo ku &#347;rodkowi.#5:9 Lub: ku domowi, &#347;wi&#261;tyni, pa&#322;acowi. 10Tak Dawid wzrasta&#322; w pot&#281;g&#281;, a PAN, B&#243;g Zast&#281;p&#243;w by&#322; z nim.</div><div class="s1">Wsp&#243;&#322;praca Dawida z Chiramem</div><div class="p"> 11R&#243;wnie&#380; Chiram, kr&#243;l Tyru, przys&#322;a&#322; do Dawida pos&#322;a&#324;c&#243;w z drewnem cedrowym. Ponadto przys&#322;a&#322; cie&#347;li i murarzy, kt&#243;rzy zbudowali Dawidowi pa&#322;ac.</div><div class="p"> 12Dawid zacz&#261;&#322; zatem nabiera&#263; przekonania, &#380;e to PAN ustanowi&#322; go kr&#243;lem nad Izraelem i &#380;e ze wzgl&#281;du na sw&#243;j lud przyda&#322; jego kr&#243;lestwu znaczenia.</div><div class="s1">&#379;ycie rodzinne Dawida w Jerozolimie</div><div class="r">(1Krn 14:3-7)</div><div class="p"> 13Po przeniesieniu si&#281; z Hebronu, Dawid poj&#261;&#322; sobie kolejne na&#322;o&#380;nice i &#380;ony z Jerozolimy. Urodzi&#322;o si&#281; te&#380; Dawidowi wi&#281;cej syn&#243;w i c&#243;rek.</div><div class="p"> 14Oto imiona tych, kt&#243;rzy urodzili mu si&#281; w Jerozolimie: Szamua,#5:14 Szamua, hbr. &#1513;&#1463;&#1473;&#1502;&#1468;&#1493;&#1468;&#1506;&#1463;, czyli: wys&#322;uchany; by&#263; mo&#380;e skr&#243;cona wersja Szemajasz, hbr. &#1513;&#1456;&#1473;&#1502;&#1463;&#1506;&#1456;&#1497;&#1464;&#1492;, czyli: PAN us&#322;ysza&#322;, zob. 1Krn 9:16. Szobab,#5:14 Szobab, hbr. &#1513;&#1473;&#1493;&#1465;&#1489;&#1464;&#1489;, czyli: przywr&#243;cony (by&#263; mo&#380;e imi&#281; nadane na cze&#347;&#263; przywr&#243;conego powodzenia). Natan,#5:14 Natan, hbr. &#1504;&#1464;&#1514;&#1464;&#1503;, czyli: (PAN) da&#322;. Salomon,#5:14 Salomon, hbr. &#1513;&#1456;&#1473;&#1500;&#1465;&#1502;&#1465;&#1492;, czyli: uspokajaj&#261;cy. 15Jibchar,#5:15 Jibchar, hbr. &#1497;&#1460;&#1489;&#1456;&#1495;&#1464;&#1512;, czyli: niech wybierze (go PAN ). Eliszua,#5:15 Eliszua, hbr. &#1488;&#1457;&#1500;&#1460;&#1497;&#1513;&#1473;&#1493;&#1468;&#1506;&#1463;, czyli: B&#243;g jest zbawieniem. Nefeg,#5:15 Nefeg, hbr. &#1504;&#1462;&#1508;&#1462;&#1490;, czyli: trudny (do pokonania), od arab. nafag; dumny, od arab. naffaj. Jafia,#5:15 Jafia, hbr. &#1497;&#1464;&#1508;&#1460;&#1497;&#1506;&#1463;, czyli: niech l&#347;ni(PAN). 16Eliszama,#5:16 Eliszama, hbr. &#1488;&#1457;&#1500;&#1460;&#1497;&#1513;&#1464;&#1473;&#1502;&#1464;&#1506;, czyli: B&#243;g us&#322;ysza&#322;. Eliada#5:16 Eliada, hbr. &#1488;&#1462;&#1500;&#1456;&#1497;&#1464;&#1491;&#1464;&#1506;, czyli: B&#243;g wie. i Elipelet.#5:16 Elipelet, hbr. &#1488;&#1457;&#1500;&#1460;&#1497;&#1508;&#1462;&#1500;&#1462;&#1496;, czyli: B&#243;g jest ratunkiem.</div><div class="s1">Pokonanie Filistyn&#243;w</div><div class="p"> 17Gdy Filistyni us&#322;yszeli, &#380;e Dawid zosta&#322; namaszczony na kr&#243;la nad Izraelem, wyruszyli wszyscy, aby go schwyta&#263;. Dawid us&#322;ysza&#322; o tym i schroni&#322; si&#281; w twierdzy. 18Filistyni za&#347; nadci&#261;gn&#281;li i roz&#322;o&#380;yli si&#281; w dolinie Refaim.#5:18 Dolina Refaim: dolina prowadz&#261;ca do Jerozolimy od pd zach. 19W&#243;wczas Dawid zwr&#243;ci&#322; si&#281; do PANA z pytaniem: Czy mam ruszy&#263; na Filistyn&#243;w? Czy wydasz ich w moje r&#281;ce? A PAN odpowiedzia&#322;: Wyrusz, bo na pewno wydam Filistyn&#243;w w twoje r&#281;ce.</div><div class="p"> 20Dawid wyruszy&#322; zatem do Baal-Perasim, pobi&#322; ich tam i powiedzia&#322;: PAN prze&#322;ama&#322; moich wrog&#243;w przede mn&#261;, podobnie jak prze&#322;amuj&#261; si&#281; wody. Dlatego nada&#322; temu miejscu nazw&#281; Baal-Perasim.#5:20 Baal-Perasim, hbr. &#1489;&#1463;&#1468;&#1506;&#1463;&#1500; &#1508;&#1456;&#1468;&#1512;&#1464;&#1510;&#1460;&#1497;&#1501;, czyli: pan prze&#322;om&#243;w. 21Filistyni porzucili tam nawet swoje bo&#380;ki, kt&#243;re Dawid i jego ludzie zabrali.</div><div class="p"> 22Filistyni jednak wyruszyli jeszcze raz. Zn&#243;w roz&#322;o&#380;yli si&#281; w dolinie Refaim. 23Gdy tym razem Dawid prosi&#322; PANA o rad&#281;, On mu odpowiedzia&#322;: Nie wyruszaj na nich od przodu. Zajd&#378; ich od ty&#322;u i uderz od strony balsamowc&#243;w. 24Kiedy us&#322;yszysz odg&#322;os st&#261;pania po wierzcho&#322;kach balsamowc&#243;w, daj rozkaz do natarcia, bo wtedy PAN ruszy do boju przed tob&#261;, aby pobi&#263; wojska Filistyn&#243;w. 25Dawid uczyni&#322; tak, jak poleci&#322; mu PAN, i pobi&#322; Filistyn&#243;w od Gibeonu#5:25 Wg MT: odGeby, por. jednak 1Krn 14:16. a&#380; po wej&#347;cie do Gezer.#5:25 Gezer: 30 km na pn zachod Jerozolimy.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
 
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej

2 Księga SamuelaPrzykład

Pismo Święte

O tym planie

Podobne plany

Między dwiema pieluchami