DEUTERONÓMIO 8
8
Nem só de pão vive o homem
1«Ponham em prática os mandamentos que hoje vos dou. Assim poderão viver e crescer e poderão chegar a tomar posse da terra, que o Senhor prometeu aos vossos antepassados#8,1 Ver 7,13 e nota..
2Lembra-te da longa caminhada de quarenta anos que o Senhor te obrigou a fazer pelo deserto. Foi para te fazer passar privações e te pôr à prova, para conhecer bem o teu interior e saber se ias cumprir os seus mandamentos ou não. 3Depois de te fazer passar privações e fome, alimentou-te com o maná, que nem tu nem os teus antepassados conheciam. Foi para te mostrar que não é só de pão que o homem vive, mas que pode viver de tudo o que Deus lhe proporcionar com uma palavra sua#8,3 Ou, mais de acordo com a interpretação tradicional: Nem só de pão vive o homem, mas de toda a palavra que sai da boca de Deus. Cf. Mt 4,4; Lc 4,4. Ver ainda Ex 16,15.. 4Nestes quarenta anos, as tuas roupas ainda não envelheceram nem os teus pés ficaram inchados. 5É para que fiques bem consciente de que o Senhor, teu Deus, cuida de ti como um pai cuida do seu filho.
6Por isso, cumpre os mandamentos do Senhor, teu Deus, e segue os seus caminhos com todo o respeito por ele. 7O Senhor, teu Deus, vai-te conduzir para uma terra maravilhosa, onde há rios, fontes e nascentes que brotam nas planícies e nas montanhas. 8É terra de trigo e cevada, de vinha, de figueiras e de romãzeiras, terra de muito azeite e de mel. 9É uma terra onde podes comer à vontade, pois lá não haverá falta de comida. É uma terra onde podes arrancar ferro das suas rochas e cobre das suas montanhas. 10Ali comerás até ficares satisfeito e agradecerás ao Senhor, teu Deus, pela terra maravilhosa que te deu.»
Não se esquecer de Deus
11«Tem cuidado! Não te esqueças do Senhor, teu Deus, e não deixes de cumprir os seus mandamentos, decretos e leis, que eu hoje te dou. 12Não aconteça que, depois de teres comido até ficares satisfeito, de teres construído casas e as teres habitado, 13de veres aumentados os teus gados e rebanhos, a tua prata e o ouro e o que te pertence, 14não aconteça que, depois de tudo isso, o teu coração se envaideça e te esqueças do Senhor, teu Deus. Não aconteça que te esqueças do Senhor, que te fez sair do Egito, da terra da escravidão, 15e que te conduziu através do deserto, imenso e terrível, cheio de serpentes venenosas#8,15 Ver Nm 21,6 e nota. e escorpiões, deserto árido e sem água. Foi aí que fez brotar água de uma pedra dura 16e vos alimentou com o maná, que os vossos antepassados não conheciam. Fez-vos passar privações e pôs-vos à prova, mas tudo isto afinal era só para vos dar prosperidade no futuro#8,16 Ver Ex 16,31. Sobre os v. 11–16, ver Os 13,5–6..
17E não digas: “Eu é que consegui fazer esta enorme riqueza, com a minha força, com as minhas próprias mãos.” 18Lembra-te do Senhor, teu Deus, porque ele é que te dá a força, para ires criando riqueza. É assim que ele continua ainda hoje a manter de pé a aliança que fez com os vossos antepassados.
19Mas se algum dia te esqueceres do Senhor, teu Deus, para ir atrás de outros deuses e lhes prestares culto e os adorares, garanto-te que serás de certeza destruído, 20tal como os povos que o Senhor vai fazer desaparecer da vossa frente. E tudo isto acontecerá por não terem ouvido a voz do Senhor, vosso Deus.»
Atualmente selecionado:
DEUTERONÓMIO 8: BPT09DC
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
Copyright © 1993, 2009 Sociedade Bíblica de Portugal
DEUTERONÓMIO 8
8
Nem só de pão vive o homem
1«Ponham em prática os mandamentos que hoje vos dou. Assim poderão viver e crescer e poderão chegar a tomar posse da terra, que o Senhor prometeu aos vossos antepassados#8,1 Ver 7,13 e nota..
2Lembra-te da longa caminhada de quarenta anos que o Senhor te obrigou a fazer pelo deserto. Foi para te fazer passar privações e te pôr à prova, para conhecer bem o teu interior e saber se ias cumprir os seus mandamentos ou não. 3Depois de te fazer passar privações e fome, alimentou-te com o maná, que nem tu nem os teus antepassados conheciam. Foi para te mostrar que não é só de pão que o homem vive, mas que pode viver de tudo o que Deus lhe proporcionar com uma palavra sua#8,3 Ou, mais de acordo com a interpretação tradicional: Nem só de pão vive o homem, mas de toda a palavra que sai da boca de Deus. Cf. Mt 4,4; Lc 4,4. Ver ainda Ex 16,15.. 4Nestes quarenta anos, as tuas roupas ainda não envelheceram nem os teus pés ficaram inchados. 5É para que fiques bem consciente de que o Senhor, teu Deus, cuida de ti como um pai cuida do seu filho.
6Por isso, cumpre os mandamentos do Senhor, teu Deus, e segue os seus caminhos com todo o respeito por ele. 7O Senhor, teu Deus, vai-te conduzir para uma terra maravilhosa, onde há rios, fontes e nascentes que brotam nas planícies e nas montanhas. 8É terra de trigo e cevada, de vinha, de figueiras e de romãzeiras, terra de muito azeite e de mel. 9É uma terra onde podes comer à vontade, pois lá não haverá falta de comida. É uma terra onde podes arrancar ferro das suas rochas e cobre das suas montanhas. 10Ali comerás até ficares satisfeito e agradecerás ao Senhor, teu Deus, pela terra maravilhosa que te deu.»
Não se esquecer de Deus
11«Tem cuidado! Não te esqueças do Senhor, teu Deus, e não deixes de cumprir os seus mandamentos, decretos e leis, que eu hoje te dou. 12Não aconteça que, depois de teres comido até ficares satisfeito, de teres construído casas e as teres habitado, 13de veres aumentados os teus gados e rebanhos, a tua prata e o ouro e o que te pertence, 14não aconteça que, depois de tudo isso, o teu coração se envaideça e te esqueças do Senhor, teu Deus. Não aconteça que te esqueças do Senhor, que te fez sair do Egito, da terra da escravidão, 15e que te conduziu através do deserto, imenso e terrível, cheio de serpentes venenosas#8,15 Ver Nm 21,6 e nota. e escorpiões, deserto árido e sem água. Foi aí que fez brotar água de uma pedra dura 16e vos alimentou com o maná, que os vossos antepassados não conheciam. Fez-vos passar privações e pôs-vos à prova, mas tudo isto afinal era só para vos dar prosperidade no futuro#8,16 Ver Ex 16,31. Sobre os v. 11–16, ver Os 13,5–6..
17E não digas: “Eu é que consegui fazer esta enorme riqueza, com a minha força, com as minhas próprias mãos.” 18Lembra-te do Senhor, teu Deus, porque ele é que te dá a força, para ires criando riqueza. É assim que ele continua ainda hoje a manter de pé a aliança que fez com os vossos antepassados.
19Mas se algum dia te esqueceres do Senhor, teu Deus, para ir atrás de outros deuses e lhes prestares culto e os adorares, garanto-te que serás de certeza destruído, 20tal como os povos que o Senhor vai fazer desaparecer da vossa frente. E tudo isto acontecerá por não terem ouvido a voz do Senhor, vosso Deus.»
Atualmente selecionado:
:
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
Copyright © 1993, 2009 Sociedade Bíblica de Portugal