OSEIAS 14
14
1Os habitantes da Samaria vão pagar a sua falta,
por se terem revoltado contra o seu Deus.
Cairão mortos na guerra,
os seus filhos serão massacrados
e as suas mulheres grávidas, esventradas#14,1 Em algumas edições, o v. 1 do cap. 14 aparece como o v. 16 do cap. 13. Nesse caso, os v. 2–10 do cap. 14 aparecem numerados como v. 1–9 do cap 14..»
Conversão
2«Volta, Israel, ao Senhor, teu Deus,
porque caíste por causa da tua maldade.
3Voltem ao Senhor e supliquem:
“Perdoa-nos todas as faltas;
aceita o dom que te oferecemos,
aquilo que prometemos dar-te.
4Não é a Assíria que nos pode salvar.
Não montaremos mais em cavalos de guerra.
Nunca mais vamos proclamar como nossos deuses
ídolos fabricados com as nossas mãos,
porque só em ti o órfão encontra compaixão.”»
Promessa de salvação
5«Curarei Israel da sua apostasia.
Vou amá-lo sem qualquer esforço,
porque a minha ira se afastou dele.
6Serei para Israel como orvalho,
e ele florescerá como a açucena
e deitará raízes como as árvores do Líbano.
7Será uma árvore frondosa,
bela como a oliveira,
e o seu perfume será como o das árvores do Líbano.
8Voltarão a habitar debaixo da minha proteção:
reviverão como o trigo,
florescerão como a videira,
serão famosos como o vinho do Líbano.
9Efraim, que tenho eu ainda a ver com os ídolos?
Eu respondo às tuas súplicas e vigio sobre ti.
Eu sou como o cipreste sempre verdejante#14,9 Esta é a única ocorrência no Antigo Testamento em que Deus se compara a uma árvore sagrada da religião cananeia, símbolo da fertilidade..
Graças a mim colherás o fruto dos teus trabalhos.»
Epílogo
10Quem for sábio#14,10 Ver Jr 9,11; Sl 107,43; Ec 8,1. entenderá estas coisas;
quem for inteligente vai compreendê-las.
Os caminhos do Senhor são retos,
os fiéis caminham por eles,
mas os rebeldes tropeçam neles e caem.
Atualmente selecionado:
OSEIAS 14: BPT09DC
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
Copyright © 1993, 2009 Sociedade Bíblica de Portugal
OSEIAS 14
14
1Os habitantes da Samaria vão pagar a sua falta,
por se terem revoltado contra o seu Deus.
Cairão mortos na guerra,
os seus filhos serão massacrados
e as suas mulheres grávidas, esventradas#14,1 Em algumas edições, o v. 1 do cap. 14 aparece como o v. 16 do cap. 13. Nesse caso, os v. 2–10 do cap. 14 aparecem numerados como v. 1–9 do cap 14..»
Conversão
2«Volta, Israel, ao Senhor, teu Deus,
porque caíste por causa da tua maldade.
3Voltem ao Senhor e supliquem:
“Perdoa-nos todas as faltas;
aceita o dom que te oferecemos,
aquilo que prometemos dar-te.
4Não é a Assíria que nos pode salvar.
Não montaremos mais em cavalos de guerra.
Nunca mais vamos proclamar como nossos deuses
ídolos fabricados com as nossas mãos,
porque só em ti o órfão encontra compaixão.”»
Promessa de salvação
5«Curarei Israel da sua apostasia.
Vou amá-lo sem qualquer esforço,
porque a minha ira se afastou dele.
6Serei para Israel como orvalho,
e ele florescerá como a açucena
e deitará raízes como as árvores do Líbano.
7Será uma árvore frondosa,
bela como a oliveira,
e o seu perfume será como o das árvores do Líbano.
8Voltarão a habitar debaixo da minha proteção:
reviverão como o trigo,
florescerão como a videira,
serão famosos como o vinho do Líbano.
9Efraim, que tenho eu ainda a ver com os ídolos?
Eu respondo às tuas súplicas e vigio sobre ti.
Eu sou como o cipreste sempre verdejante#14,9 Esta é a única ocorrência no Antigo Testamento em que Deus se compara a uma árvore sagrada da religião cananeia, símbolo da fertilidade..
Graças a mim colherás o fruto dos teus trabalhos.»
Epílogo
10Quem for sábio#14,10 Ver Jr 9,11; Sl 107,43; Ec 8,1. entenderá estas coisas;
quem for inteligente vai compreendê-las.
Os caminhos do Senhor são retos,
os fiéis caminham por eles,
mas os rebeldes tropeçam neles e caem.
Atualmente selecionado:
:
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
Copyright © 1993, 2009 Sociedade Bíblica de Portugal