LEVÍTICO 11
11
Animais puros e impuros
1O Senhor disse a Moisés e a Aarão 2#Dt 14,4; At 10,12.14que comunicassem aos israelitas as seguintes ordens#11,2 Há uma lista semelhante em Dt 14,3–30. A identificação de alguns animais não é muito segura.: «De todos os animais que vivem em terra, são estes os que podem comer: 3Todos os que tiverem a unha do pé dividida em dois cascos diferentes e forem ruminantes, desses podem comer. 4Por isso, não devem comer dos seguintes, ainda que sejam ruminantes ou tenham a unha dividida: o camelo, pois rumina mas não tem a unha dividida; devem considerá-lo impuro; 5o coelho, que rumina mas não tem a unha dividida; devem considerá-lo impuro; 6a lebre, que rumina#11,6 A lebre parece ruminar pelo movimento que faz com os lábios., mas não tem a unha dividida; devem considerá-la impura; 7o porco, que tem a unha dividida em dois cascos, mas não rumina; devem considerá-lo impuro.
8 #
Is 52,11; 63,3.17; 65,4; Mt 15,11.20; Mc 7,2.15.18; At 10,14-15; 15,29; Rm 14,14.17; 1 Co 8,8; Cl 2,16.21; Hb 9,10 Não devem comer a carne de nenhum destes animais nem devem tocar no seu cadáver. Devem considerá-los impuros.
9 #
Dt 14,9
Dos animais que vivem na água, podem comer de todos os que têm barbatanas e escamas, quer sejam do mar quer sejam dos rios. 10#11,10 ou criatura vivente#Lv 7,18; Dt 14,3Mas dos répteis e animais que vivem na água e que não têm escamas e barbatanas não devem comer; são uma coisa imunda. 11Considerem-nos uma coisa imunda; não comam da sua carne e considerem o seu cadáver como uma imundície. 12Portanto, qualquer animal aquático sem escamas nem barbatanas, considerem-no imundo.
13 #
Dt 14,12
Das aves, devem também considerar imundas e portanto não devem comer das seguintes: a águia, o xofrango, o esmerilhão, 14o falcão e todas as espécies de abutres, 15todas as espécies de corvos, 16a avestruz, a andorinha, a gaivota e todas as espécies de gaviões, 17a coruja, o milhafre e o mocho, 18o íbis, o pelicano e o corvo marinho, 19a cegonha, toda a espécie de garças, o faisão e o morcego.
20Todos os insetos voadores que andam com quatro patas devem considerá-los coisas imundas. 21Só podem comer dos insetos voadores que andam com quatro patas que tiverem as pernas traseiras maiores do que as dianteiras, para com elas poderem saltar. 22#Mt 3,4; Mc 1,6Podem comer, portanto, dos seguintes: gafanhoto, locusta, saltão e grilo, em qualquer das suas espécies. 23Mas os outros insetos que andam com quatro patas devem considerá-los imundos.»
Animais que causam impureza
24«Quem tocar no cadáver dum dos animais referidos ficará impuro durante todo aquele dia. 25#Lv 14,8; 15,5; Nm 19,10.22; 31,24Quem transportar o cadáver dum deles tem de lavar as suas roupas e fica impuro todo o dia.
26Quem tocar em qualquer animal que não tiver dois cascos diferentes nem for ruminante, ainda que tenha a parte superior da unha dividida, ficará impuro.
27Considerem também impuros todos os animais quadrúpedes que caminham sobre a planta dos pés#11,27 Por exemplo, os ursos.. Quem tocar no cadáver dum deles ficará impuro durante todo aquele dia. 28E quem transportar o cadáver dum deles terá de lavar as suas roupas e ficará impuro durante todo aquele dia. Considerem-nos como coisas impuras.
29 #
Is 66,17
Dos bichos que vivem em terra, devem considerar impuros: a toupeira, o rato e o lagarto em todas as suas espécies, 30o ouriço cacheiro, o crocodilo, a salamandra, a lagartixa e o camaleão. 31São esses que devem considerar imundos dentre os répteis. E quem tocar neles, depois de estarem mortos, ficará impuro durante todo aquele dia. 32#Lv 15,12E tudo aquilo sobre o que eles caírem ao morrer, sejam utensílios de madeira, roupas, peles ou sacos, seja o que for de que as pessoas se sirvam para qualquer tarefa, fica impuro. Devem meter esse objeto em água e considerá-lo impuro durante todo aquele dia. Depois ficará de novo puro.
33 # Lv 6,28; 15,12 Se algum desses animais cair dentro dum recipiente de barro, o recipiente tem que ser quebrado e aquilo que se encontrar dentro ficará impuro. 34Se se derrama água desse recipiente sobre um alimento permitido, este fica impuro; do mesmo modo, se se trata duma bebida permitida, ficará também impura.
35Qualquer objeto sobre o qual cair o cadáver dum desses animais ficará impuro; se for um forno ou um fogão, devem destruí-los: são impuros e devem considerá-los como tais. 36Contudo, se for uma fonte ou uma cisterna, a água ficará pura; mas aquele que tocar no cadáver desses animais ficará impuro.
37Se o cadáver cair sobre sementes destinadas à sementeira, essa semente ficará pura; 38mas se a semente foi molhada com água e um cadáver desses animais caiu sobre ela, devem considerá-la impura.
39Quando morrer um animal dos comestíveis, aquele que tocar no seu cadáver ficará impuro durante todo esse dia. 40#Lv 17,15; Dt 14,21; Ez 4,14; 44,31Aquele que comer do animal morto tem de lavar as suas roupas e fica impuro durante todo o dia; e quem transportar o seu cadáver tem de lavar as suas roupas e fica impuro durante todo o dia.
41Os répteis que rastejam pelo chão são coisas imundas; não se devem comer, 42tanto os que se arrastam sobre o ventre como os que caminham com quatro patas ou com muitas. Não os devem comer, porque são coisas imundas.
43 #
Lv 20,25
Não se sujem com uma imundície dessas, para não ficarem impuros, ao contacto com eles. 44#Ex 19,6; Lv 19,2; 20,7.26; 1 Ts 4,7; 1 Pe 1,16Eu sou o Senhor, vosso Deus. Comportem-se como pessoas santas, porque eu sou santo! E não se sujem com esses animais que se arrastam pelo chão!
45 #
Ex 6,7; Lv 11,44 Na verdade, eu sou o Senhor que vos fez sair do Egito, para ser o vosso Deus. Sejam, por isso, santos, porque eu sou santo#11,45 Ver Lv 19, 2; 1 Pe 1,16.!
46 # 11,46 ou criatura vivente Estas são as normas relativas aos animais, às aves e a todos os seres vivos que vivem na água e a todos os répteis que rastejam pelo chão. 47#Lv 10,10Elas servem para distinguir o que é impuro do que é puro e os que se podem comer dos que se não podem comer.»
Atualmente selecionado:
LEVÍTICO 11: BPT09DC
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
Copyright © 1993, 2009 Sociedade Bíblica de Portugal
LEVÍTICO 11
11
Animais puros e impuros
1O Senhor disse a Moisés e a Aarão 2#Dt 14,4; At 10,12.14que comunicassem aos israelitas as seguintes ordens#11,2 Há uma lista semelhante em Dt 14,3–30. A identificação de alguns animais não é muito segura.: «De todos os animais que vivem em terra, são estes os que podem comer: 3Todos os que tiverem a unha do pé dividida em dois cascos diferentes e forem ruminantes, desses podem comer. 4Por isso, não devem comer dos seguintes, ainda que sejam ruminantes ou tenham a unha dividida: o camelo, pois rumina mas não tem a unha dividida; devem considerá-lo impuro; 5o coelho, que rumina mas não tem a unha dividida; devem considerá-lo impuro; 6a lebre, que rumina#11,6 A lebre parece ruminar pelo movimento que faz com os lábios., mas não tem a unha dividida; devem considerá-la impura; 7o porco, que tem a unha dividida em dois cascos, mas não rumina; devem considerá-lo impuro.
8 #
Is 52,11; 63,3.17; 65,4; Mt 15,11.20; Mc 7,2.15.18; At 10,14-15; 15,29; Rm 14,14.17; 1 Co 8,8; Cl 2,16.21; Hb 9,10 Não devem comer a carne de nenhum destes animais nem devem tocar no seu cadáver. Devem considerá-los impuros.
9 #
Dt 14,9
Dos animais que vivem na água, podem comer de todos os que têm barbatanas e escamas, quer sejam do mar quer sejam dos rios. 10#11,10 ou criatura vivente#Lv 7,18; Dt 14,3Mas dos répteis e animais que vivem na água e que não têm escamas e barbatanas não devem comer; são uma coisa imunda. 11Considerem-nos uma coisa imunda; não comam da sua carne e considerem o seu cadáver como uma imundície. 12Portanto, qualquer animal aquático sem escamas nem barbatanas, considerem-no imundo.
13 #
Dt 14,12
Das aves, devem também considerar imundas e portanto não devem comer das seguintes: a águia, o xofrango, o esmerilhão, 14o falcão e todas as espécies de abutres, 15todas as espécies de corvos, 16a avestruz, a andorinha, a gaivota e todas as espécies de gaviões, 17a coruja, o milhafre e o mocho, 18o íbis, o pelicano e o corvo marinho, 19a cegonha, toda a espécie de garças, o faisão e o morcego.
20Todos os insetos voadores que andam com quatro patas devem considerá-los coisas imundas. 21Só podem comer dos insetos voadores que andam com quatro patas que tiverem as pernas traseiras maiores do que as dianteiras, para com elas poderem saltar. 22#Mt 3,4; Mc 1,6Podem comer, portanto, dos seguintes: gafanhoto, locusta, saltão e grilo, em qualquer das suas espécies. 23Mas os outros insetos que andam com quatro patas devem considerá-los imundos.»
Animais que causam impureza
24«Quem tocar no cadáver dum dos animais referidos ficará impuro durante todo aquele dia. 25#Lv 14,8; 15,5; Nm 19,10.22; 31,24Quem transportar o cadáver dum deles tem de lavar as suas roupas e fica impuro todo o dia.
26Quem tocar em qualquer animal que não tiver dois cascos diferentes nem for ruminante, ainda que tenha a parte superior da unha dividida, ficará impuro.
27Considerem também impuros todos os animais quadrúpedes que caminham sobre a planta dos pés#11,27 Por exemplo, os ursos.. Quem tocar no cadáver dum deles ficará impuro durante todo aquele dia. 28E quem transportar o cadáver dum deles terá de lavar as suas roupas e ficará impuro durante todo aquele dia. Considerem-nos como coisas impuras.
29 #
Is 66,17
Dos bichos que vivem em terra, devem considerar impuros: a toupeira, o rato e o lagarto em todas as suas espécies, 30o ouriço cacheiro, o crocodilo, a salamandra, a lagartixa e o camaleão. 31São esses que devem considerar imundos dentre os répteis. E quem tocar neles, depois de estarem mortos, ficará impuro durante todo aquele dia. 32#Lv 15,12E tudo aquilo sobre o que eles caírem ao morrer, sejam utensílios de madeira, roupas, peles ou sacos, seja o que for de que as pessoas se sirvam para qualquer tarefa, fica impuro. Devem meter esse objeto em água e considerá-lo impuro durante todo aquele dia. Depois ficará de novo puro.
33 # Lv 6,28; 15,12 Se algum desses animais cair dentro dum recipiente de barro, o recipiente tem que ser quebrado e aquilo que se encontrar dentro ficará impuro. 34Se se derrama água desse recipiente sobre um alimento permitido, este fica impuro; do mesmo modo, se se trata duma bebida permitida, ficará também impura.
35Qualquer objeto sobre o qual cair o cadáver dum desses animais ficará impuro; se for um forno ou um fogão, devem destruí-los: são impuros e devem considerá-los como tais. 36Contudo, se for uma fonte ou uma cisterna, a água ficará pura; mas aquele que tocar no cadáver desses animais ficará impuro.
37Se o cadáver cair sobre sementes destinadas à sementeira, essa semente ficará pura; 38mas se a semente foi molhada com água e um cadáver desses animais caiu sobre ela, devem considerá-la impura.
39Quando morrer um animal dos comestíveis, aquele que tocar no seu cadáver ficará impuro durante todo esse dia. 40#Lv 17,15; Dt 14,21; Ez 4,14; 44,31Aquele que comer do animal morto tem de lavar as suas roupas e fica impuro durante todo o dia; e quem transportar o seu cadáver tem de lavar as suas roupas e fica impuro durante todo o dia.
41Os répteis que rastejam pelo chão são coisas imundas; não se devem comer, 42tanto os que se arrastam sobre o ventre como os que caminham com quatro patas ou com muitas. Não os devem comer, porque são coisas imundas.
43 #
Lv 20,25
Não se sujem com uma imundície dessas, para não ficarem impuros, ao contacto com eles. 44#Ex 19,6; Lv 19,2; 20,7.26; 1 Ts 4,7; 1 Pe 1,16Eu sou o Senhor, vosso Deus. Comportem-se como pessoas santas, porque eu sou santo! E não se sujem com esses animais que se arrastam pelo chão!
45 #
Ex 6,7; Lv 11,44 Na verdade, eu sou o Senhor que vos fez sair do Egito, para ser o vosso Deus. Sejam, por isso, santos, porque eu sou santo#11,45 Ver Lv 19, 2; 1 Pe 1,16.!
46 # 11,46 ou criatura vivente Estas são as normas relativas aos animais, às aves e a todos os seres vivos que vivem na água e a todos os répteis que rastejam pelo chão. 47#Lv 10,10Elas servem para distinguir o que é impuro do que é puro e os que se podem comer dos que se não podem comer.»
Atualmente selecionado:
:
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
Copyright © 1993, 2009 Sociedade Bíblica de Portugal