Iohane 2
2
1Ni eno̱ gbĩĩ etẽ le̱ akpẽ yō ye̱ Kana ye̱ Galilea; ni Iesu nye ye̱ dše̱i.
2Ni akpē Iesu hũ ke̱ ekaselo̱i le̱ ke̱-te yōkpēmo̱ le̱.
3Ni beni wein le̱ še̱e̱ le̱, Iesu nye kē̱le̱ ake̱: Ame̱be̱ wein.
4Iesu kē̱le̱ ake̱: Mẽ sane mike̱o yo̱, awo? Miṅmle̱tſā le̱ še̱ko. 19,26. Mat 12,48.
5Enye kē̱ tšũdši le̱ ake̱: Nofẽno ní eekē̱nye le̱, nyefea.
6Ni te̱-botokui ekpa mãmo̱ ši ye̱ dše̱i, ye̱ *Iudafoi le̱ ahetšūmo̱ hewo̱, ekome yeo̱ susumogbé̱i enyo̱ lo etẽ. *Mar. 7,3. 4.
7Iesu kē̱ame̱ ake̱: Nyewoa botokui le̱ amli nu obõbõ. Ni ame̱woame̱ obõbō̃bõ.
8Ni ekē̱ame̱ ake̱: Nyeyea eko nye-yahãa piafonyo le̱. Ni ame̱ke̱-te.
9Ši beni piafonyo le̱ sa ena nu ní étšṍ wein, ni elee beni dše̱, ši tšũdši le̱ ni ye̱ nu le̱ ke̱ke̱ le le̱, piafonyo le̱ tšé̱ ayemforowu le̱,
10ni ekē̱le̱ ake̱: Mofẽmo le̱, wein kpakpa eke̱-bamãa ši kleṅkleṅ, ni beni mei le̱ etŏ̱ro̱ le̱, no dãni ame̱ke̱ noni eṅõõ le̱ baa; ši bo le̱ oṅõ wein kpakpa le̱ moṅ oto ke̱-baši be ne̱.
11Ene̱ Iesu ke̱-dše ekadii ašiši ye̱ Kana ye̱ Galilea, ni eṅō *enumnyam le̱ etšõ, ni ekaselo̱i le̱ hé eno ame̱ye. *1,14.
12Ene̱ se̱ le̱ eyiṅ ete Kapernaum, le̱ ke̱ enye ke̱ *enyemimei ke̱ ekaselo̱i le̱, ši ame̱yee gbĩĩ pī ko ye̱ dše̱i. *7,8.
13Ni Iudafoi le̱ a-Hehō le̱ éše̱ étã, ni Iesu te Ierusalem.
(14-13. Mat. 21,12. 13. Mar. 11.15-17. Luk. 19,45. 46.)
14Ni eyanina mei ni hõo̱ tšinai ke̱ tōi ke̱ okpoi ke̱ mei ni tšakeo̱ šika hũ trá ši ye̱ so̱lemo̱we le̱.
15Ni eṅõ tãṅkpēi bibii efe kplebii eṅõ-ſie amefẽ ke̱-dše so̱lemo̱we le̱, ke̱ tōi ke̱ tšinai le̱, ni efo̱se šíka-tšakelo̱i le̱ ašika le̱ eſie ši, ni etšire̱ okplõi le̱ etſia ši;
16ni ekē̱ mei ni hõo̱ okpoi le̱ ake̱: Nyedšiea nii ne̱ ke̱-dšea bie̱, nyekaṅõa mitše̱ we le̱ nyefea dšāno̱.
17Ši ekaselo̱i le̱ kai ake̱ aṅmã ake̱: *“Owe le̱ he hĩedō̱ le̱ eyemi.” *Lal. 69,10.
18Ke̱ke̱ ni Iudafoi le̱ here no̱ ni ame̱kē̱le̱ ake̱: Mẽ okadi oke̱-tšõo̱wo̱ hewo ni ofeo̱ ene̱mei ne̱? Mat. 21,23.
19Iesu here no̱ ni ekē̱ame̱ ake̱: Nyekũmo̱a so̱lemo̱tšũ ne̱, ni gbĩĩ etẽ mli le̱ mamã ekoṅ. Mat 26,61; 27,40.
20Ke̱ke̱ le̱ Iudafoi le̱ kē̱: Afii nyoṅmai-edſe̱ ke̱ ekpa ake̱-mã so̱lemo̱tšũ ne̱, ni bo le̱, gbĩĩ etẽ oke̱-amã lo?
21Ši le̱ le̱, egbomotšo so̱lemo̱tšũ le̱ he ewieo̱ le̱. 1 Kor. 6,19.
22Nohewo̱ le̱ beni ete ši ke̱-dše̱ gbohĩĩ ateṅ le̱, ekaselo̱i le̱ kai ake̱ ekē̱ ene̱, ni ame̱há ṅmãle̱ le̱ ke̱ wiemo̱ ní Iesu wie le̱ ame̱ye.
23Agbe̱ne̱, beni eyo̱ Ierusalem ye̱ Hehō gbĩĩ dšudši le̱ amli le̱, mei pī na okadii ni efe le̱, ni ame̱hé egbe̱i le̱ no̱ ame̱ye.
24Ši Iesu dientše̱ le̱ edšiee ehe ši ehããame̱, edšake̱ ele ame̱fẽ,
25ni ehĩaale̱ ake̱ moko aye gbomo he odase, edšake̱ le̱dientše̱ ele noni yo̱ gbomo mli. Mar. 2,8.
Atualmente selecionado:
Iohane 2: GBV96
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.
Iohane 2
2
1Ni eno̱ gbĩĩ etẽ le̱ akpẽ yō ye̱ Kana ye̱ Galilea; ni Iesu nye ye̱ dše̱i.
2Ni akpē Iesu hũ ke̱ ekaselo̱i le̱ ke̱-te yōkpēmo̱ le̱.
3Ni beni wein le̱ še̱e̱ le̱, Iesu nye kē̱le̱ ake̱: Ame̱be̱ wein.
4Iesu kē̱le̱ ake̱: Mẽ sane mike̱o yo̱, awo? Miṅmle̱tſā le̱ še̱ko. 19,26. Mat 12,48.
5Enye kē̱ tšũdši le̱ ake̱: Nofẽno ní eekē̱nye le̱, nyefea.
6Ni te̱-botokui ekpa mãmo̱ ši ye̱ dše̱i, ye̱ *Iudafoi le̱ ahetšūmo̱ hewo̱, ekome yeo̱ susumogbé̱i enyo̱ lo etẽ. *Mar. 7,3. 4.
7Iesu kē̱ame̱ ake̱: Nyewoa botokui le̱ amli nu obõbõ. Ni ame̱woame̱ obõbō̃bõ.
8Ni ekē̱ame̱ ake̱: Nyeyea eko nye-yahãa piafonyo le̱. Ni ame̱ke̱-te.
9Ši beni piafonyo le̱ sa ena nu ní étšṍ wein, ni elee beni dše̱, ši tšũdši le̱ ni ye̱ nu le̱ ke̱ke̱ le le̱, piafonyo le̱ tšé̱ ayemforowu le̱,
10ni ekē̱le̱ ake̱: Mofẽmo le̱, wein kpakpa eke̱-bamãa ši kleṅkleṅ, ni beni mei le̱ etŏ̱ro̱ le̱, no dãni ame̱ke̱ noni eṅõõ le̱ baa; ši bo le̱ oṅõ wein kpakpa le̱ moṅ oto ke̱-baši be ne̱.
11Ene̱ Iesu ke̱-dše ekadii ašiši ye̱ Kana ye̱ Galilea, ni eṅō *enumnyam le̱ etšõ, ni ekaselo̱i le̱ hé eno ame̱ye. *1,14.
12Ene̱ se̱ le̱ eyiṅ ete Kapernaum, le̱ ke̱ enye ke̱ *enyemimei ke̱ ekaselo̱i le̱, ši ame̱yee gbĩĩ pī ko ye̱ dše̱i. *7,8.
13Ni Iudafoi le̱ a-Hehō le̱ éše̱ étã, ni Iesu te Ierusalem.
(14-13. Mat. 21,12. 13. Mar. 11.15-17. Luk. 19,45. 46.)
14Ni eyanina mei ni hõo̱ tšinai ke̱ tōi ke̱ okpoi ke̱ mei ni tšakeo̱ šika hũ trá ši ye̱ so̱lemo̱we le̱.
15Ni eṅõ tãṅkpēi bibii efe kplebii eṅõ-ſie amefẽ ke̱-dše so̱lemo̱we le̱, ke̱ tōi ke̱ tšinai le̱, ni efo̱se šíka-tšakelo̱i le̱ ašika le̱ eſie ši, ni etšire̱ okplõi le̱ etſia ši;
16ni ekē̱ mei ni hõo̱ okpoi le̱ ake̱: Nyedšiea nii ne̱ ke̱-dšea bie̱, nyekaṅõa mitše̱ we le̱ nyefea dšāno̱.
17Ši ekaselo̱i le̱ kai ake̱ aṅmã ake̱: *“Owe le̱ he hĩedō̱ le̱ eyemi.” *Lal. 69,10.
18Ke̱ke̱ ni Iudafoi le̱ here no̱ ni ame̱kē̱le̱ ake̱: Mẽ okadi oke̱-tšõo̱wo̱ hewo ni ofeo̱ ene̱mei ne̱? Mat. 21,23.
19Iesu here no̱ ni ekē̱ame̱ ake̱: Nyekũmo̱a so̱lemo̱tšũ ne̱, ni gbĩĩ etẽ mli le̱ mamã ekoṅ. Mat 26,61; 27,40.
20Ke̱ke̱ le̱ Iudafoi le̱ kē̱: Afii nyoṅmai-edſe̱ ke̱ ekpa ake̱-mã so̱lemo̱tšũ ne̱, ni bo le̱, gbĩĩ etẽ oke̱-amã lo?
21Ši le̱ le̱, egbomotšo so̱lemo̱tšũ le̱ he ewieo̱ le̱. 1 Kor. 6,19.
22Nohewo̱ le̱ beni ete ši ke̱-dše̱ gbohĩĩ ateṅ le̱, ekaselo̱i le̱ kai ake̱ ekē̱ ene̱, ni ame̱há ṅmãle̱ le̱ ke̱ wiemo̱ ní Iesu wie le̱ ame̱ye.
23Agbe̱ne̱, beni eyo̱ Ierusalem ye̱ Hehō gbĩĩ dšudši le̱ amli le̱, mei pī na okadii ni efe le̱, ni ame̱hé egbe̱i le̱ no̱ ame̱ye.
24Ši Iesu dientše̱ le̱ edšiee ehe ši ehããame̱, edšake̱ ele ame̱fẽ,
25ni ehĩaale̱ ake̱ moko aye gbomo he odase, edšake̱ le̱dientše̱ ele noni yo̱ gbomo mli. Mar. 2,8.
Atualmente selecionado:
:
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.