Matius 11
11
Yesus ane Yohanes Pembaptis
(Lukas 7:18-35)
1Yesus Jei angtane dua belas Jei aa jei ne tikwebaatinennerem jame aa galap tabantababilirim jam towas-towastababiliwer, Jei tampata jeiserem ga mirultefala. Jei jewer ga gwina taman-tamna gwetmanabe enggalfe Jei angtanes towas-towastababinenef, ane Taterisi Uwa Sanbagirmanaiserem gam nasibenenef.
2Yohanes Pembaptis jei bwiyip nwini, ane jei jewer ga sara awelna Kristusmanaiserem jem temawer. Jepga jei angtane jei aa jei ne tikwebaatinennerem ga balbabili, “Sa sofwe Yesusminip, ane enggam ga isa tenebana, 3‘Aamke Angtane Uwa Sanbagiri aa Jes balam Jam foryafe, Aamke Jes? Afa ai angtane nafsiserem ke jes asa fibana?’ ”
4Yesus ga tamawolbaabili, “Sa warau Yohanesminip, ane aamei ijesa sarbisinirim Am temawer, ane ijesa domolaram, seyafter jeiserem ga isa nasibene Yohanesfe. 5Angtane nwe kofaiserem jei ga aa ge anggabisini. Angtane muli-mulniserem jei ga aa ge wofebili. Angtane tifin bwerna aa jei ge folbaminirim, jei ga aa ge ferwebitini. Angtane imwa mutu ga aa ge sarbili. Angtane futunuserem jei gamjon ga aa ge fersobuntyo terewer. Ane Taterisi Waakena Uwa Sanbagirmanaiserem ga aane nasipminenne angtane galgalyenaiserem jebe. 6Angtane Ai As jei gam damtanaram Ai Ajes eyebilirim, ane jei As gemer tebana, ini jemna waakenfer gam folbana.”
7Angtane Yohanes aa jei ne tikwebaatinennerem aa galap ge sofobilirim, Yesus jepga towaiwena enggam jam nasowefe angtane unggwanfer jepserem Yohanesem temawer, “Aamei ibafa sofna taman dwisgiribe, aamei ibsa domolfa? Ke kakatar nindaya aa jes gin-gintababilirim, aamke ijesa damtabif? 8Afa fas, aamei ga ibafa sofna, ibsa domolfa? Ke angtane fene waakena rajamana galserem aa jei kabwabilirim, aamke ijesa damtaf? Fas, angtane fene waakensusaiserem aa jei ne kabwabilirim, jeke dwisgirip ge nwinbene, jengga jei rajam jenap ge nwinbene. 9Gam jega, aamei taman dwisgiribe ga ibafa sofna, ga ibsa domolfa? Aamke angtane nabi sa damtaf? Bunar. Ai ims towastababili, aamei nabi jewer imsa damtana, ane nabi jeiserem jei sanbagirsusu nabi seyafter afweraiserem jemniwer. 10#Maleakhi 3:1 Taterisi Uwa Sanbagirmana jep ga enggam baatultel Yohanesem temawer:
‘Angtane aaiserem nabala ga Ajes baftana,
jei nele Imna sartabaasini.’
11Ai bunarsusfer ims towastababili, angtane aa jei gangge surubilirim ogiribe, angtane afa fas unggwan-giri Yohanesminiwer. Jengga nunu Uwa Sanbagiri Jei aa jep gwenaram anggwabura seyafter gemerserem jem Sanbakfe, nunu jeiserem angtane Ai gemer As jei gam tebanaram, jei safe angtane bastouya, angtane jeiserem jei unggwan-girsusu Yohanesminiwer. 12Nunu Yohanes Pembaptis aa galap towaiwulum taterisi jam nasbinennefe jamer aas jepserem, Uwa Sanbagiri Jei baabetfer eyebili, jega Jei anggwabura seyafter gemerserem jem Sanbakfe Jener gase nwini. Ane angtane awelna kakalmer gwebiliserem, jega Uwa Sanbagiri Jei Sanbakfe Jener se nwini. 13Bukunu Nabi Musa aa jes tulistababilim jebe, jei nunu Uwa Sanbagiri Jei aa jem nwinirim anggwabura seyafter gemerserem jem Sanbakfe ga jem temawer tulistaabil. Nabi seyafter gemerserem jei mese ga aane tulistababil nunu jeiserem jem temawer. Jes jepserem jame tabanswelam, Yohanes ga fortya. 14Nabi fwatermanaiserem ga enggam bil, ‘Nabi Eliya gamjon se warautna.’ Aamke taterisi aaiserem ke isa taabifi: Yohanes jeiba Eliyasam, jeiba angtane nabi fwatermana aa jes balam ba jesam. 15Afa aamei imwanabara, taterisi Amna As jam isa saribene, ane waakensusfer isa towaswebili.”
16Jewer ga Yesus Jei taterisi aaiserem jem igiserem aa jes syawulsinirim ga bili Yohanes ane Yesus Jelem temawer. Jei enggam bili: “Ai aamei isa Ajam towastababili, aamei ijeya gwenaram namwer aa jep falaram, aamei tantantane galserem lapanganap aa jei gangge nwinbenerem olgulube. Safna daamfenna jei safna afweraiserem ga enggam gane balbabili:
17‘Ai uru ip enentabaipmini,
jengga aamei baif ima gwena ijama tesarabife.
Ai olgulup aya gwena angtane futunu jam girinfele gamserem, ai ga ajesa atalbaabisini,
jengga aamei ijama syaweyan.’
Tantantane jes galserem, aamei namwer ijeya gwenaram, aamei angtane Uwa Sanbagiri aa jes baftabilirim, jei baif ima gwebabili jam sarbabife. 18Yohanes jei jam aa galap jelaram, jei afa tumilgal enggalf jam tumilyen jei Uwa Sanbagirfe sembayanga gam gwebabafe. Ane jei fo angguru jam telbiyen. Ane angtane enggam ga aa ge gubili, ‘Yohanes jei bwata kapkaiserem ga jei kabwana!’ 19Ane aas jepserem, Ai Tane Angtanemana Ai jam As jelaram, ane Ai tumilgala seyafter ga As tombaabili, ane fo anggur mese ga As telbebili. Ane angtane Am temawer ga enggam ge gubili, ‘Yesus Jei kapka gam eyebili. Jei twentwen faarensusu, fo anggur faarensusu. Angtane pajak doini aa jei gane tebabinennerem jei ga Jem afelna, ane angtane afwer etam-etamabaraiserem jei ga Jem afelna.’ Angtane Yohanes baife aa jei ne gwebanaram, ane jei Ai mese As baif ne gwebana. Jengga angtane aa jei ne tikwebaatinennerem Uwa Sanbagiri aa jes bilirim, jei tousa Uwa Sanbagiri aa jes eyebilirim seyafter waakensusu.”
Kotana nawer-ningna jeiserem, angtane jep aa jei ge nwinbenennerem jei Yesus jam ne tebayan.
(Lukas 10:13-15)
20Jewer Yesus ga balbabili, angtane kotana nawer-ningna jep aa jei ge nwinbenerem, Korasim, Betsaida, yo Kapernaum, angtane jeiserem jei kapka. Kotana jeiserem jebe, Yesus bwembwema jep jam gam eyebilirim Uwa Sanbagiri Jener aa jes gam eyebilirim. Jengga angtane kotana jeiserem etam-etamawer jam ge tikwebiyen, jei waakenaiserem jam ne eyebiyen. 21Yesus kakalmer balbabili, “Aamei ijeya nwinirim Korasimwer ane Betsaidawer, galap kabwaksusu unggwandusaiserem gase etamwemini ibe. Ai bwembwema Ames eyebili im kotanabe, jengga aamei etam-etamawer ijama tikweyan.”
Ane Yesus ga enggam syesyawulu, “Bwembwema Ai jes Agam eyebilirim im kotanabe, afa Ai fwater bwembwema jeiserem jep jam Agam eyebilim kotana Tirus ane Sidon je, afa ga gam jes gemerserem, gam jega angtane jepmanaiserem ga aa ge tikwebil etam-etama jelemanaiserem jewer, jei ga waakenaiserem ga jes ne eyebil. Ane jei ga jam ge nwinbene fene ga enggala gane kabwabil, niw fene galserem, ane sona ga jelem dukap ne bunulnswel, jega angtane nafsi ga sege towaswebili jeiba mesam ge tikwebili etam-etamawer.”
22Ane Yesus gamjon ga balbabili, “Ai ims towas-towastababili, nunu umwef jemserem Uwa Sanbagiri angtane aa jem waksosisirim, angtane waakenfer eyebiliserem ane kabwakfer eyebiliserem, nunu jeiserem jeme Uwa Sanbagiri Jei angtane kota Tirusmana yo kota Sidonmana Jei bastowaifer se tamtamtababisi imniwer.
23Aamei angtane kota Kapernaummana, aamke enggame ima gunu, ‘Ai ana jama sa tetena jamere taman waaken-giribo.’? Gamyan! Uwa Sanbagiri aamei is fasawolwisi taman tokwagiribe!”
Ane Yesus gamjon ga enggam syesyawulu, “Bwembwema Ai jes Agam eyebilirim im kotanabe, afa Ai fwater bwembwema jeiserem jep jam Agam eyebilim kotana Sodom je, afa ga gam jes gemerserem, gam jega angtane Sodomminip aaiserem jei namwer samfer gam naawena, Uwa Sanbagiri kotana jeiserem Jam wasfersoyan.”
24Ane Yesus gamjon ga balbabili, “Ai ims towas-towastababili, nunu umwef jemserem Uwa Sanbagiri angtane seyafter gemerserem aa jem waksosisirim, angtane waakenfer eyebiliserem ane kabwakfer eyebiliserem, nunu jeiserem jeme Uwa Sanbagiri Jei angtane kota Sodommana Jei bastowaifer se tamtamtababisi imniwer.”
Yesus ga balbabili, “Au, Amnip sa jal!”
(Lukas 10:21-22)
25Gwanan jes jepserem Yesus Jei sembayanga ga enggam gwebana, “O Uwa Amna, Aamei Sanbakfe Aamei nwini winsi aaiserem ane ogiri aaiserem jebe. Ai enggam Is Ai bala Ase samfer gulbana, aam temawer seyafter jeiserem Ai Ajes towas-towastababilirim, Aamei seyafter jeiserem Imes syawulsini angtane enggalaiserem jemniwer, angtane jener enggam aa jei gam gunurum, ‘Aiba angtane tousaiserem, aiba jesam.’ Jengga Aamei angtane ini jena aa jei gam onabertanaram, Aamei seyafter jeiserem ga jep Is ge saamisini. 26Bunar Uwa, Ai enggam Is Ai bala Ase samfer gulbana, aam temawer Aamei jeiserem ba Ineram bili, ane ini Imna ga Is jem temawer saaser-saaserswebana.”
27 #
Yohanes 3:35 Ane Yesus angtane unggwanfer jep aaiserem ga balbabili, “Uwa Amna Jei tousaiserem seyafter As mesam kitulbono Abe. Angtane afa fas Ai As jam ne towaswebayan, jengga Uwa As Jentowai towaswebana. Ane angtane afa fas Uwa jam ne towaswebayan, jengga Ai Antowaifener towaswebana, ane angtane Ai Ajes destabaabilirim, ga jenefener ge towaswebili.
28Au Amnip sa jal! Ams isa tebana, aamei seyafter ijeya weren-werenswenaram, ane aamei seyafter awelna unggwanfer aaiserem! Ai aamei isAs waakentababili, ane Ai ibe jafner gwelaiserem ga isAs golmini. 29Ams isa tikwebaati, jasa towas-towaswesi Amniwer! Ane enggam ga isa gunu, ‘Yesus, Jeiba Tuhan amnam.’ Ai ini Amna As foler-folerem folbana, ane witifini Amna As toforem nulabana, ane aamei ina ga waakenfer isa ensona, aam temawer Ai etam-etama imna isAs wirtabaipmini, ane gwela waakena jamer abak-abaksususerem ga isAs golmini ibe. 30Seyafter Ai isa Ajes golminirim daran-daranyan, je waakena. Ane Ai baabeta is gam As golmini.”
Atualmente selecionado:
Matius 11: LAIBKL
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
Matius 11
11
Yesus ane Yohanes Pembaptis
(Lukas 7:18-35)
1Yesus Jei angtane dua belas Jei aa jei ne tikwebaatinennerem jame aa galap tabantababilirim jam towas-towastababiliwer, Jei tampata jeiserem ga mirultefala. Jei jewer ga gwina taman-tamna gwetmanabe enggalfe Jei angtanes towas-towastababinenef, ane Taterisi Uwa Sanbagirmanaiserem gam nasibenenef.
2Yohanes Pembaptis jei bwiyip nwini, ane jei jewer ga sara awelna Kristusmanaiserem jem temawer. Jepga jei angtane jei aa jei ne tikwebaatinennerem ga balbabili, “Sa sofwe Yesusminip, ane enggam ga isa tenebana, 3‘Aamke Angtane Uwa Sanbagiri aa Jes balam Jam foryafe, Aamke Jes? Afa ai angtane nafsiserem ke jes asa fibana?’ ”
4Yesus ga tamawolbaabili, “Sa warau Yohanesminip, ane aamei ijesa sarbisinirim Am temawer, ane ijesa domolaram, seyafter jeiserem ga isa nasibene Yohanesfe. 5Angtane nwe kofaiserem jei ga aa ge anggabisini. Angtane muli-mulniserem jei ga aa ge wofebili. Angtane tifin bwerna aa jei ge folbaminirim, jei ga aa ge ferwebitini. Angtane imwa mutu ga aa ge sarbili. Angtane futunuserem jei gamjon ga aa ge fersobuntyo terewer. Ane Taterisi Waakena Uwa Sanbagirmanaiserem ga aane nasipminenne angtane galgalyenaiserem jebe. 6Angtane Ai As jei gam damtanaram Ai Ajes eyebilirim, ane jei As gemer tebana, ini jemna waakenfer gam folbana.”
7Angtane Yohanes aa jei ne tikwebaatinennerem aa galap ge sofobilirim, Yesus jepga towaiwena enggam jam nasowefe angtane unggwanfer jepserem Yohanesem temawer, “Aamei ibafa sofna taman dwisgiribe, aamei ibsa domolfa? Ke kakatar nindaya aa jes gin-gintababilirim, aamke ijesa damtabif? 8Afa fas, aamei ga ibafa sofna, ibsa domolfa? Ke angtane fene waakena rajamana galserem aa jei kabwabilirim, aamke ijesa damtaf? Fas, angtane fene waakensusaiserem aa jei ne kabwabilirim, jeke dwisgirip ge nwinbene, jengga jei rajam jenap ge nwinbene. 9Gam jega, aamei taman dwisgiribe ga ibafa sofna, ga ibsa domolfa? Aamke angtane nabi sa damtaf? Bunar. Ai ims towastababili, aamei nabi jewer imsa damtana, ane nabi jeiserem jei sanbagirsusu nabi seyafter afweraiserem jemniwer. 10#Maleakhi 3:1 Taterisi Uwa Sanbagirmana jep ga enggam baatultel Yohanesem temawer:
‘Angtane aaiserem nabala ga Ajes baftana,
jei nele Imna sartabaasini.’
11Ai bunarsusfer ims towastababili, angtane aa jei gangge surubilirim ogiribe, angtane afa fas unggwan-giri Yohanesminiwer. Jengga nunu Uwa Sanbagiri Jei aa jep gwenaram anggwabura seyafter gemerserem jem Sanbakfe, nunu jeiserem angtane Ai gemer As jei gam tebanaram, jei safe angtane bastouya, angtane jeiserem jei unggwan-girsusu Yohanesminiwer. 12Nunu Yohanes Pembaptis aa galap towaiwulum taterisi jam nasbinennefe jamer aas jepserem, Uwa Sanbagiri Jei baabetfer eyebili, jega Jei anggwabura seyafter gemerserem jem Sanbakfe Jener gase nwini. Ane angtane awelna kakalmer gwebiliserem, jega Uwa Sanbagiri Jei Sanbakfe Jener se nwini. 13Bukunu Nabi Musa aa jes tulistababilim jebe, jei nunu Uwa Sanbagiri Jei aa jem nwinirim anggwabura seyafter gemerserem jem Sanbakfe ga jem temawer tulistaabil. Nabi seyafter gemerserem jei mese ga aane tulistababil nunu jeiserem jem temawer. Jes jepserem jame tabanswelam, Yohanes ga fortya. 14Nabi fwatermanaiserem ga enggam bil, ‘Nabi Eliya gamjon se warautna.’ Aamke taterisi aaiserem ke isa taabifi: Yohanes jeiba Eliyasam, jeiba angtane nabi fwatermana aa jes balam ba jesam. 15Afa aamei imwanabara, taterisi Amna As jam isa saribene, ane waakensusfer isa towaswebili.”
16Jewer ga Yesus Jei taterisi aaiserem jem igiserem aa jes syawulsinirim ga bili Yohanes ane Yesus Jelem temawer. Jei enggam bili: “Ai aamei isa Ajam towastababili, aamei ijeya gwenaram namwer aa jep falaram, aamei tantantane galserem lapanganap aa jei gangge nwinbenerem olgulube. Safna daamfenna jei safna afweraiserem ga enggam gane balbabili:
17‘Ai uru ip enentabaipmini,
jengga aamei baif ima gwena ijama tesarabife.
Ai olgulup aya gwena angtane futunu jam girinfele gamserem, ai ga ajesa atalbaabisini,
jengga aamei ijama syaweyan.’
Tantantane jes galserem, aamei namwer ijeya gwenaram, aamei angtane Uwa Sanbagiri aa jes baftabilirim, jei baif ima gwebabili jam sarbabife. 18Yohanes jei jam aa galap jelaram, jei afa tumilgal enggalf jam tumilyen jei Uwa Sanbagirfe sembayanga gam gwebabafe. Ane jei fo angguru jam telbiyen. Ane angtane enggam ga aa ge gubili, ‘Yohanes jei bwata kapkaiserem ga jei kabwana!’ 19Ane aas jepserem, Ai Tane Angtanemana Ai jam As jelaram, ane Ai tumilgala seyafter ga As tombaabili, ane fo anggur mese ga As telbebili. Ane angtane Am temawer ga enggam ge gubili, ‘Yesus Jei kapka gam eyebili. Jei twentwen faarensusu, fo anggur faarensusu. Angtane pajak doini aa jei gane tebabinennerem jei ga Jem afelna, ane angtane afwer etam-etamabaraiserem jei ga Jem afelna.’ Angtane Yohanes baife aa jei ne gwebanaram, ane jei Ai mese As baif ne gwebana. Jengga angtane aa jei ne tikwebaatinennerem Uwa Sanbagiri aa jes bilirim, jei tousa Uwa Sanbagiri aa jes eyebilirim seyafter waakensusu.”
Kotana nawer-ningna jeiserem, angtane jep aa jei ge nwinbenennerem jei Yesus jam ne tebayan.
(Lukas 10:13-15)
20Jewer Yesus ga balbabili, angtane kotana nawer-ningna jep aa jei ge nwinbenerem, Korasim, Betsaida, yo Kapernaum, angtane jeiserem jei kapka. Kotana jeiserem jebe, Yesus bwembwema jep jam gam eyebilirim Uwa Sanbagiri Jener aa jes gam eyebilirim. Jengga angtane kotana jeiserem etam-etamawer jam ge tikwebiyen, jei waakenaiserem jam ne eyebiyen. 21Yesus kakalmer balbabili, “Aamei ijeya nwinirim Korasimwer ane Betsaidawer, galap kabwaksusu unggwandusaiserem gase etamwemini ibe. Ai bwembwema Ames eyebili im kotanabe, jengga aamei etam-etamawer ijama tikweyan.”
Ane Yesus ga enggam syesyawulu, “Bwembwema Ai jes Agam eyebilirim im kotanabe, afa Ai fwater bwembwema jeiserem jep jam Agam eyebilim kotana Tirus ane Sidon je, afa ga gam jes gemerserem, gam jega angtane jepmanaiserem ga aa ge tikwebil etam-etama jelemanaiserem jewer, jei ga waakenaiserem ga jes ne eyebil. Ane jei ga jam ge nwinbene fene ga enggala gane kabwabil, niw fene galserem, ane sona ga jelem dukap ne bunulnswel, jega angtane nafsi ga sege towaswebili jeiba mesam ge tikwebili etam-etamawer.”
22Ane Yesus gamjon ga balbabili, “Ai ims towas-towastababili, nunu umwef jemserem Uwa Sanbagiri angtane aa jem waksosisirim, angtane waakenfer eyebiliserem ane kabwakfer eyebiliserem, nunu jeiserem jeme Uwa Sanbagiri Jei angtane kota Tirusmana yo kota Sidonmana Jei bastowaifer se tamtamtababisi imniwer.
23Aamei angtane kota Kapernaummana, aamke enggame ima gunu, ‘Ai ana jama sa tetena jamere taman waaken-giribo.’? Gamyan! Uwa Sanbagiri aamei is fasawolwisi taman tokwagiribe!”
Ane Yesus gamjon ga enggam syesyawulu, “Bwembwema Ai jes Agam eyebilirim im kotanabe, afa Ai fwater bwembwema jeiserem jep jam Agam eyebilim kotana Sodom je, afa ga gam jes gemerserem, gam jega angtane Sodomminip aaiserem jei namwer samfer gam naawena, Uwa Sanbagiri kotana jeiserem Jam wasfersoyan.”
24Ane Yesus gamjon ga balbabili, “Ai ims towas-towastababili, nunu umwef jemserem Uwa Sanbagiri angtane seyafter gemerserem aa jem waksosisirim, angtane waakenfer eyebiliserem ane kabwakfer eyebiliserem, nunu jeiserem jeme Uwa Sanbagiri Jei angtane kota Sodommana Jei bastowaifer se tamtamtababisi imniwer.”
Yesus ga balbabili, “Au, Amnip sa jal!”
(Lukas 10:21-22)
25Gwanan jes jepserem Yesus Jei sembayanga ga enggam gwebana, “O Uwa Amna, Aamei Sanbakfe Aamei nwini winsi aaiserem ane ogiri aaiserem jebe. Ai enggam Is Ai bala Ase samfer gulbana, aam temawer seyafter jeiserem Ai Ajes towas-towastababilirim, Aamei seyafter jeiserem Imes syawulsini angtane enggalaiserem jemniwer, angtane jener enggam aa jei gam gunurum, ‘Aiba angtane tousaiserem, aiba jesam.’ Jengga Aamei angtane ini jena aa jei gam onabertanaram, Aamei seyafter jeiserem ga jep Is ge saamisini. 26Bunar Uwa, Ai enggam Is Ai bala Ase samfer gulbana, aam temawer Aamei jeiserem ba Ineram bili, ane ini Imna ga Is jem temawer saaser-saaserswebana.”
27 #
Yohanes 3:35 Ane Yesus angtane unggwanfer jep aaiserem ga balbabili, “Uwa Amna Jei tousaiserem seyafter As mesam kitulbono Abe. Angtane afa fas Ai As jam ne towaswebayan, jengga Uwa As Jentowai towaswebana. Ane angtane afa fas Uwa jam ne towaswebayan, jengga Ai Antowaifener towaswebana, ane angtane Ai Ajes destabaabilirim, ga jenefener ge towaswebili.
28Au Amnip sa jal! Ams isa tebana, aamei seyafter ijeya weren-werenswenaram, ane aamei seyafter awelna unggwanfer aaiserem! Ai aamei isAs waakentababili, ane Ai ibe jafner gwelaiserem ga isAs golmini. 29Ams isa tikwebaati, jasa towas-towaswesi Amniwer! Ane enggam ga isa gunu, ‘Yesus, Jeiba Tuhan amnam.’ Ai ini Amna As foler-folerem folbana, ane witifini Amna As toforem nulabana, ane aamei ina ga waakenfer isa ensona, aam temawer Ai etam-etama imna isAs wirtabaipmini, ane gwela waakena jamer abak-abaksususerem ga isAs golmini ibe. 30Seyafter Ai isa Ajes golminirim daran-daranyan, je waakena. Ane Ai baabeta is gam As golmini.”
Atualmente selecionado:
:
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão