Yohanes 2
2
1Ore tʼengolong' e uni neaku enkiama te Kana e Galilaya; netii ina alo ng'otonye e Yesus. 2Eipotoki baiki Yesus o laiteng'enuok lenyena tʼenkiama. 3Ore peishunye olmarua, nejoki ng'otonye e Yesus ninye: Meata ninje olmarua. 4Nejoki Yesus ninye: Nang'oroyoni, kainyo aataiye iye? Eton eitu enyiku enkata ai. 5Nejoki ng'otonye enye laisyayak: Ore enaliki ninye ndai — entobira. 6Netii ine motiok ile engare tʼorregie lʼenkisujare oo Yudayoi, nejing' nabo ntemeta are arashu uni. 7Nejoki Yesus ninje: Enganya motiok engare! Neigany metabaiki mbiron. 8Nejoki ninye ninje: Entooku taata, eakiti olkitok lʼenaraa! Neaki. 9Ore peinyorrinyor olkitok lʼenaraa engare nataa olmarua, eitu eyolo eneing'ua, kake etayolo lelo aisyayak enetookunye engare, neipot olkitok lʼenaraa osanja 10nejoki ninye: Eishoru oltung'ani pookin tʼenkata elukunya olmarua sidai, ore peidip aatemerata, neishoru olobebek, kake imboo iye olmarua sidai metabaiki taata. 11Era ninye olponoto lʼelukunya oitobira Yesus te Kana e Galilaya neitalioio enkitook enye; neiruk laiteng'enuok lenyena ninye.
12Ore tekurum e ina nedoiyo Kapernaum, ninye o ng'otonye enye o lalashera lenyena o laiteng'enuok lenyena, netoni te ina alo ngolong'i neme kumok.
13Netaanu pasaka oo Yudayoi neilep Yesus alo Yerusalem, 14neinepu tʼengaji sinyati etoni lamirak loo lmong'i o loo nkerra o loo lmaita o lagilak loo ngoshola, 15neitobir enkeene too nkopit nemir pookin tiatua engaji sinyati, nkerra o ilmong'i, neibukoo mpesai oo lagilak loo ngoshola, neibelekeny ilkitareta, 16nejoki kulo oomirita ilmaita: Entautu kuna te ina alo, emintaa engaji e Papa lai engaji enkinyang'a! 17Nedamu laiteng'enuok lenyena, aajo etisiraki: Aainosa engilata e tau engaji ino. 18Akae, nealu Yudayoi: Kalo ponoto intadol yook, tiaraki nintobir kuna? 19Nealu Yesus nejoki ninje: Entigil ena aji sinyati, naitasheye ninye too ngolong'i uni. 20Akae, nejo Yudayoi: Eteshetaki ena aji too larin artam o ile, nintasheye iye ninye too ngolong'i uni? 21Kake etejo ninye mbaak engaji sinyati osesen lenye. 22Akae, ore peidip atopiu tiatua lootuata, nedamu laiteng'enuok lenyena, aajo etolimuo ena, neiruk esirata o rorei ootejo Yesus.
23Ore etii Yerusalem te pasaka, too ngolong'i kituak, neiruk ilkumok engarna enye edol ilponot lenyena ooitobira. 24Kake eitu eiruk Yesus ninje, tiaraki natayolouo pookin, 25neitu eyeunoi te ninye, peijakenu o obo embae oltung'ani; amu etayolouo ninye openy enatii atua oltung'ani.
Atualmente selecionado:
Yohanes 2: MAS70
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.
Yohanes 2
2
1Ore tʼengolong' e uni neaku enkiama te Kana e Galilaya; netii ina alo ng'otonye e Yesus. 2Eipotoki baiki Yesus o laiteng'enuok lenyena tʼenkiama. 3Ore peishunye olmarua, nejoki ng'otonye e Yesus ninye: Meata ninje olmarua. 4Nejoki Yesus ninye: Nang'oroyoni, kainyo aataiye iye? Eton eitu enyiku enkata ai. 5Nejoki ng'otonye enye laisyayak: Ore enaliki ninye ndai — entobira. 6Netii ine motiok ile engare tʼorregie lʼenkisujare oo Yudayoi, nejing' nabo ntemeta are arashu uni. 7Nejoki Yesus ninje: Enganya motiok engare! Neigany metabaiki mbiron. 8Nejoki ninye ninje: Entooku taata, eakiti olkitok lʼenaraa! Neaki. 9Ore peinyorrinyor olkitok lʼenaraa engare nataa olmarua, eitu eyolo eneing'ua, kake etayolo lelo aisyayak enetookunye engare, neipot olkitok lʼenaraa osanja 10nejoki ninye: Eishoru oltung'ani pookin tʼenkata elukunya olmarua sidai, ore peidip aatemerata, neishoru olobebek, kake imboo iye olmarua sidai metabaiki taata. 11Era ninye olponoto lʼelukunya oitobira Yesus te Kana e Galilaya neitalioio enkitook enye; neiruk laiteng'enuok lenyena ninye.
12Ore tekurum e ina nedoiyo Kapernaum, ninye o ng'otonye enye o lalashera lenyena o laiteng'enuok lenyena, netoni te ina alo ngolong'i neme kumok.
13Netaanu pasaka oo Yudayoi neilep Yesus alo Yerusalem, 14neinepu tʼengaji sinyati etoni lamirak loo lmong'i o loo nkerra o loo lmaita o lagilak loo ngoshola, 15neitobir enkeene too nkopit nemir pookin tiatua engaji sinyati, nkerra o ilmong'i, neibukoo mpesai oo lagilak loo ngoshola, neibelekeny ilkitareta, 16nejoki kulo oomirita ilmaita: Entautu kuna te ina alo, emintaa engaji e Papa lai engaji enkinyang'a! 17Nedamu laiteng'enuok lenyena, aajo etisiraki: Aainosa engilata e tau engaji ino. 18Akae, nealu Yudayoi: Kalo ponoto intadol yook, tiaraki nintobir kuna? 19Nealu Yesus nejoki ninje: Entigil ena aji sinyati, naitasheye ninye too ngolong'i uni. 20Akae, nejo Yudayoi: Eteshetaki ena aji too larin artam o ile, nintasheye iye ninye too ngolong'i uni? 21Kake etejo ninye mbaak engaji sinyati osesen lenye. 22Akae, ore peidip atopiu tiatua lootuata, nedamu laiteng'enuok lenyena, aajo etolimuo ena, neiruk esirata o rorei ootejo Yesus.
23Ore etii Yerusalem te pasaka, too ngolong'i kituak, neiruk ilkumok engarna enye edol ilponot lenyena ooitobira. 24Kake eitu eiruk Yesus ninje, tiaraki natayolouo pookin, 25neitu eyeunoi te ninye, peijakenu o obo embae oltung'ani; amu etayolouo ninye openy enatii atua oltung'ani.
Atualmente selecionado:
:
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.