Mateyu 4
4
Wéhiwa wa Yesu mu’takhwani.
1Vavo Yesu ákushiwa ti Munepa o’takhwani wi éhiwe ti Musaserya. 2Nave vári Yowo hárino olya mahiku makhumi masheshe othana ni ohiyu, vachuli vaya ávoliwa etala. 3Nave awéha owo árwa alochano, Mwári Mwana a Muluku, nkalélani wi maluku ala ekhale ipau. 4Nyenya Yowo áhákhula ii, Wórepiwa,
Mutchu harwa‐akhala ni okumi ni epauru, nyenya ni masu othene ókhuma mwano mwa Muluku.
5Vavo Musaserya ámukusha Yowo o muchetcheni wawéla; 6amwiyathi Yowo vasulu va namukaphe a empa ya Muluku, alochano, Mwári Mwana a Muluku, mwisúwihe mekhinyu vathi: vawi wórepiwa, wi,
Anarwa‐aléla angelo awe sa weyo,
Nave va mataya enarwa‐yotesha weyo,
Wi ohitannye wene va nlukuni nnani nawá.
7Yesu álochano, Nave’tho wórepiwa,
Ohimwéhe Apwiya Mulukuá.
8Vavo’tho Musaserya ámukusha Yowo o mwakoni worekama, amoniha ilapo sothe sene sa elapo ya vathi, ni nchichimiho naya; 9ii wa Yowo, Sothe sene kinovahani Nyuwo, múwa vathi ni okikokhorela miyo. 10Vavo Yesu álochano, Vinya’vo Satana, vawi wórepiwa,
Apwiya Mulukuá onarwa‐omukokhorela,
Nave Yowo mekhiyeru onarwa‐omuruméla.
11Vavo Musaserya ámuhiya, nave onani, angelo yárwa, emuruméla.
Yesu m’Galileya. Ohuserya ópacherya.
12Nave vári Yesu áhiwa wi yámveléla Yohane, árowa ovolowa o Galileya; 13nave ávinya o Nazarete arwa akilatheya m’Kapernao a va’shereshere va enia, m’munlano wa Zabuloni ni Naftali: 14wi yériwe yolochiwa ti Yesaya mulipa‐miririmo’wo, wi,
15 Elapo ya Zabuloni ni elapo ya Naftali,
Ephiro ya o’nia, okhopela wa Yordano,
16 Galileya a amalapo.
Atchu ókhala mwipiphini
Yáhona wárya otokotoko,
Ni yawo ókhala mu nipuroni na muruli wa okhwa,
Wárya wátchowela wa yawo.
17Opacherya vavo Yesu ápacherya olaleyerya, ni olocha, Rukunushani mirima, ntakhara Omwene wa Wirimu woháchamela.
18Nave Yesu arikimwecha mu’shereshere mwa enia ya Galileya, áhona anna eli, Simoni aweriwa Petro, ni Andreya munnawe, erikimvonya mowaya mu’nia; vawi yári alipa‐ototha ihopa. 19Nave Yowo álochano, Hankeni va’chuli vaka, kinarwa‐kiwerani alipa‐ototha atchu. 20Nave yawo yáhiya vava miowayaya, emutchara. 21Nave vópwaha vavo Yowo áhona anna akina eli, Yakobo mwana a Zebedayo, ni Yohane munnawe, m’mwacheyani vamoha ni Zebedayo atithaya, erikimchotcha miowayaya; nave áwitchana. 22Nave yáhiya vava mwacheya owo ni atithaya, emutchara.
23Nave Yesu áhechecha m’Galileya mothene, arikimhusiha mothukumanela mwaya, alaleyerya mitchaka yaphama ya Omwene, apenusha irecha sothene ni wicheliwa wothene mwa atchu. 24Nave ovuwa wawe wáhiweya o Suriya wothe wene: nave yámkusherya othene awicheliwa, óphariwa ni irecha ni sohosha sa miloko miloko, ni óphariwa ti minepa yonanara, ni échilechile, ni ananchetche; nave Yowo áhápenusha. 25Nave yámutchara miloko miloko ya atchu órwela o Galileya ni o Dekapole, ni o Yerusalemu, ni o Yudeya ni okhopela wa Yordano.
Atualmente selecionado:
Mateyu 4: NGL1930
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
Published by the Scottish Bile Society in 1930.
Mateyu 4
4
Wéhiwa wa Yesu mu’takhwani.
1Vavo Yesu ákushiwa ti Munepa o’takhwani wi éhiwe ti Musaserya. 2Nave vári Yowo hárino olya mahiku makhumi masheshe othana ni ohiyu, vachuli vaya ávoliwa etala. 3Nave awéha owo árwa alochano, Mwári Mwana a Muluku, nkalélani wi maluku ala ekhale ipau. 4Nyenya Yowo áhákhula ii, Wórepiwa,
Mutchu harwa‐akhala ni okumi ni epauru, nyenya ni masu othene ókhuma mwano mwa Muluku.
5Vavo Musaserya ámukusha Yowo o muchetcheni wawéla; 6amwiyathi Yowo vasulu va namukaphe a empa ya Muluku, alochano, Mwári Mwana a Muluku, mwisúwihe mekhinyu vathi: vawi wórepiwa, wi,
Anarwa‐aléla angelo awe sa weyo,
Nave va mataya enarwa‐yotesha weyo,
Wi ohitannye wene va nlukuni nnani nawá.
7Yesu álochano, Nave’tho wórepiwa,
Ohimwéhe Apwiya Mulukuá.
8Vavo’tho Musaserya ámukusha Yowo o mwakoni worekama, amoniha ilapo sothe sene sa elapo ya vathi, ni nchichimiho naya; 9ii wa Yowo, Sothe sene kinovahani Nyuwo, múwa vathi ni okikokhorela miyo. 10Vavo Yesu álochano, Vinya’vo Satana, vawi wórepiwa,
Apwiya Mulukuá onarwa‐omukokhorela,
Nave Yowo mekhiyeru onarwa‐omuruméla.
11Vavo Musaserya ámuhiya, nave onani, angelo yárwa, emuruméla.
Yesu m’Galileya. Ohuserya ópacherya.
12Nave vári Yesu áhiwa wi yámveléla Yohane, árowa ovolowa o Galileya; 13nave ávinya o Nazarete arwa akilatheya m’Kapernao a va’shereshere va enia, m’munlano wa Zabuloni ni Naftali: 14wi yériwe yolochiwa ti Yesaya mulipa‐miririmo’wo, wi,
15 Elapo ya Zabuloni ni elapo ya Naftali,
Ephiro ya o’nia, okhopela wa Yordano,
16 Galileya a amalapo.
Atchu ókhala mwipiphini
Yáhona wárya otokotoko,
Ni yawo ókhala mu nipuroni na muruli wa okhwa,
Wárya wátchowela wa yawo.
17Opacherya vavo Yesu ápacherya olaleyerya, ni olocha, Rukunushani mirima, ntakhara Omwene wa Wirimu woháchamela.
18Nave Yesu arikimwecha mu’shereshere mwa enia ya Galileya, áhona anna eli, Simoni aweriwa Petro, ni Andreya munnawe, erikimvonya mowaya mu’nia; vawi yári alipa‐ototha ihopa. 19Nave Yowo álochano, Hankeni va’chuli vaka, kinarwa‐kiwerani alipa‐ototha atchu. 20Nave yawo yáhiya vava miowayaya, emutchara. 21Nave vópwaha vavo Yowo áhona anna akina eli, Yakobo mwana a Zebedayo, ni Yohane munnawe, m’mwacheyani vamoha ni Zebedayo atithaya, erikimchotcha miowayaya; nave áwitchana. 22Nave yáhiya vava mwacheya owo ni atithaya, emutchara.
23Nave Yesu áhechecha m’Galileya mothene, arikimhusiha mothukumanela mwaya, alaleyerya mitchaka yaphama ya Omwene, apenusha irecha sothene ni wicheliwa wothene mwa atchu. 24Nave ovuwa wawe wáhiweya o Suriya wothe wene: nave yámkusherya othene awicheliwa, óphariwa ni irecha ni sohosha sa miloko miloko, ni óphariwa ti minepa yonanara, ni échilechile, ni ananchetche; nave Yowo áhápenusha. 25Nave yámutchara miloko miloko ya atchu órwela o Galileya ni o Dekapole, ni o Yerusalemu, ni o Yudeya ni okhopela wa Yordano.
Atualmente selecionado:
:
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
Published by the Scottish Bile Society in 1930.