Mateyu 6
6
Sa Soveléla sa ikharari; sa Ovekela, ni Oinanela Olya.
1Weheryani wi muhere sékhaikhai sanyu va mithoni va atchu, wi moneye wa yawo: wi mwihiha hamwinono yamahala ni Atithinyu a Wirimu. 2Ntakhara awe vothe vene onavelélá samahala sékharari, ohinopa nipeka vahólo vá, ntoko eneraya ówoka mothukumanela’mmo, ni m’makhwála’mmo, wawihihá wi ethamaliwe t’atchu; Tchiri kinalocha wa nyuwo, Yawo ahakhela khuluwi samahala saya. 3Nyenya weyo vovaha samahala sékharari, ntata ná nothiana nihisuwele yeyo n’neraya ntata ná nolopwana: 4wawihihá wi samahala sá sékharari sikhale sa wiphini: nave Atithiá awona wiphini anarwa‐okokiherya weyo.
5Nave mwavekelaka, muhikhale ntoko ówoka’wo: ntakhara yawo enasivela wemela ni ovekela mothukumanela’mmo, ni va makhulukano a makhwála, wi yoneye wa atchu. Tchiri kinalocha wa nyuwo, yawo ahakhela khuluwi samahala saya. 6Nyenya weyo vovekela, volowa m’pa mwá, owale nsele ná, ovekele Atithiá ari wiphini, nave Atithiá awona wiphini anarwa‐okokiherya weyo. 7Nave vovekela muhúluleulule siyo hoe, ntoko eneraya amalapo, ntakhara enera wi enarwa‐yiwiwa ni wuluma‐uluma waya. 8Ntakhara awe nyuwo muhiphwanaphwaneno: Vawi Atithinyu annasuwela itchu sinothowani, nyuwo muhipachenrye omveka Yowo. 9Ntakhara awe vekelani nyuwo hihá: Atithihu a Wirimu, Nsina nanyu nélihiwe. 10Omwene anyu orwe. Okhwela wanyu wereye, ntoko Wirimu hihá vathi vano. 11Munivahe hiyo olelo yólya yahu ya’lelo. 12Nave munikhurumuwele sopoleya sahu, ntoko hiyo’tho nokhurumuwela alipa‐opoleyahu. 13Nave muhinani‐kusherya mwa wéhiwa, nyenya munivulushe wa ónanara owo. 14Vawi mwakhurumuwela atchu sotcheka saya anarwa‐akhurumuwela nyuwo’tho Atithinyu a Wirimu. 15Nyenya mwahikhurumuwela atchu sotcheka saya, Atithinyu’tho harwa‐akhurumuwela sotcheka sanyu.
16Nave vothe vene muninanelanyu olya, muhikhale ni withoni wothanana, ntoko ówoka’wo: ntakhara ennananariha withoni waya, wi yoneye wa atchu wi enninanela olya. Tchiri kinalocha wa nyuwo, Yawo ahakhela khuluwi samahala saya. 17Nyenya weyo, vawinanela olya, ochiha muruá, ni okusa withoni wá: 18wi ohoneye wa atchu wi onninanela olya, nyenya wa Atithiá ari wiphini: nave Atithiá awona wiphini anarwa‐okokiherya weyo.
Sa Muhakhu wa Wirimu, Nitho nophameya, Apwiya eli, Sothokororya sa okumi.
19Muhíthukumanyerye mekhinyu muhakhu va elaponi ya vathi, vári asocholo ni murawa sinnapahula; nave vári alipa‐wiya ennakhuvula ni wiya: 20nyenya mwithukumanyerye mekhinyu muhakhu Wirimu, vári asocholo nari murawa hasinapahula, nave alipa‐wiya henakhuvula ni ohíya: 21vawi wiwo ori muhakhuá, wiwo onarwa‐okhala murimá’tho.
22Nitho’ti onyari wa mwíli: ntakhara awe nitho ná nári na omoha, mwíliá wothene onarwa‐okhala wawaryihiwa. 23Nyenya nitho ná nári nonanara, mwíliá wothene onarwa‐okhala worípihiwa. Ntakhara awe warya wiwo ori mwa nyuwo wári epiphi, epiphi eyo ti etokotoko tchiri! 24Hávovo mutchu anawerye okhala kapuro a apwiya awe eli: vawi akhweya anarwa‐amwicha mmoha owo, ni osivela mukina owo; akhweya anarwa‐ákelela wa mmoha, avevula mukina owo. Hamuwerya okhala kapuro a Muluku ni a Muhakhu. 25Ntakhara awe kinalocha wa nyuwo, muhipe murima ni okumi anyu, yeyo munirianyu mulye ni yeyo munirianyu muwurye; akhweya ni mwíli anyu, yeyo munirianyu muware. 26Okumi hori wopwaha yólya, ni mwíli wopwaha yowara? Weheryani ipalame sa Wirimu, wi hasinamisa, nari hasinahacha, nari hasinathukumanya mu’khupini; nave Atithinyu a Wirimu annalyiha. 27Nki nyuwo hamunahiyanano opwaha hiho? Nave tani a nyuwo ni wipa murima anawerye wachererya va wunnuwa wawe mwono mmoha? 28Nave munipelani murima ni yowara? Nkawehashani ithutu sa o’takhwani, wunnuwa waya; hasinapharasha muteko, nari hasinaviya: 29nyenya kinalocha wa nyuwo, wi nari Solomoni mu nchichimiho nawe nothene háwanre ntoko emoha ya hiha. 30Nyenya Muluku awariha wawihiha manashi a o’takhwani, enakhala olelo, nave omelo evonyiwa vikho, nki tahi nyuwo opwaha tchiri, nyuwo ororomela tonto? 31Ntakhara awe muhipele murima, ni wi, N’ni‐n’lye sheni? nari, N’ni‐niwurye sheni? nari N’ni‐niware sheni? 32Vawi amalapo enakhwelasha sothene iho; vawi Atithinyu a Wirimu annasuwela wi sinnothowani sothene iho. 33Nyenya m’pacherye wavya Omwene awe ni ekhaikhai awe, nave sothe sene iho sinarwa‐sachereryiwa wa nyuwo. 34Ntakhara awe muhipele murima ni omelo: vawi omelo onarwa‐wisípela murima mekhaya. Ninnakhwanela nihiku ni sawukhula saya.
Atualmente selecionado:
Mateyu 6: NGL1930
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
Published by the Scottish Bile Society in 1930.
Mateyu 6
6
Sa Soveléla sa ikharari; sa Ovekela, ni Oinanela Olya.
1Weheryani wi muhere sékhaikhai sanyu va mithoni va atchu, wi moneye wa yawo: wi mwihiha hamwinono yamahala ni Atithinyu a Wirimu. 2Ntakhara awe vothe vene onavelélá samahala sékharari, ohinopa nipeka vahólo vá, ntoko eneraya ówoka mothukumanela’mmo, ni m’makhwála’mmo, wawihihá wi ethamaliwe t’atchu; Tchiri kinalocha wa nyuwo, Yawo ahakhela khuluwi samahala saya. 3Nyenya weyo vovaha samahala sékharari, ntata ná nothiana nihisuwele yeyo n’neraya ntata ná nolopwana: 4wawihihá wi samahala sá sékharari sikhale sa wiphini: nave Atithiá awona wiphini anarwa‐okokiherya weyo.
5Nave mwavekelaka, muhikhale ntoko ówoka’wo: ntakhara yawo enasivela wemela ni ovekela mothukumanela’mmo, ni va makhulukano a makhwála, wi yoneye wa atchu. Tchiri kinalocha wa nyuwo, yawo ahakhela khuluwi samahala saya. 6Nyenya weyo vovekela, volowa m’pa mwá, owale nsele ná, ovekele Atithiá ari wiphini, nave Atithiá awona wiphini anarwa‐okokiherya weyo. 7Nave vovekela muhúluleulule siyo hoe, ntoko eneraya amalapo, ntakhara enera wi enarwa‐yiwiwa ni wuluma‐uluma waya. 8Ntakhara awe nyuwo muhiphwanaphwaneno: Vawi Atithinyu annasuwela itchu sinothowani, nyuwo muhipachenrye omveka Yowo. 9Ntakhara awe vekelani nyuwo hihá: Atithihu a Wirimu, Nsina nanyu nélihiwe. 10Omwene anyu orwe. Okhwela wanyu wereye, ntoko Wirimu hihá vathi vano. 11Munivahe hiyo olelo yólya yahu ya’lelo. 12Nave munikhurumuwele sopoleya sahu, ntoko hiyo’tho nokhurumuwela alipa‐opoleyahu. 13Nave muhinani‐kusherya mwa wéhiwa, nyenya munivulushe wa ónanara owo. 14Vawi mwakhurumuwela atchu sotcheka saya anarwa‐akhurumuwela nyuwo’tho Atithinyu a Wirimu. 15Nyenya mwahikhurumuwela atchu sotcheka saya, Atithinyu’tho harwa‐akhurumuwela sotcheka sanyu.
16Nave vothe vene muninanelanyu olya, muhikhale ni withoni wothanana, ntoko ówoka’wo: ntakhara ennananariha withoni waya, wi yoneye wa atchu wi enninanela olya. Tchiri kinalocha wa nyuwo, Yawo ahakhela khuluwi samahala saya. 17Nyenya weyo, vawinanela olya, ochiha muruá, ni okusa withoni wá: 18wi ohoneye wa atchu wi onninanela olya, nyenya wa Atithiá ari wiphini: nave Atithiá awona wiphini anarwa‐okokiherya weyo.
Sa Muhakhu wa Wirimu, Nitho nophameya, Apwiya eli, Sothokororya sa okumi.
19Muhíthukumanyerye mekhinyu muhakhu va elaponi ya vathi, vári asocholo ni murawa sinnapahula; nave vári alipa‐wiya ennakhuvula ni wiya: 20nyenya mwithukumanyerye mekhinyu muhakhu Wirimu, vári asocholo nari murawa hasinapahula, nave alipa‐wiya henakhuvula ni ohíya: 21vawi wiwo ori muhakhuá, wiwo onarwa‐okhala murimá’tho.
22Nitho’ti onyari wa mwíli: ntakhara awe nitho ná nári na omoha, mwíliá wothene onarwa‐okhala wawaryihiwa. 23Nyenya nitho ná nári nonanara, mwíliá wothene onarwa‐okhala worípihiwa. Ntakhara awe warya wiwo ori mwa nyuwo wári epiphi, epiphi eyo ti etokotoko tchiri! 24Hávovo mutchu anawerye okhala kapuro a apwiya awe eli: vawi akhweya anarwa‐amwicha mmoha owo, ni osivela mukina owo; akhweya anarwa‐ákelela wa mmoha, avevula mukina owo. Hamuwerya okhala kapuro a Muluku ni a Muhakhu. 25Ntakhara awe kinalocha wa nyuwo, muhipe murima ni okumi anyu, yeyo munirianyu mulye ni yeyo munirianyu muwurye; akhweya ni mwíli anyu, yeyo munirianyu muware. 26Okumi hori wopwaha yólya, ni mwíli wopwaha yowara? Weheryani ipalame sa Wirimu, wi hasinamisa, nari hasinahacha, nari hasinathukumanya mu’khupini; nave Atithinyu a Wirimu annalyiha. 27Nki nyuwo hamunahiyanano opwaha hiho? Nave tani a nyuwo ni wipa murima anawerye wachererya va wunnuwa wawe mwono mmoha? 28Nave munipelani murima ni yowara? Nkawehashani ithutu sa o’takhwani, wunnuwa waya; hasinapharasha muteko, nari hasinaviya: 29nyenya kinalocha wa nyuwo, wi nari Solomoni mu nchichimiho nawe nothene háwanre ntoko emoha ya hiha. 30Nyenya Muluku awariha wawihiha manashi a o’takhwani, enakhala olelo, nave omelo evonyiwa vikho, nki tahi nyuwo opwaha tchiri, nyuwo ororomela tonto? 31Ntakhara awe muhipele murima, ni wi, N’ni‐n’lye sheni? nari, N’ni‐niwurye sheni? nari N’ni‐niware sheni? 32Vawi amalapo enakhwelasha sothene iho; vawi Atithinyu a Wirimu annasuwela wi sinnothowani sothene iho. 33Nyenya m’pacherye wavya Omwene awe ni ekhaikhai awe, nave sothe sene iho sinarwa‐sachereryiwa wa nyuwo. 34Ntakhara awe muhipele murima ni omelo: vawi omelo onarwa‐wisípela murima mekhaya. Ninnakhwanela nihiku ni sawukhula saya.
Atualmente selecionado:
:
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
Published by the Scottish Bile Society in 1930.