1 CRÓNICAS 15:1-2
1 CRÓNICAS 15:1-2 O Livro (OL)
David fez para si vários palácios em Jerusalém. Construiu também uma tenda para que nela estivesse a arca de Deus. Para tal deu as seguintes instruções: “Ninguém mais, além dos levitas, poderá transportá-la; é a eles que compete esse serviço para sempre.”
1 CRÓNICAS 15:1-2 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
David construiu para si casa na cidade de David e preparou um lugar para lá levantar uma tenda, que abrigasse a arca da aliança. E deu a seguinte ordem: «Só os levitas devem transportar a arca do SENHOR, pois foi a eles que o SENHOR escolheu para transportarem a arca e para estarem sempre ao seu serviço.»
1 CRÓNICAS 15:1-2 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
FEZ, também, casa para si na cidade de David: e preparou um lugar para a arca de Deus, e armou-lhe uma tenda. Então disse David: Ninguém pode levar a arca de Deus, senão os levitas; porque o Senhor os elegeu para levar a arca de Deus, e para o servirem, eternamente.