1 CORÍNTIOS 12:25-27
1 CORÍNTIOS 12:25-27 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Isto foi para não haver divisão entre elas, mas sim para que cada parte se preocupasse tanto com as outras como consigo mesma. Se uma sofre, todas sofrem com ela; se outra é elogiada, todas se alegram com isso. Todos juntos constituem o corpo de Cristo e cada um por si é uma parte dele.
1 CORÍNTIOS 12:25-27 O Livro (OL)
Assim é criada uma harmonia entre os membros, de maneira que todos os membros cuidam uns dos outros igualmente. Se uma parte sofre, todas as partes sofrem com ela, e se uma parte é honrada, todas as partes ficam satisfeitas. Ora vocês formam o corpo de Cristo e cada um separadamente constitui uma parte necessária desse corpo.
1 CORÍNTIOS 12:25-27 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Para que não haja divisão no corpo, mas, antes, tenham os membros igual cuidado uns dos outros. De maneira que, se um membro padece, todos os membros padecem com ele; e se um membro é honrado, todos os membros se regozijam com ele. Ora vós sois o corpo de Cristo, e seus membros em particular.