1 JOÃO 5:6-8

Partilhar

1 JOÃO 5:6-8 O Livro (OL)

Jesus Cristo revelado Filho de Deus através da água e do derramamento do seu sangue, não apenas pela água, mas pela água e sangue. O Espírito Santo mesmo nos dá testemunho disso e o Espírito é a verdade. É assim que temos três testemunhos: o do Espírito Santo, o do batismo de Cristo nas águas e o da sua morte na cruz. E os três dizem a mesma coisa.

1 JOÃO 5:6-8 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)

Este é Jesus Cristo que veio pela água e pelo sangue. Ele não veio apenas na água, mas na água e no sangue. O Espírito de Deus dá testemunho que é assim, e esse Espírito é a verdade. Há pois três que dão testemunho: o Espírito, a água e o sangue, e os três estão de acordo [no céu: o Pai, a Palavra e o Espírito Santo; e estes três são um].

1 JOÃO 5:6-8 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)

Este é aquele que veio por água e sangue, isto é, Jesus Cristo; não só por água, mas por água e por sangue. E o Espírito é o que testifica, porque o Espírito é a verdade. Porque três são os que testificam no céu: o Pai, a Palavra e o Espírito Santo; e estes três são um. E três são os que testificam na terra: O Espírito, a água e o sangue; e estes três concordam num.