1 REIS 19:5-6

Partilhar

1 REIS 19:5-6 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)

Deitou-se debaixo da árvore e adormeceu. Nisto um anjo tocou-lhe e disse: «Levanta-te e come.» Elias reparou que junto da sua cabeça havia um pão cozido na pedra quente e um cantil com água. Comeu e bebeu e tornou a deitar-se.

1 REIS 19:5-6 O Livro (OL)

Deitou-se e adormeceu ali, debaixo do zimbro. Enquanto dormia, um anjo chegou-se, tocou-lhe e disse-lhe que se levantasse e comesse. Olhou em volta e viu pão, que fora cozido sobre brasas, e um jarro de água. Comeu, bebeu e tornou a deitar-se.

1 REIS 19:5-6 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)

E deitou-se, e dormiu, debaixo de um zimbro: e eis que, então, um anjo o tocou, e lhe disse: Levanta-te, come. E olhou, e eis que à sua cabeceira estava um pão, cozido sobre as brasas, e uma botija de água: e comeu, e bebeu, e tornou a deitar-se.